Zeit die wir uns nehmen ist Zeit die uns etwas gibt Englisch

Und vor allem :

Lassen Sie sich Zeit .

Der Schuh, der Ihnen vermeintlich passt, sollte mindestens 10 Minuten am Fuß bleiben, weil sich Leder und Innereien erwärmen und anpassen.

Uphill test hike : always try on both boots and use the shop ’ s testing area.

Above all take your time.

The boot that apparently fits should remain on your foot for a minimum of 10 minutes, because the leather and interior warm up and mold to your foot.

Da Sie Lehrveranstaltungen im laufenden Semester und möglicherweise auch solche für fortgeschrittene Studierende besuchen, kann es sein, dass Sie den Inhalten nicht problemlos folgen können.

Bitte lassen Sie sich davon nicht entmutigen !

Die Studierenden haben bereits Vorkenntnisse und besuchen die Lehrveranstaltung regelmäßig.

As you might be attending courses in the middle of term and possibly also ones aimed at advanced students you may find that some content might be rather challenging to follow.

Please do not be discouraged by that!

Students in such courses already have some prior knowledge and attend the course regularly.

Wir fertigen für Sie : individuelle Einzelstücke in Gold und Silber, Trachtenschmuck, Jagdschmuck, Ehrenringe und -nadeln, Ehe- und Siegelringe, Schmuck nach Ihren persà ¶ nlichen Vorstellungen oder unseren Ideen, Umarbeitung vorhandener Schmuckstücke in ein neues Design, Reparatur und Restaurierung von Schmuckstücken aller Art.

Nehmen Sie sich Zeit und lassen Sie sich von Goldschmiedemeister Herbert Trucker kompetent beraten .

Schmuck / © Goldschmiede Trucker

We offer individual pieces of jewellery in gold and silver, traditional jewellery, hunting jewellery, badges and rings of honour, wedding and signet rings, individual jewellery according to your / our ideas, redesign of jewellery, repairs and renovation of jewellery of all kind.

Take out some time for competent advice by goldsmith Herbert Trucker.

/ © Goldschmiede Trucker

Es besteht keine Eile.

Lassen Sie sich Zeit , um die Aufzeichnung sorgfältig zu erstellen .

Schritt 2.

Avoid making unnecessary clicks or key strokes.

There is no rush, take your time to make a careful recording.

Step 2.

Champagnerbad ( für 2 Personen ) Das prickelnde Erlebnis.

Lassen Sie sich verwöhnen und gönnen Sie sich Zeit zu ZWEIT .

30 Min.

Champagne bath ( for 2 people ) DA tingly experience.

Let us spoil you - treat yourself to a little time for TWO

30 min.

Aktuelle Prospekte und Broschüren zum Durchblättern und Anfragen.

Gönnen Sie sich etwas Zeit und lassen Sie sich auch von unserem Angebot überzeguen .

Prospekte 2013

Current brochures are available to browse online or on request.

Take some time and browse our offers offline as well.

Prospekte 2013

OSKAR Reserl, Ich muss Sie etwas fragen.

Hören Sie mir genau zu und lassen Sie sich Zeit , bevor Sie antworten .

Wenn Sie jetzt «ja» sagen, gibt es kein zurück mehr.

KOKOSCHKA Reserl, I called you because I want to ask you a question.

Listen carefully, and take your time before you answer.

If you say »Yes« now, there will be no way back.

Gerne zeigen wir Ihnen Behandlungsbeispiele anhand von Patientenfotos und Operationsergebnissen.

Lassen Sie sich Zeit bei Ihrer Entscheidung

Wenn Sie sich für eine Behandlung bei uns entschieden haben, kommen Sie gerne zu einem zweiten Gespräch in die Praxis im Medienhafen.

We would be happy to show you samples of treatment with patient photos and operation results.

Take your time in making a decision

If you have decided on a treatment here, you are welcome to come to our practice in the Media Harbor for a second consultation.

Barbara de Mena, Christina Cordes und Dennis Fehner haben sich für das ttz Bremerhaven entschieden.

Lassen Sie sich von unseren Mitarbeitern begeistern und erfahren Sie mehr über ihre täglichen Aufgaben .

Barbara de Mena

Barbara de Mena, Christina Cordes and Dennis Fehner have opted for ttz Bremerhaven.

Let our staff inspire you and learn more about their daily work.

Barbara de Mena Pardo

Genießen Sie dieses Gefühl.

Danach trocknen Sie sich in aller Ruhe ab . Lassen Sie sich Zeit - Zeit , die Sie sich im Alltag nicht dafür gönnen .

Unsere Aufenthaltsempfehlung: ca. 4 Minuten

Enjoy this special feeling.

Take your time when you dry yourself off – time which you don ’ t grant yourself in everyday life.

Our recommendation for your length of stay: app. 4 minutes

3-5 Gehminuten ins Zentrum von St. Gilgen, 5-7 Gehminuten zum Wolfgangsee Das Hotel liegt inmitten einer Gartenanlage mit zauberhaften Blick auf St. Gilgen, den Wolfgangsee und die Berge.

Nehmen Sie sich Zeit für ein paar wunderbare Urlaubstage und lassen Sie sich im Hotel Hollweger verwöhnen

Reisebüro Pro Travel - Salzkammergut Incoming

3-5 minutes walk to the center of St. Gilgen, 5-7 minutes walk to lake Wolfgang The hotel is surrounded by gardens with magnificent views of St. Gilgen, lake Wolfgang and the mountains.

Take a time out for some wonderful holiday and indulge yourself in the hotel Hollweger

Reisebüro Pro Travel - Salzkammergut Incoming

Opens internal link in current window

Lassen Sie sich Zeit und schauen Sie sich auf den folgenden Seiten genau um .

Und wenn Sie Fragen haben, schicken Sie uns einfach eine E-Mail oder vereinbaren Sie einen Termin und kommen Sie zur Studienberatung.

University of Cologne is the only university within Germany that offers these two subjects in combination.

Take some time and have a closer look at the following sites.

If questions arise, contact us by email or make an appointment with our student advisory service.

Wohlfühlwoche inklusive Vitalfrühstück vom Büffet

Lassen Sie sich treiben , nehmen Sie sich Zeit und lernen Sie Bad Steben und den Frankenwald in all seinen Facetten kennen .

[ mehr ]

Relax and feel good at the relexa hotel Bad Steben including a healthy Vital breakfast

Let yourself drift, take the time for yourself and get to know Bad Steben and the Franconian Forest in all its diversity.

[ more ]

Die Händler setzen dieses oft etwas höher, um später Preisnachlässe einräumen zu können.

Lassen Sie sich Zeit mit dem Kauf .

Wenn der Verkäufer merkt, dass ihm ein potenzieller Kunde entgehen könnte, ist er eher zu einem Entgegenkommen bereit.

Often, dealers position the first offer higher in order to be able to allow for price reductions later on.

Take your time with purchasing.

If the dealer realises that a potential customer might be escaping, he or she will rather be ready to cooperate.

Da die Suite der einzige Wohnraum im Gebäude ist, ermöglicht es unseren Gästen, ungestört Klavier zu spielen und Musik zu hören.

Lassen Sie sich Zeit und beginnen Sie den Tag mit unserem regionalen Frühstücksbuffet im geschmackvoll eingerichteten Kaminzimmer .

Zimmertyp:

Since the suite is the only living quarters of the building, our guests are welcome to play the piano or listen to music untroubled.

Take your time and start the day with our regional breakfast offer in the dining room tastefully equipped with a fireplace.

Style of Furniture:

Dabei ist es uns wichtig, dem Charme des Hauses gerecht zu werden und das unvergleichliche Ambiente zu erhalten.

Lassen Sie sich Zeit und beginnen Sie den Tag mit unserem regionalen Frühstücksangebot im geschmackvoll eingerichteten Kaminzimmer .

Zimmertypen:

Our guest house offers 3 newly adapted en suite bedrooms each of which is furnished in a particular style of the 19th century combining its incomparable ambiance with modern comfort to meet your sleeping requirements.

Take your time and start the day with our regional breakfast offer in the dining room tastefully equipped with a fireplace.

Styles of Furniture:

Durch Kombination mit dem richtigen Betteinsatz wird der ergonomische Liegekomfort zusätzlich gesteigert.

Lassen Sie sich bei der Wahl Ihrer zukünftigen Matratze individuell beraten und nehmen Sie sich Zeit zum Probeliegen .

Schließlich soll Ihr Traum von einem gesunden Schlaf Nacht für Nacht in Erfüllung gehen!

Combining the mattress with the correct base increases ergonomic comfort even more.

Take individual advice on choosing a new mattress and allow yourself time to test them out.

At the end of the day you want your dreams to come true and enjoy a healthy sleep night after night!

Durchatmen im weiten Land hinter den Deichen.

Lassen Sie sich Zeit , diese beeindruckende , abwechslungsreiche Landschaft zu durchstreifen .

Die Auswahl reicht über beachtliche Heidelandschaften und stille Moore bis zu saftigen Marschfeldern und trockenen Geestweiden.

Breathe in deeply the vastness behind the dykes.

Take your time to wander through this impressive and diverse landscape.

The selection goes from considerable heath landscapes and quiet moors to the lush marsh fields and dry geest pastures.

Im Augenblick verweilen

Lassen Sie sich Zeit – denken Sie nicht an die Zeit nach Ihrem Urlaub .

Schenken Sie dem Hier und Jetzt Ihre volle Aufmerksamkeit.

Linger for a moment

Take your time – do not think of the time following your nature holidays in Austria.

Be consciously aware of the here and now.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?