Wann können deutsche wieder in die usa reisen

Die Vereinigten Staaten sind ab sofort für alle Reisenden geöffnet, die vollständig geimpft sind und die den Nachweis eines negativen COVID-19-Tests vorlegen können, der innerhalb eines Tages vor der Abreise durchgeführt wurde. Überprüfen Sie bitte die  aktualisierten Einreisebestimmungen  für in die USA einreisende Personen. Bitte beachten Sie, dass die neuen Impf- und Testanforderungen für alle Reisenden gelten, einschließlich US-Staatsbürger und Einwohner. 

Spezifische Reiseanforderungen finden Sie in der  Delta Discover Map. 

US-EINREISEBESTIMMUNGEN FÜR INTERNATIONALE REISEN

Update vom 12. Januar 2022

Hier ein Überblick über die wichtigsten Einreisebestimmungen für Kunden, die in die USA reisen:

BEVOR SIE IN DIE VEREINIGTEN STAATEN REISEN:

1.       REISEDOKUMENTE

  • Alle Einreisenden, die keine US-Bürger sind, müssen einen Reisepass besitzen, der mindestens sechs Monate über ihren Aufenthalt in den USA hinaus gültig ist.
  • Alle Einreisenden, die keine US-Staatsbürger sind, müssen ein gültiges VISA oder ESTA besitzen, um in die USA einreisen zu können. Einige Besucher haben möglicherweise Anspruch auf ein Visum bei der Ankunft und sollten dies vor der Abreise überprüfen.

2.       IMPFNACHWEIS

  • Alle Nicht-US-Bürger und Nicht-US-Migranten, die auf dem Luftweg in die Vereinigten Staaten reisen, müssen nachweisen, dass sie vollständig gegen COVID-19 geimpft sind.
  • Es gelten nur begrenzte Ausnahmen, darunter Kinder unter 18 Jahren.
  • Ungeimpfte Fluggäste dürfen nicht in die USA einreisen, es sei denn, sie erfüllen die Kriterien für eine Ausnahmegenehmigung.

3.       COVID-19-TESTS

  • Vor dem Einsteigen müssen Kunden einen negativen COVID-19-Test nachweisen.
  • Vollständig geimpfte Reisende müssen einen maximal 1 Tag vor der Reise erfolgten negativen COVID-19-Test vorweisen können.
  • Für Kinder unter 2 Jahren ist kein Test erforderlich. 
  • Besondere Anforderungen gelten für Passagiere, die kürzlich von COVID-19 genesen sind.

4.       BESCHEINIGUNG

5.       KONTAKTINFORMATIONEN

  • Alle Fluggäste müssen vor dem Boarding ihre Kontaktinformationen angeben.
  • Damit wird das bestehende Reiseverfahren zur raschen Identifizierung und Kontaktaufnahme mit Personen in den USA, die möglicherweise einer übertragbaren Krankheit wie COVID-19 ausgesetzt waren, gestärkt.
 
WÄHREND DER REISE

6.       MASKEN

  • Gemäß Bundesgesetz müssen alle Personen eine Maske während der gesamten Zeit am Flughafen sowie in öffentlichen Verkehrsmitteln, beim Ein- und Ausstieg und während des gesamten Flugs tragen.
  • Von geimpften Reisenden wird weiterhin erwartet, dass sie die Maskenpflicht erfüllen.
  • Wenn Sie es verweigern, eine Maske zu tragen, stellt das eine Verletzung des Bundesgesetzes dar und Ihnen kann der Einstieg verweigert werden, Sie können aus dem Flugzeug entfernt werden und ggf. eine Strafe erhalten.
 
BEI DER ANKUNFT

Gilt für NICHT VOLLSTÄNDIG GEIMPFTE PASSAGIERE, die aufgrund einer Ausnahmegenehmigung auf dem Luftweg in die Vereinigten Staaten reisen dürfen, einschließlich Kinder unter 18 Jahren, die keine US-Bürger oder US-Einwanderer sind:

7.       TESTS NACH DER ANKUNFT

  • Passagiere müssen sich 3-5 Tage nach ihrer Ankunft einem Virustest unterziehen, es sei denn, sie sind nachweislich in den letzten 90 Tagen von COVID-19 genesen.

8.       QUARANTÄNEBESTIMMUNGEN

  • Passagiere ab 18 Jahren müssen zu Hause oder in ihrem Hotelzimmer bleiben und sieben Tage lang in Quarantäne bleiben, auch wenn sie negativ getestet wurden, es sei denn, sie können nachweisen, dass sie in den letzten 90 Tagen von COVID-19 genesen sind.

9.       IMPFANFORDERUNGEN

  • Passagiere, die beabsichtigen, sich 60 Tage oder länger in den Vereinigten Staaten aufzuhalten, müssen innerhalb von 60 Tagen nach ihrer Ankunft in den Vereinigten Staaten oder sobald dies medizinisch angemessen ist, vollständig gegen COVID-19 geimpft werden, es sei denn, sie sind medizinisch davon befreit oder zu jung, um geimpft zu werden (d. h. unter 18 Jahre alt).

Weitere Informationen, einschließlich der Anforderungen für Impfungen & Tests, zugelassene Impfstoffe, Impfnachweise, was als vollständig geimpft gilt und Impfausnahmen finden Sie unter "U.S. Entry Requirements for Foreign Nationals".

Spezifische Informationen und Anforderungen für internationale Reisen für  US-Bürger, US-Staatsangehörige, Personen mit ständigem Wohnsitz in den USA und Einwanderer finden Sie beim CDC.

Bitte besuchen Sie die Latest Travel Requirements & Restrictions Map   auf delta.com für neuste Informationen.

Weitere Informationen, einschließlich Impfstoff- und Testanforderungen, zugelassene Impfstoffe, Impfnachweis, was als vollständig geimpft gilt und Impfausnahmen.

Vor dem Boarding eines Fluges in die USA müssen alle Passagiere ab 2 Jahren ein Bescheinigungsformular ausfüllen.

Die CDC hat eine Kurzanleitung "Einreise in die Vereinigten Staaten aus dem Ausland auf dem Luftweg" erstellt, um Reisebüros und Kunden ein besseres Verständnis der Einreisebestimmungen in die USA zu ermöglichen.

 

INFORMATIONEN ZU INTERNATIONALEN UND REGIONALEN REISEBESCHRÄNKUNGEN

Manche Länder haben vorübergehende Einreisebedingungen verhängt, z. B. ist ggf. die Einreise nur für Staatsbürger, Personen mit einer permanenten Aufenthaltsgenehmigung und mit einem ausgewählten Visum oder nur bei notwendigen Reisen gestattet. Delta empfiehlt, dass Kunden direkt bei der Botschaft oder der Einreisebehörde ihres Reiseziels nachfragen, ob sie derzeit reiseberechtigt sind.

 
Timatic und IATA Travel Centre Seiten

Reisebüros sollten Timatic und das  IATA Travel Centre   als Referenz nutzen, um reiserelevante Fragen wie Reisebeschränkungen und -dokumente, Einreisebestimmungen oder Gesundheits- und Quarantänevorschriften usw. zu beantworten.

IATA Timatic wird von Fluggesellschaften und Reisebüros verwendet, um die Anforderungen an die Reisedokumente der Passagiere für ihr Reiseziel und eventuelle Transitpunkte zu überprüfen. Timatic liefert personalisierte Informationen basierend auf dem Reiseziel des Passagiers, den Transitpunkten, der Nationalität, dem Reisedokument, dem Aufenthaltsland usw.

 
Aktuelle Reisebestimmungen aufgrund des Coronavirus (Covid-19)

Das IATA-Timatic-Team steht in ständigem Austausch mit Regierungen und Fluggesellschaften auf der ganzen Welt, um sicherzustellen, dass alle Reisedokumente sowie die Anforderungen und Regeln für Gesundheitsprüfungen in Echtzeit auf dem neuesten Stand gehalten werden.  Erfahren Sie mehr 

Sie finden die aktuellen Reisevorschriften aufgeschlüsselt nach Land über das  IATA Travel Centre. 

Bitte beachten Sie: Delta ist nicht für die Richtigkeit der Informationen auf den beiden Websites verantwortlich und empfiehlt, dass Kunden bei zusätzlichen Fragen die jeweilige Botschaft oder das Konsulat und die Visastelle des Landes, das von ihrer Reiseroute betroffen ist, für weitere Details kontaktieren.

 
Fragen

Kontaktieren Sie IATA  , wenn Sie Timatic in Ihre Abläufe integrieren möchten.

Wenden Sie sich bitte an den Delta Sales Support oder die  Delta Reservations  , um weitere Unterstützung zu erhalten. 

Die Vereinigten Staaten haben die coronabedingten Einreiseverbote aufgehoben. Vollständig geimpfte Personen dürfen somit wieder ohne Umwege in die USA reisen. Die Richtlinien für Coronatests bleiben jedoch streng: Ein negatives Testergebnis darf maximal einen Tag alt sein.

Personen, die vollständig gegen COVID-19 geimpft sind und dies nachweisen können, dürfen auf dem Luftweg mit einem ESTA oder Visum in die USA reisen. Für alle USA-Reisenden gelten weiterhin die COVID-19 Impf-, Test- und Quarantänepflichten.

Als vollständig geimpft gelten Reisende zwei Wochen nach der zweiten Dosis einer 2-Dosen-Impfserie oder zwei Wochen nach einer Einzeldosis-Impfung mit von der U.S. Food and Drug Administration (FDA) genehmigten oder in der WHO-Notfallliste aufgeführten Impfstoffe. Zu den derzeit genehmigten Impfstoffen gehören:

  • Pfizer/BioNTech
  • Moderna
  • Johnson & Johnson
  • AstraZeneca
  • Covishield
  • BIBP/Sinopharm
  • Sinovac
  • Covaxin

Auch Kreuzimpfungen aus den zugelassenen Impfstoffen gelten als vollständige Impfung. Der Nachweis sollte idealerweise über ein digitales Impfzertifikat mit QR Code erfolgen, kann aber auch mit einem offiziellen Impfausweis in Papierform geliefert werden. Wir empfehlen dringend, die gewünschte Nachweisform vor einem Flug mit Ihrer Fluggesellschaft abzuklären.

Ausnahmen von der Impfpflicht für US-Reisen gelten für:

  • US-Staatsbürger
  • GreenCard-Inhaber
  • Diplomaten, Regierungsvertreter und deren Familienangehörige, die in den Visakategorien A-1, A-2, C-2, C-3, E-1 TECRO/TECO, G-1, G-2, G-3, G-4 und NATO 1 – NATO 6 reisen sowie Vertreter der UN
  • Crewmitglieder (Flug- oder Schifffahrtslinien), die in den Visakategorien C-1/D reisen
  • Mitglieder der US-Army sowie deren Ehepartner und Kinder (unter 18 Jahren)
  • Kinder unter 18 Jahren
  • Personen, die eine offizielle Ausnahmegenehmigung der US-Regierung aufgrund eines medizinischen oder humanitären Notfalls haben
  • Personen, deren Einreise im nationalen Interesse der USA liegt (National Interest Exception)
  • Teilnehmer an bestimmten COVID-19 Impfstoffstudien mit offiziellem Nachweis
  • Staatsangehörige von Ländern mit eingeschränkter Verfügbarkeit von COVID-19 Impfstoffen, die mit bestimmten Visakategorien einreisen.
  • Personen, die eine offiziell bestätigte medizinische COVID-19 Impfstoffkontraindikation haben

Mehr Informationen zu den Ausnahmen von der Impfpflicht für US-Reisende erhalten Sie auf der Webseite der CDC (Centers for Desease Control and Prevention).

Genaue Definitionen zu medizinischen und humanitären Notfällen sowie der National Interest Exception (NIE) finden Sie in der FAQ-Sektion der CDC.

Reisende, die unter eine der Ausnahmeregelungen fallen und ungeimpft in die USA reisen dürfen, unterliegen nach ihrer Einreise einer strengeren Test- und Quarantänepflicht als geimpfte Reisende.

Kinder unter 18 Jahren (also im Alter von 0-17 Jahren zum Zeitpunkt des Reiseantritts) fallen unter die Ausnahmen der CDC und dürfen auf dem Luftweg ungeimpft in die USA reisen.

Alle Reisenden ab einem Alter von zwei Jahren benötigen zur Einreise in die USA entweder einen negativen Coronatest, der nicht älter als einen Tag ist, oder einen Nachweis darüber, dass eine Genesung nicht länger als 90 Tage zurückliegt.

Die Test- und Quarantäneauflagen vor und nach der Einreise in die USA sehen wie folgt aus:

 

Geimpft

Ungeimpft

Test 24 Stunden vor der Einreise erforderlich?

Ja

Ja

Zweiter Test nach der Einreise erforderlich?

empfohlen

3 - 5 Tage nach Ankunft
(siehe Ausnahmen[1])

Quarantäne bei Negativtest

Nein

7 Tage 
(siehe Ausnahmen[2])

Quarantäne bei Positivtest

Mit Symptomen: 10 Tage 

Ohne Symptome: 5 Tage

Mit Symptomen: 10 Tage 

Ohne Symptome: 5 Tage

COVID-19-Impfung nach Einreise Nein Muss spätestens nach 60 Tagen in den USA erfolgen
(siehe Ausnahmen[3])

[1] Ausnahmen von der Testpflicht 3 - 5 Tage nach Ankunft in den USA gelten für ungeimpfte US-Staatsangehörige, GreenCard Inhaber, US-Militärangehörige, Crewmitglieder von Fluggesellschaften sowie Personen mit COVID-19 Genesungsnachweis, deren Genesung nachweislich nicht länger als 90 Tage zurückliegt.

[2] Ausnahmen von der 7-tägigen Quarantäne auch bei einem Negativtest gelten für US-Staatsangehörige, GreenCard-Inhaber, US-Militärangehörige, Crewmitglieder von Fluggesellschaften, Kinder unter 18 Jahren, COVID-19 Imfpstoffstudienteilnehmer oder COVID-19 Genesene, deren Genesung nachweislich nicht länger als 90 Tage zurückliegt.

[3] Ausnahmen von der verpflichtenden Impfung in den USA nach spätestens 60 Tagen Aufenthalt gelten für US-Staatsbürger, GreenCard-Inhaber, US-Militärangehörige, Crewmitglieder von Fluggesellschaften, Personen mit medizinischer Kontraindikation und Kinder unter 18 Jahren.

Von der Corona-Testpflicht für USA-Reisen sind unter bestimmten Auflagen Airline-Crewmitglieder ausgenommen, die unter den Visakategorien C-1/D Visa fliegen.

Bitte beachten Sie, dass die Auflagen der jeweiligen US-Bundesstaaten variieren. Informieren Sie sich vor der Einreise in einen US-Staat über die lokalen Test- und Quarantäneregeln. Alle Details hierzu finden Sie auf der Webseite der CDC.

Mehr zur Corona-Testpflicht bzw. zum Genesungsnachweis finden Sie hier: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/testing-international-air-travelers.html

Mit dem Online-Tool der CDC können Sie durch die Beantwortung weniger Fragen schnell herausfinden, welche Auflagen für Sie nach Ihrer Einreise in die USA gelten.

Auch die Infografik der CDC gibt einen praktischen Überblick der aktuellen Regelungen.

Da die derzeitige Lage in den USA sehr dynamisch ist, lassen sich keine allgemeingültigen Aussagen zu allen Regeln und Einschränkungen machen. Informieren Sie sich vor jeder Reise in die USA tagesaktuell über die aktuellen Einreisebestimmungen — am besten über die Webseite Ihrer Fluggesellschaft.

Ein vorgelegter COVID-19-Test darf nicht älter als einen Tag sein. Ausschlaggebend ist hierbei die Abflugzeit. Bei Anschlussflügen und Verbindungen über 24 Stunden können abweichende Regeln gelten, die Sie auf der CDC-Webseite nachlesen können.

Außer einem negativen COVID-19-Test können Sie auch einen Nachweis über eine überstandene COVID-19-Erkrankung vorlegen. Sollte nichts von beidem vorliegen, sind die Fluggesellschaften angehalten, Ihnen das Boarding zu verweigern.

Der Nachweis eines negativen COVID-19-Tests muss folgende Voraussetzungen erfüllen:

  • Alle Dokumente müssen persönliche Identifizierungsmerkmale wie Namen und Geburtsdatum enthalten, die mit Ihren persönlichen Daten im Reisepass übereinstimmen.
  • Bei dem Test muss es sich um einen PCR-Test oder Antigentest handeln.
  • Der Test darf nicht älter als einen Tag sein.
  • Das Testergebnis muss „NEGATIVE”, „SARS-CoV-2-RNA NOT DETECTED”, „SARS-CoV2-ANTIGEN NOT DETECTED” oder „COVID-19 NOT DETECTED” lauten. Ein Test mit dem Ergebnis „invalid” oder „ungültig” ist nicht zulässig.
  • Es müssen Angaben zum Tester (Arzt, Testzentrum/Labor) ersichtlich sein. Die Dokumente können sowohl in schriftlicher als auch in digitaler Form vorgelegt werden. Wir empfehlen, zur Sicherheit eine ausgedruckte Kopie aller Unterlagen im Handgepäck mitzuführen.

Wenn Ihr Flug so sehr verspätet ist, dass Ihr Test außerhalb der vorgeschriebenen Frist vor dem Abflug liegen wird, dann müssen Sie sich erneut testen lassen.

Die Dokumente zum Nachweis einer bereits ausgestandenen COVID-19-Erkrankung müssen folgende Voraussetzungen erfüllen:

  • Alle Dokumente müssen persönliche Identifizierunsmerkmale wie Namen und Geburtsdatum enthalten, die mit den Daten in Ihrem Reisepass übereinstimmen.
  • Die Bestätigung über Ihre Genesung muss als offizielles Schreiben mit Briefkopf, Kontaktdaten und Unterschrift Ihres Arztes oder Gesundheitsdienstleisters vorliegen, der Ihnen mit dem Schreiben die geplante Reise erlaubt.
  • Die Dokumente müssen auch den Nachweis über den positiven Test enthalten. Der COVID-19-Test darf in diesem Fall nicht älter als 90 Tage sein.
  • Bei Ihrem positiven COVID-19-Test muss es sich um einen offiziell anerkannten Viraltest der Sorte Nukleinsäureamplifikationstest oder einen Virusantigentest handeln und das Ergebnis lautete „POSITIV", „SARS-CoV-2 RNA ERKANNT", „SARS-CoV-2 ANTIGEN ERKANNT", oder „COVID-19 ERKANNT". Ein Test mit dem Vermerk „ungültig" ist nicht zulässig. Es müssen außerdem Angaben zum Tester (Arzt, Testzentrum/Labor) ersichtlich sein.
  • Die Dokumente können sowohl in schriftlicher als auch in digitaler Form vorgelegt werden. Wir empfehlen, zur Sicherheit eine ausgedruckte Kopie aller Unterlagen im Handgepäck mitzuführen.

Bislang wurden keine offiziellen Sprachregelungen kommuniziert. Da die Fluggesellschaften für das Einsammeln der Passagierdaten, Testergebnisse und Nachweise verantwortlich sind, ist derzeit davon auszugehen, dass Sie alle Dokumente in Ihrer Landessprache einreichen können.

Für jeden Reisenden, der zwei Jahre oder älter ist, muss eine separate Bescheinigung vorgelegt werden. Für Personen unter 18 Jahren können die Dokumente von unmittelbaren Familienangehörigen oder durch einen gesetzlichen Vormund vorgelegt werden.

Dennoch gelten auch hier die obigen Voraussetzungen an die Dokumente hinsichtlich der Form, Daten und des Alters eines COVID-19-Tests

Ihre Fluggesellschaft wird Sie einige Tage vor Antritt Ihres Fluges um das Ausfüllen einer Passagierbescheinigung sowie die Durchführung eines Tests beziehungsweise die Einreichung aller erforderlichen Unterlagen bitten.

Da die Prozesse sich von Airline zu Airline unterscheiden, befolgen Sie bitte die Hinweise auf der Website Ihrer Fluggesellschaft oder kontaktieren Sie das jeweilige Unternehmen direkt.

Die Fluggesellschaften fordern von USA-Reisenden vor deren Reiseantritt folgende Informationen ein:

  • Schriftliche Bestätigung (Passenger Attestation Statement) über die Richtigkeit der vor Abflug gemachten Angaben und der Einhaltung der weiteren Auflagen vor Ort.
  • Persönliche Daten für die CDC Data Collection (für das sogenannte Contact Tracing). Dazu gehören Namen, US-Adressen, Telefonnummern und eine E-Mail-Adresse.

Die Einreise über die kanadische oder mexikanische Landesgrenze ist für vollständig gegen COVID-19 geimpfte internationale Reisende wieder möglich. Kinder unter 18 Jahren, US-Staatsbürger und GreenCard-Inhaber können auch ungeimpft über den Landweg einreisen.

Außerdem gilt für bestimmte andere Personengruppen ohne Impfung eine Übergangsphase bis Januar 2022, in der dringend notwendige Reisen („essential travel“) auf dem Landweg möglich sind.

Ja, Sie können jederzeit einen ESTA Antrag für Ihre Reise in die USA stellen. Eine ESTA Einreisegenehmigung ist grundsätzlich 2 Jahre lang gültig und kann innerhalb dieses Zeitraums für mehrere Einreisen genutzt werden.

Obwohl VISA-Anträge aufgrund des hohen Aufkommens in den US-Konsulaten und Botschaften derzeit eine längere Wartezeit beinhalten, werden ESTA Anträge noch immer umgehend bearbeitet, so dass Sie Ihre Einreisegenehmigung spätestens nach 72 Stunden erhalten.

Im März 2020 hatte Ex-Präsident Trump den nationalen Notstand ausgerufen und mehrere Bundesstaaten verhängten Lockdowns. Das öffentliche Leben kam durch die Schließung von Restaurants, Casinos, Theater etc. völlig zum Erliegen. Auch öffentliche Schulen wurden bundesweit geschlossen und fast alle Universitäten und Colleges stellten auf Online-Kurse um.

Der kurze Zeit später verhängte Travel Ban für alle Länder des Schengenraums, das Vereinigte Königreich, Irland, Brasilien, Südafrika, China (inkl. Hong Kong und Macau) den Iran und Indien wurde in mehreren Schritten immer wieder verlängert und durch weitere Länder ergänzt.

Für Reisen in die USA aus den vom Travel Ban betroffenen Ländern galt die so genannte 14-Tage-Regel. Nach dieser Regel waren USA-Reisende nicht vom Einreiseverbot betroffen, wenn sie zwar aus einem der Risikogebiete stammen, sich aber 14 Tage lang woanders aufgehalten hatten.

Quellen:
cdc.gov, travel.state.gov, auswaertiges-amt.de