Ich habe meine Bestellung noch nicht erhalten Englisch

Die Begünstigten haben diese wichtige Unterstützung jedoch noch nicht erhalten.

However, the intended beneficiaries have not yet received this vital assistance.

Es ist darauf hinzuweisen, dass der Rat die Durchführbarkeitsstudie noch nicht erhalten hat.

It is noted that the Council has not yet received the feasibility study.

Ich habe meine Buchungsbestätigung immer noch nicht erhalten.

I haven't received my booking confirmation.

Ich habe vor 25 Tagen eine Bestellung aufgegeben, jedoch mein Paket noch nicht erhalten.

I placed an order over 20 days ago, and I haven't received my package.

Die Kommission hat einen solchen Plan noch nicht erhalten.

The Commission has yet to receive this plan.

Eine Antwort habe ich noch nicht erhalten.

I have not yet received a reply.

Die Circle of Stena, mit noch nicht erhalten, nahmen an SWL.

The Circle of Polistena, having not yet received, participated in SWL.

Dieses Buch habe ich bestellt aber noch nicht erhalten.

I have ordered this book, but not yet received.

Ich habe meine Bestellung noch nicht erhalten.

I have not yet received my package.

Offizielle Antwort der russischen Behörden hat das Unternehmen noch nicht erhalten.

Official response from the Russian authorities the company has not yet received.

Herr Präsident, logischerweise habe ich die schriftliche Antwort noch nicht erhalten, aber ich kenne sie bereits.

Mr President, I have not yet received the written reply, as you might expect, and yet I have it here.

Die Gründe, aus denen der Bericht abgesetzt wurde, kenne ich aus Schriftstücken der Verwaltung, eine politische Begründung hat unser Ausschuß bisher noch nicht erhalten.

I know from administrative documents the reasons why the report was withdrawn, although our committee has not yet received a political explanation.

die Zahlung für den eBay-Artikel , noch nicht erhalten.

not yet received payment for eBay item,.

Wir haben Ihr Feedback noch nicht erhalten, es ist aber sehr wichtig für Intel.

We have not yet received your feedback and it is very important to Intel.

Wir haben Ihr Feedback bisher noch nicht erhalten und hoffen, dass Sie immer noch zur Teilnahme bereit sind.

We have not yet received your feedback and hope you still intend to participate as your input.

Ich habe mein Formular I-20 oder DS-2019 noch nicht erhalten, doch mein Unterricht beginnt in wenigen Tagen.

I have not yet received my I-20 or DS-2019 form, but my classes begin in just a few days.

Wenn der Reisende von maximal 5 Arbeitstage vor Reiseantritt die erforderlichen Reisedokumente noch nicht erhalten hat, ist gebeten Bungalow.Net unverzüglich zu benachrichtigen.

If the traveler has not yet received the required travel documents by at most 5 working days prior to departure, he/she will notify Bungalow.Net without delay.

Über Phase Locked Loops: "Phase-Locked Loop Circuit Design" by Dan H. Wolaver Dieses Buch habe ich bestellt aber noch nicht erhalten.

About phase locked loops: "Phase-Locked Loop Circuit Design" by Dan H. Wolaver I have ordered this book, but not yet received.

Zugleich befahl er, daß den Männern die Morgengabe zurückgegeben werde, falls sie sie noch nicht erhalten hatten.

At the same time he commanded that the dowries be given back to the Quraysh men, in the event the women had not yet received them.