 Page 2
solo Ferd. Jacob, 2000 Die erste und grösste Baumkuchenfabrik preisgekrönt. Anerkennungen. Dinslaken N. Charlottenburg-Berlin, Beste Bezugsquelle für Berlinerstrasse 49, wirklich absolut Fernsprecher 360 empfiehlt poros wasserdichte Bekleidung, echt Salzwedeler Baumkuchen als: in anerkannt tadelloser Qualitāt, monatewasserdichte Mäntel langfrischbleibend, mit jedem gewünschten Guss und Geschmack zum Preise von 6, : wasserdichte Joppen 8, 10, 12, 15, 20, 30 Mark upd böher. Verpackung zum Selbstkostenpreis. - wasserdichte Haveloks Anerkennungsschreiben höchsten Kreisen. Versand nach dem In- u. Auslande. wasserdichte Anzüge etc. aus la. Wetterloden, la. Kameelbaarloden, Für Freunde der Buren: Lieferung von Radialsteinen für Porös wasser- la. Tyroler Loden, la. Chevlot etc. etc. Trausvaal Dampfschornsteine dichter Havelok erbaut u. reparirt Das Land, seine Bewohner und seine Einmauerung dor Porös wasser- Stoffe meterweise. (Muster-Katalog frei.) dichter Mantel wirtschaftlichen Verhältniffe nach mehr. Dampf- kessel. jábriger eigener Anschauung geschildert. Special techniker Dbige Schrift ift gegen Einsendung 1. d. Ziegel-, Kalk-, CeEchten þarzlandrase (reine Bauerne | Medaillen und Denkmünzen. von 1,10 M. in Briefmarten direkt mont- u. Thonwaaren-Industrie ware) pro Schod Ak.. 2,25 bei Berliner Medaillen - Manze 0. Oertel, Vieljihrige Praxis. Vors. Em fehlunga. Berlin NO., Gollnowstrasse No. 114. zu beziehen vom Verfaffer: A. Köhler, Immenrode b. Goslar. Elgono Prägorol and Graviranstalt. G. Heitmann, Wismar. Ringöfen neuester Construction.
Unzeigenpreis: dle fleinspaltige Ronpareillezeile 24 Mart für 52 malige Aufnahme.
Verzeichnis deutscher Erportfirmen.
Anzeigenpreis: die tleinspaltige Nonpareillezeile 6 Marł für 12 malige Zufnahme.
Apotheken für die Tropen. Draht und Drahtseile. Sachl. Dampfschiffe. und Massinen. Pianoforte, Mügel und Darmoniams. Spielwaren. Dr. Kade's Dranienapothete, Fabril Felten & Guilleaume, Mülheim a. Rh. Bauanstalt der Desterr. Nordwest. Gebr. Berzina, Sowerin E. M. uumann & Engelmann, Fürth i. 8. Bharmaceut. Präparate und Spe. G. Hedel, St. Johann-Saarbrüden. Dampfschifffahrt-Gesellsch., Dresden. Carl Könti", Dresden-N. Stahl und Rohfahl. zialitäten, Engros - Erport, Berlin Heinr. Puth, Blankenstein a. d. Muhr. Gasmotoren. Baul Bigoder, Mufit-Export, Leipzig. Sådfische Gußftahlfabrit, Döhler bet $O. 26, am Oranienplaß. Drahtseilbahnen. Gasmotoren-fabril Deuß, Köln. Deuß. Fulver und Sprengmaterial. Dresden. Apotheker-giarihtungen. 3. Pohlig, Köln, Brüffel, Wien III/4, Baulub & Shewalt, Söhr, Nafsau. Fabrit für den Bau von Drahtseil. 6. 2. B. Fied Söhne, Berlin N. 4. Får Holzbearbeitung. ferd. Brammer, Hamburg. Bertreter Stahl and Stahldrähte. 0. Wolff & Co., Walsrode. Fabriten Gebr. Bongardt & Co., Hohenlimburg. Ntlanten uud Globen. bahnen u. Huntschen Umladern. bon Pulver und Schießbaumwolle. Carl Heymanns Verlag, Abteilung für für Candwirtschaft. Steingut und Thonwaren. Ellenbahn-Artikel. Gebr. Eberhardt, (Spezial. Schmiede. Vereinigte Sortiment, Berlin W. 41. Köln-Rottweiler Pulver. Paulus & Shemalt, Şöhr, Rafiau. Soseph Vögele, Mannheim. stählerne Pflüge), ülm a. D. fabriten. Centralbureau: Köln, Waggon-Fabrit. utt.-Wes. vorm. P. Ber. Automatische Bentilationsanlagen. Strumpfwaren. Exportbureau: bamburg. brand & Co., Ehrenfeld (Cóln). Ph. Mayfarth & Co. Nepp, S., Specialität seit 1871. gabril Höchster Curt Land, fimbach i. S. Frankfurt a. M. u. Pumpen. Friedr. Ehreg. Woller, Stollberg, Ergeb. Leipzig-Plagwiß. Elsen- uud Stahlwaaren. Erfolg! Berlin N. Armaturen. u. Maschinenfabrit Utt.-Ges., Xter. Moller & Co., þagen i. W. vorm. 7. a. Hilpert, Nürnberg. Suppentafeln and Erbsmurfe. Weißbier. Uug. & Alb. Schnißler, Solingen. 6. H. Knorr. Heilbronn. Pflüge, Boldt & Bogel, Hamburg. Berliner Weißbierbraueret und Malz- Farben. Walzen, Salz. Taucher-Apparate. fabrit, Ulbert Bier. Begründet 1793. C. 2. Gleitsmann, Dresden. Eggen Dũngefalz, Biehsalz, Gewerbesalz, Speise- Franz Clouth, Rheinische Gummi. Berlin, Stralauerstr. 8–6. G. E. Habich's Söhne, Bederhagen bei und alle aly, Butter- und Pötelfalj, Bade. waarenfabrir, Göln-Nippes. Brauerei- und Selleret-Maldituen. Caffel. sonstigen Telegraphen-Material. alz, Superphosphat u. Chilisalpeter, Geråthe zu: Boben-Bearbeitung. Boldt & Vogel, þamburg. Friedr. & Carl Sefiel, u.-O., Rerchau Phosphatmebl, Chlortalt, Chlorcali. Felten & Guilleaume, Mülheim a. Mh. bei Leipzig. Locomobilen um, Bitter. u. Glaubersalz, Chlor Tinten. Briden, Vincene; a. optisie Waaren. Uquarellfarben. R. Wolf, Magdeburg-Budau. St. Scheidig & Sohn, Fürth i. B. u. Wien. Günther Wagner, (aud wafferfeste magnesium ac. 6. W. Adam & Sohn, Günther Wagner, Hannover und Wien. Locomobilen Staßfurtu. Leopoldshall. Gegr. 1840. Baul Strebel, Gera, Reub. Bugbindermaschinen. flüfftge Suschen), Hannover u. Wien. für Trikotagen. Karl Krause, Leipzig. Steinsalg, für chemische und Farben. Feilen und Saubsägen. industrielle fabriten, Seifenfiebereien, Säutehånd. Bücher. Friedr. Did, Eßlingen. und landwirt. C. Mühlinghaus ler, Düngefalz, Viehsalz, Gewerbesalz, E. Hühn, bofbuch. u. Kunsthandl., Caffel. Frucht- und Simonaden-Sgrupe. fðaftliche Pet. Joh. Sobn, Gennep, Speisejaly, Butter. und Pötelfalz. Carl Heymanns Berlag, übteilung für Dr. Weppen & Lüders, Blantenburg 5. Betriebe Salzwert Heilbronn, Seilbronn. alleinig conceft. fa. Sortiment, Berlin W. 41. Krågor & Co. Antiquariat, Leipzig. Enft Med, t. b. u. h. 1. Hofl, Nürnberg. britant der Geldsdränke. jeder Art. 3143 Dampf- Samen und Pflanzen. Dr. Thomalla's Karl Sigismund, Exportbushandlung, maschinen, H. Beder, Großhandl., Heilbronn a. N. Gesundheits-Unter- Hemüsepräserpen (Dörrgemüse aller Berlin W.8, gegr. 1868, Satal gratis. Page 3
den Ozean versunkenen Erdteils angesehen worden. Im zweiten Teile wußte Litteratur. der Redner die Bemühungen Frankreichs, auf der Insel festen Fuß zu fassen und das denselben entgegenarbeitende englische, balb offene, bald verstedte Unsre Kriegsflotte. Dem Deutschen Volke in Wort und Bild dargestellt von Intriguenspiel feffelnd darzulegen und aus den kolonialen Erfahrungen Frant. Geory Wislicenus, Kapitän,Lieutenant a. D., unter Mit irkung reichs, insbesondere mit Tunis höchst interessant zu erklären, warum Frankreich die der Marinemaler Carl Salßmann, Friedrich Schwinge, Willy Stőwer. Insel, anstatt über sie das Protektorat zu erklären, zu einer französischen Bes 20 Chromolithographien auf einzelnen weißen Cartons (Bildgröße: figung gemacht und dem Kolonialamt, anstelle dem Ministerium des Auß. 22:37 cm, Cartongröße: 43 : 58 cm), 54 Seiten Tert im Format der wärtigen unterstellt hat. Der sachlich gediegene, in Form und Ausdrud Cartons. Verlag von F. A. Broďhaus, Leipzig. erfreuende Vortrag regte um so mehr an, als er neben einer reichen Kenntnis Dieses von patriotischem Geiste getragene Kunstalbum ersten Ranges, der französischen Rolonialpolitit zugleich ein die gauze Scenerie belebendes Bild von der herrlichen Natur, dem Reichtum der Insel, ihrem Wert für dessen Widmung Se. Majestät der Deutsche Kaiser buldreichst angenommen Frankreich und der Kultur seiner Bevölkerung bot. Im Anschluß an diesen hat, und das von höchstdemselben dem Kaiser von Rußland sofort übersandt, sowie dem fürsten Bismard eigenhändig überreicht worden ist, veranschaulicht Vortrag legte berr Gerichtsafseffor Buije in einem Shlußwort die Verbält. nisse dar, aus denen die deutsche Kolonialbewegung geboren und kennzeichnete die Deutsche Kriegsflotte zum ersten mal in 20 reizenden Bildern, von denen die Zwecke und Ziele der Kolonialgesellsdaft. Daß die Abteilung Erfurt in jedes ein prächtiges Serstüđ für sich bildet, das auch unter Glas und Rahmen čie Zierde jedes Zimmer's sein wird. Die 20 Kunstblätter, nach eigene für ihrem Bestreben, für das koloniale Interesse immer weitere Kreise zu gewinnen, diesen Zwed angefertigten Aquarellen erster Marinemaler in vorzüglicher mit der Veranstaltung des vorerwähnten Abends, zu welchem ein Jeder, auch Chromolithographie (bis zu 16 Farben) bergestellt, bringen die verschii senen Damen, freien Zutritt hatten, einen glüdlichen Griff gethan hat, bewies die Schiffdgattungen der Rriegsflotte nicht in der landläufigen schematischen Weise, zwei. bis dreihundert Personen zählende Zuhörerschaft, welche den Darbietungen des Abends mit regent Interesse folgte. sondern in malerischer, echt fünstlerischer Auffassung zur Darstellung, mitten S. in ihrer Thätigkeit, bald einzeln, bald in Gruppen, in heimischen und fremden Gewässern. Border., Mittel- und þintergrund, Stimmung und Staffage, Wasser, Binmel und Küste wechseln mit jedem ber farbenprächtigen Bilder. Der Tert, aus der Feder eines hervorragenden Fachman.res, Kapitän lieutenant Kleine Mitteilungen. a. D. Wislicenus in Hamburg, giebt auch dem Laitil ein klares Bild der Entwidlung, Einrichtung, Bewaffnung, bisherigen und fünftigen Verwendung (Dr. E. Wolfe Grab.) Es war am 26. Juni 1889 zu Dabari aller Schiffstypen der Deutschen Kriegs flotte im Frieden zum Sihuße des (Ndali) im derzeitigen Hinterlande der französtichen Colonie du Dahomey, als Handels und im Kriege. Die Mappe ist ein Meisterstüđ der Buchbindertechnik, der Dolmetscher Dr. Wolfs den bis zum leßten Atemzuge fortgeführten mit einem durch 16 Farbenplatten hergestellten wirkungsvollen bunten Bilde. wissenschaftlichen Aufzeichnungen den traurigen Vermiert zufügte: „Doctor died Das Buch wird als ein prächtiges Gescent jedermann willkommen sein, der 20 minutes to 8 o'clock". Entsprechend dem Wunjde des betlagendwerten fich für unsere Flotte interessirt. Forschers, das Dpfer eines schweren perniziösen Fiebers, wurden die sterblichen Ueberreste in eine deutsche Flagge gebüllt und an Ort und Stelle in ein ein. james Grab gebettet. Die führerloje , nur aus Farbigen testebende Erpedition Die Bostanweisungen über 10 Mart für das Deutsche Kolonial. tehrte auf dem Wege, den sie gekommen war, zur Station Bismardburg zu hau8 tonnten, wie wir in legter Stunde erfuhren, der Zeitung nidjt mehr rüđ, wohin die dunkle Runde vom Ubleben des Reisenden schon gedrungen beigelegt werden, da die Bostbehörde nicht in der Lage war, die von der war. Dort übernahm Premierleutnant Kling das beschwerliche Umt, die Druderei benötigten großen Bogen zur rechten Zeit zu liefern. Wir legen völlig auseinander gelaufene Erpedition wieder zu sammeln und von dem Nachlafje des Verstorbenen noch zu retten, was der verbrecherische Leichtsinn die Bostanweisungen deshalb noch dieser Nummer bei und indem wir auf die eines gewiffenlosen Dolmetscher's übrig gelaffen hatte. Glüdlicherweise fand früheren Mitteilungen verweisen, laden wir unsere Mitglieder ein, fiih an diesem fich in dem Nachlaffe noch das stolze Dokument, durch weldes Dr Wolf zeitgemäßen und aussichtsvollen Internehmen, welches die Produkte d r deutschen unserm Vaterlande den politischen Befiß des Sultanates Dichauticho endgültig Kolonien auf unsern Markt bringen soll, weiter zu beteiligen. gesichert hat. Die nach den Wolf'idhen Aufzeichnungen ausgeführte Routen. tonstruktion ergiebt für Dabari eine lage von 10° n. Br. und 2° 23' ö. £. Ein Blid auf die Karte lebrt, daß dies ungefähr der Punkt ist, wo der Wir madjen darauf aufmertjam, daß der Jahrgang 1896 des Forscher seiner Meise eine direkt südliche Richtung hätte geben müssen, um das Deutschen Kolonialtalender & auch einen Artikel über die Aussichten in Reiseziel Abome, die Saupiftadt des damaligen Neger-Königreiche Dahome, zu erreichen. Es ist heute ein völlig müßiges Unterni hmen, Betrachtungen den Kolonien" enthält, welcher für viele unserer Abteili:ngsvorstände Interesse darüber anzustellen, welche Veränderungen die politische Geographie an der haben dürfte, an die Anfragen Stellensuchender gela igen. Der KolonialOftgrenze des Schußgebietes Togo erfahren haben würde, wenn Dr. Wolf talender, welcher auch viel statistisches Material enthält, ist in jeder BuchhandAbome erreicht hätte! Es sei hier nur erwähnt, daß der gewissenhafte Forscher, lung für den Preis von 1,50 Marf zu beziehen. ber einst mit Wißmann und D. François am Kongo den Grund zu seiner afrikanischen Erfahrung legte, zur Lösung schwieriger Aufgaben besonders ge. eignet erschien. Sauptmann Kling, der im Oktober 1891 von Bismardburg Kolonialheim. aus seine lepte große Reise nach dem Niger bin antrat, hatte den Neben, auftrag, die sterblichen Ueberreste Wolfs in Dabari auszubeben und zur Programm für Monat April. Küste zu überführen. Leider wurde Kling in der Landschaft Borgu an einem 2. April. Dr. Passarge: „Mission und Islam.“ weiteren Vordringen nach Norden gewaltsam gebindert und am 1. Dezember 1891 in Yalo, nur wenige Stunden von der Hauptstadt Kuembe entfernt, zur 13. April. A. Seidel: „Volks-Literatur der Afrikaner.“ Umkehr gezwungen. Seitdem geriet das welteinsame Grab des deutschen 20. April. Pastor Richter (Rheinsberg): Mission und Kolonialpolitit." Forichers" in Vergessenheit. Erst im vorigen Jahre wurde die gebildete Welt Die Vorträge beginnen um 84/4 Uhr im „Kolonialheim.“ Gäste will. durch die ritterliche That eines französiidhen Reisenden wieder einmal daran fommen. erinnert. Die französische Expedition Decoeur passirte von Nitki kommend Dabari. Kommandant Decoeur besuchte das Grab unsreg deutschen Lands. mannes, ließ es schmüden und mit einem schlichten Solzfreuz mit der Auf. Post: Dampfschiffverbindungen nach den Deutschen Kolonien und Schußgebieten. schrift „au docteur Wolf la Mission Decoeur versehen. Ein eigentümliches Mißgeschid fügte es, daß ein deutscher Reisender bisher jene Gegend nicht Einsdiffungs-1 Schiffsabgang Postavgang hafen Ueberfahrt aus Berlin wieder unmittelbar berührte, Dr. Gruner,' von Gando kommend, erreichte zwar Kuembe, die Hauptstadt Borgus, konnte aber weder Nitfi noch Dabari Hamburg am 10. jed. Mts. 24 Tage. 10. jed. Mts. besuchen. So ist es gekommen, daß französische Erpeditionen es wagten, 1. Ramernn. nadts. Liverpool am 15. April. 22 Tage. am 13. April 15 nadm. Militärposten bis nach Ririkri im deutschen Sultanat Tidautído vorzuschieben. Hamburg am 10.,20.u.lepten 20--33 Tage. am 10., 20. und lebten Da es angesichts der im Oktoberheft der Zeitschrift „la politique coloniale“ jed. Mts. nad ts. jed. Mis. 7 20 abdo. 2. Togogebiet. geschilderten Thätigkeit der französischen Erpeditionen im ebemaligen Forschungs. Liverpool am 8. u. 22. April. 35 Tage. u. 20. April gebiet Dr. l. Wolfs unerläßlich ist, daß ein deutscher Beamter wieder einmal Southampton am 2. Mai nagym. Walfischbai am 1. Mai 1135 vorm. jene Gegend bereist, bietet sich dadurch vielleicht eine Gelegenheit, die sterblichen 3. Deutsch-Südwest. 30 Tage. Reste Wolfs nach der Küste zu überführen und unter den Schuß wohlgeord. afrita. Hamburg am 31. März, Swakopmund am 31. März, 31. Mai (Disd. Schiff) 31. Mai nachis. 30 Tage. neter deutscher Verhältnisse zu stellen. Jedenfalls sind die Schwierigkeiten Brindisi 4. Deutí.Ditafrita. am 26. April 720 einer Weberführung heute, wo das nördliche Gebiet der Wolf'schen Reise der am 6., 24. April (Ueber Marjeille nur 10 36 abdes. Tummelplaß auch der Erpeditionen der Franzosen und Engländer geworden Neapel am 8. April abds. 21 Sage. auf Verlangen des Marseille am 10. jed. Mts. 18 Tage. 8. jede, Mts. ist, nur gering. Die Pflicht der Dankbarkeit gebietet aber, Wolf8 Grab den Absenders.) 960 abde. unsicheren Zuständen im fernen Hinterlande Dabomes zu entziehen und dem Neapel am 6. Dai abd8. 45 Tage, 4. u. 8. Mai 5. Deutsch-Neu-Guinea. sicheren Schuße deutscher Verhältnisje an der Togoküste anzuvertr zuen. Die Brindisi am 10. Mai abd8. 41 Tage. 6. Marsmall-Inseln. Brindisi am 10. Mai abde. 60 Tage. Freunde Dr. Wolfs in der Armee und in den Kreisen der Wissenschaft werden es sich nicht nehmen lassen, sein Grab mit einem würdigen Grabstein zu In dieser Tabelle" sind, wie wir noch besonders bemerten, nur die PoftDampfschiffo. berbindungen aufgeführt. ich müden und die erforderlichen Kosten durch eine freiwillige Sammlung auf: zubringen. Diese Erinnerung soll hierzu eine Anregung bieten. Stabsarzt Dr. Ludwig Wolf stand à la suite des Kgl. Sächsischen Sanitätstorps und Xachbrud nur mit Quellenangabe gestattet. war zum Auswärtigen Amt kommandirt, Herold. $pred tunde der Redakttot von 1-2 Uhr.
I am 1036 abd8. am 8. Mai 1036 5.3. Page 4
lesenswerten Buche über Südwestafrika von Milchwirtschaft, wo doch die aussteht, beziffert sich der bis dahin erzielte Ueberschuß für die Deutsche lebendige Thatsache vor aller Augen steht, daß in allen Steppenländern mit Kolonialgesellschaft auf 7434,24 Márt. Herr Ronful obfen berichtet im großen Maßstabe betriebener Viehzuch fondenfirte Milch und Butter ein. über eine Unterredung, die er mit dem Vater des jeßigen Munizipalpräsidenten geführt wird. in Samoa gehabt habe. Daraus scheine ihm hervorzugehen, daß die BerAls ich seiner Zeit dem Herrn Oberamtmann Nieße auseinandersebte, bältnifie in Samoa fich derart zugespißt haben, daß die Eristenz der dortigen was Viehzucht bedeute, daß der Garten in Deutschland liegen müsse, weil das deutichen Schule überhaupt in Frage gestellt fel. In Erwägung, daß die von Büchsengemüse billiger sei als wie aus seinem Garten, atmete der alte Herr der Deutschen Kolonialgesellschaft für die Schule bewilligten 2000 Mart bereits tief auf und sagte: Allerdings, das wäre Viehwirtichaft wie es sein müßte; ausgezahlt und damit für das laufende Jahr das Besteben der Schule vorausaber daran ist la gar nicht zu denken, denn unsere Regierung ist nicht im sichtlich gesichert sei, steht der Ausschuß fich nicht in der Lage, schon jept stande, uns den dazu nötigen Squß zu gewähren.“ feinerseits weitere Maßregeln in Aussicht zu nehmen. - Der Ausschuß nahm Warum denn aber nicht selber sich schüßen? Selbst ist der Mann in einem Kenntniß von der Resolution der Abteilung Warmbrunn in der Flottenfrage unzivilifirten Lande, und je weniger die Regierung brein redet, je weniger der und von einem Begrüßungstelegramm der Abteilung Dresden an den Kolonist Hilfe bei derselben sucht (leider ebenfads in einem Maße, daß z. B. Herrn Präsidenten. – Eine Åbteilung unserer Gesellsdaft hat sich in Zoppot wegen einer in der Brandung am Swakop verloren gegangenen Kiste die gebildet. Die Abteilung Salzungen hat dem Präsidium und dem ous. Landeshauptmannschaft um þilfe angegangen wird) je besser ist es. ichusse für sein Vorgehen in der Transvaal. und in der Flottenfrage ihren Dant ausgesprochen. Die Abteilung Brüssel hat sich leider aufgelöst , Darum muß das Siedelungs-Syndikat sich ca. 40 Leute suchen, womöglich dies hat sich als notwendig erwiesen, da der bisherige Vorstand zurüdgetreten junge Eheleute – meinetwegen die argsten Søreier aus der Sozialdemokratie, und es nicht gelungen ist, andere Herren zur Uebernahme der Vorstandschaft wenn sie nur noch Luft zur Arbeit haben, nur keine Carnaps und Schreiber zu bewegen. gebe denselben eine Heimstätte mit gemeinse dem Weidefeld, so weit als möglich vom Regierungssiß entfernt, man gebe ihnen das Recht, sich Veränderungen in den Vorständen der Abteilungen. selber gegen Diebstahl zu schüßen, man unterstüße dieselben in richtiger Weise, Würzburg. Schriftführer und Schaßmeister ist ießt Herr Buchhändler und wir wollen nach fünf Jahren sehen, ob die Heimstättenidee auch dann Ballhorn. – Siegniß. Der Vorstand besteht jeßt aus folgenden Herren: noch eine unglüdliché genannt werden wird. Ludwig Rody. 1. Vorsiß.: Erster Staatsanwalt Frege; 2. Borsig: Steuerrat Brostowski; 3. Borsib.: Koinmerzienrat Rother; 1. Særiftf.: Taubftummenlehrer Wende; 2. Schriftf.: landgerichts-Affiftent' Prüfer; 1. Soapm.: Landichaftsrendant Seidel; 2. Schaßm.: Raufmann Ernst Raymond. - Schwerin. Der Vorstand Mitteilungen aus der Gesells@aft. besteht jeßt aus folgenden Herren: Borstb.: Gen.-Lieutn. 3. D. von Räudy, Erzellenz; Schriftf.: Oberpostdirektor Hoffmann; Schapu.: Geh. Baurat Der Uusic uß hielt am 17. März unter Vorsiß Seiner Soheit des Jacobi. Herzogs Johann Albrecht zu Medlenburg eine Sißung ab. Vor Eintritt Die zweite Auflage des Kleinen Deutschen Kolonialatlas in die Tagesordnung teilte der Herr Präsident mit, daß nach Unterhandlungen ist erschienen. Wir machen unsere Leser auf dieses bedeutsame Agitations. mit der Leitung der Deutschen Kolonial. Ausstellung die Aussicht bestehe, mittel noch einmal aufmerksam, da es mit einer großen Billigkeit (50 Pfennig) die für Ende Mai d. I. in Aussicht genommenen Versammlungen der eine hübiche Ausstattung und Uebersichtlichkeit vereinigt und auch über die Deutiden kolonialgesellschaft zum größten Teil in geeigneten Räumen der Deutsche Kolonialgesellschaft, ihre Thätigkeit und Aufgaben, sich verbreitet. Von Ausstellung stattfinden zu lassen. Entsprechend der bisherigen Gewohnheit Veränderungen gegen die erste Auflage ist besonders zu erwähnen, daß auf würden etwa die folgenden Veanstaltungen in Betracht kommen: a) eine Bes der ostafrikanischen Karte die Trace ber projektirten Zentral-Gisenbahn ein. grüßung der auswärtigen Mitglieder durch die Abteilung Berlin im Kolonial. getragen ist. heim am Abend vor der Vorstandssipung; b) die Vorstandsfißung, und ferner c) die Hauptversammlung mit anschließendem Festdiner. Die Versammlungen unter b und c' einschließlich des Festdiners würden in der Ausstellung stattfinden können. Auf Anregung des Herrn Generalsekretärs wird eine Kom Kleine Mitteilungen. mission, bestehend aus den Herren Š. von Bed, Chr. von Bornhaupt und Graf von Schweiniß mit dem Rechte der freien Zuwahl niedergeseßt, (Die dritte Lesung des Kolonial- Etats) fand am 23. März welche die Einzelprogramms festzustellen und dem Ausschusse entsprechende statt. Zum Etat für Ostafrika beantragt Prinz Arenberg, die Stelle deš Vorschläge zu machen übernimmt. Der Uusschuß nahm Kenntnis von ständigen Stellvertreters des Gouverneurs als fünftig fortfallend zu bezeichnen. einem Schreiben der Abteilung Hamburg, worin mitgeteilt wird, daß Dr. Kayser erklärte die Bereitwilligkeit der Regierung zu einer neuen die Konstituirung der Abteilung erfolgt und ein Vorstand, bestehend aus Drganisation der Verwaltung, wie schon in erster und zweiter Lesung fundden Herren: Wm. D'Swald, 1. Vorsißender; L. Friederichsen, General. gegeben, und daß noch in dieser Session dem Hause eine Vorlage, betreffend sekretär der Geographischen Gesellschaft, 2. Vorsißender; und Sekretär die Aenderung der Organisation der Schußtruppe zugeben solle. Er bat deg. Bibione, Shriftführer, gewählt worden sei. Die gleichzeitig dem Ausschusse balb, den Antrag Arenberg abzulehnen. Übgeordneter lieber ersuchte um Anvorgelegten Sabungen der Åbteilungen wurden genehmigt. - Der , Rolonisations nahme des Antrages und bat die Regierung um eine Erklärung, wie sie sich Verein von 1849 in Hamburg“ btantragte, die Deutsche Kolonialgesellschaft zu der Schädigung deutscher Interessen infolge des Ueberganges des Protektorats möge durch ihre Unterschrift unter einen vorgelegten Aufruf erklären, daß in der über Witu von Deutschland an England verhalte. Dr. Kayser teilte mit, daß geplanten erweiterten Fortführung der Arbeiten des Rolonisationsvereins von die Kaiserliche Regierung mit England wegen Entschädigung der Gebrüder 1849 in Hamburg ein erster bedeutsamer Schritt zur Löjung der so dringlichen Denhardt in Verbindung getreten sei und die englische Regierung sich bereit erklärt Fragen, welche Deutschland in seiner aljährlichen Auswanderung vorgestellt habe, in Bezug auf einen gewissen Teil der Summe fich einem Schiedsgericht sind, erblict werden dürfe und daß sie bereit jei, an der Lösung dieser großen zu unterwerfen; die Gebrüder Denhardt seien aufgefordert worden, sich damit nationalen Aufgabe nach Kräften mitzuwirken. Es wurde beschlossen, eine einverstanden zu erklären, doch stehe diese Erklärung noch aus. Graf Arnim Kommission, bestehend aus den Herren Staatsminister von Hofmann, befürwortete den Antrag Arenberg. Dr. Þasse bat die Regierung um Uus(Borsigender), Shr. von Bornhaupt und Konsul vonjen, mit dem kunft, wie es mit der Gerichtsbarkeit in Witu und Sansibar stånde. Dr. Kayser Rechte der Zuwahl, mit der Vorberatung der Angelegenheit und demnächstigen erklärte, daß die deutsche Regierung fich bereit erklärt habe, im englischen GeBerichterstattung an den Ausschuß zu betrauen. – Der Ausschuß nahm Kenntnis biete, falls die englische Regierung auf ihrem festländischen Schußgebiete von folgendem Beschluß der Abteilung Bromberg: „Das Präsidium der ordentliche Gerichte, die eine Gewähr für ordentliche Rechtsprechung bieten, Deutschen Kolonialgesellschaft ist zu ersuchen, bei der gohen Regierung dabineinrichten würde, auch unsere Staatsangehörigen dieser Gerichtsbarkeit zu vorstellig zu werden, daß dieselbe geeignete Sdiritte thue, um das nach den unterwerfen. Nach dieser Richtung sei nach seiner Ansicht die Gleichheit der jungsten Zeitungsnachrichten gefährdete deutsche Eigentum in Witu zu schüßen.“ beiden Parteien vollständig gewahrt. Dr. Samma dher stellte die Anfrage, in Der Ausschuß ist der Ansicht, daß es sich in dieser Angelegenheit um Privat welcher Weise das Reichsgesundheitsamt in der Frage der Tropenhygiene vor. rechte der Gebrüder Denhardt handele, denen in erster Linie die Vertretung zugehen gedente, resp. welche Anordnungen das Kolonialamt in dieser Hinsicht ihrer Interessen zu überlassen sei und hält sich daher nicht für befugt, ohne getroffen hat. Dr. Kayser erwiderte, daß im nächsten Jahre verschiedene Vor: Renntnis von den Einzelheiten der Beschwerde und ohne ein ausdrüdliches idläge in Bezug auf die Tropenhygiene in Verbindung mit dem Etat gemacht Ersuchen der nächsten Intereffenten in die Angelegenheiten einzugreifen. werden würden. Der Antrag Arenberg ward darauf angenommen, der Etat Der Vertrauensausiduß der Kolonisten von Neugermanien stellte neuerdings für Ostafrika genehmigt, ebenso debattelos der Rest des Kolonialetais. den Antrag, die für Paraguay bestimmten 5000 Mark zur Hebung der Verbakulturen in Neugermanien zu verwenden. Der Ausschuß hat sich mit dieser Angelegenheit bereits in seiner Sißung vom 19. Februar d. I. beschäftigt Kolonialheim. und da die Sachlage sich inzwischen nicht geändert hat, flebt er sich genötigt, an seinem damaligen Beschluß festzuhalten. Um indessen die Angelegenheit Brogramm für Monat April. nicht ins Ungewisse zu vertagen, beschließt der Ausschuß, falls nicht bis 9. April. Dr. Passarge: „Mission und Islam". spätestens zum 1. Januar 1897 die nötigen Unterlagen für die vom Vorstande 13. April. 4. Seidel: „Volks-literatur der Afrikaner.“ bewilligte Verwendung von 5000 Mart beigebracht und vom Ausschusse gutgeheißen feien, über eine anderweitige Zwedbestimmung des erwähnten Be 20. April. Pastor Richter (Rheinsberg): Miffion und Kolonialpolitik." trages in Verhandlung zu treten. An dieser Stelle machte der Herr Die Vorträge beginnen um 8°/4 Uhr im Kolonialheim." Gifte will Präsident die Mitteilung, daß der Herr Reichskommissar 2. D. Dr. Carl kommen. Peters angesichts der gegen ihn im Reichstage erhobenen Beschuldigungen sich veranlaßt gesehen habe, sein Amt als Vorsißender der Abteilung Berlin für die Dauer der Untersuchung niederzulegen. Der Ausschuß nimmt Nachdruď nur mit Quellenangabe gestattet. Spredstunde der Redaktion von 1-2 Uhr. dem Novemberdampfer, bei welchem die Abrechnung über die Heimreise noch Page 5
16 mal 2000 Ferd. Jacob, Die erste und grösste Baumkuchenfabrik preisgekrönt. Anerkennungen. Dinslaken N. Hübner & Germann, Charlottenburg-Berlin, Beste Bezugsquelle für Berlinerstrasse 49, wirklich absolut Fernsprecher 360 empfiehlt porös wasserdichte Bekleidung, echt Salzwedeler Baumkuchen als: in anerkannt tadelloser Qualitāt, monate wasserdichte Mäntel langfrischbleibend, mit jedem gewünschten Goss und Geschmack zum Preise von 6, : wasserdichte Joppen 8, 10, 12, 15, 20, 30 Mark und bõber, Verpackung zum Selbstkostenpreis. wasserdichte Haveloks Anerkennungsschreiben höchsten Kreisen. Versand nach dem In-u. Auslande. wasserdichte Anzüge etc. Für Freunde der Buren: aus la. Wetterloden, la. Kameelbaarloden, Wiederverkäufer erhalten Rabatt. Poros wasser- la. Tyroler Laden, la. Cheviot etc. etc Trausvaal Unentbehrlich in jedein Hause! dichter Havelok Das Land, seine Bewobner und seine Dr. Schulz, Stoffe meterweise. (Muster-Katalog frei.) Porös wasser- dlohter Mantel wirtschaftlichen Verhältniffe nach mehr: jābriger eigener Anschauung geschildert. Der kleine Samariter, Obige Schrift ist gegen Einsendung Aerztlicher Ratgeber bei plötzlichen ErMedaillen und Denkmünzen. Echten þarzlandtase (reine Bauern- von 1,10 mí. in Briefmarken direkt krankungen und Unglücksfällen. Berliner Medaillen - Manze 0, Oertel, Berlin NO., Gollnowstrasse No. 11a. ware) pro Schod Ak. 2,25 bei zú beziehen vom Verfasser: Eleg. geb. M. 1,50. Glänzende Kritiken Eigono Prāgerai and Graviranstalt. A. Köhlee, Immenrode b. Goslar. G. Heitmann, Wismar. Verlag von C. O. Lehmann, Dresden. anzeigenpreis: Anzeigenpreis: die tleinspaltigé Ronpareillezeile 24 Mart für die fleinspaltige Ronpareillezetle 6 Mad für 52 malige Aufnahme. 12 malige Lufnahme.
Verzeichnis deutscher Erportfirmen.
Apotheken für die Tropen. Draht und Drahtseile. Sådan Dampfschiffs. und Maschinen. Dr. Rabe's Dranienapothete, Fabrit felten & Guilleaume, Mülheim a. Rh. Pianoforte, Flügel und Harmoniums. Spielwaren. Pharmaceut. Präparate in Spe. . Hedel, St. Johann-Saarbrüden. Bauanstalt der Defterr. Nordmest. Gebr. Berzina, Sowerin 1. M. ulmann & Engelmann, fürth i. zialitäten, Engros - Erport, Berlin Seint. Butá, Blantenstein a. d. Huhr. Dampfschifffahrt-Geselijo., Dresden. Carl Röntsd, Dresden-N. Stahl und Xohltahl. Gasmotoren. $0.26, am Oranienplaß. Baul Bicoger, Mufil-Export, Leipzig. Saftide Gußftahlfabril, Döbler bel Drahtseilbahnen. Dredden. Gasmotoren.fabrit Deuß, Köln . Deus. Apotheker-Einrichtungen. 9. Pohlig, Köln, Brüffel, Wien III/4, Bulver und Sprengmaterial. Paulus & Chewalt, Böhr, Nafjau. Fabrit für den Bau von Drahtseil. 6. & B. Fled Söhne, Berlin N. 4. får Holzbearbeitung, Ferd. Brammer, Hamburg. Bertreter Stahl und Stahldrähte. Nflanten uud Globen. bahnen u. Huntfchen Umladern. v. Wolff & Co., Walsrode. fabriten Gebr. Bongardt & Co. Bobenlimburg Carl Heymanns Verlag, Ubteilung für von Pulver und Schießbaumwolle, får Eisenbahn-Artikel. Steingut und Thonwaren. Sortiment, Berlin W. 41. Sofeph Vögele, Mannheim. Gebr. Eberhardt, (Spezial. Sómiede. Bereinigte Köln-Mottweiler.Bulber Baulus & £Heralt, Höør, Raffan. fabrifen. Nutomatisde Bentilationsanlager. ftäblerne Pflüge), Ulm a. D. , Waggon-Fabrit utt.-Ges. vorm. R. Ser. Exportbureau: Hamburg. Strumpfwaren. Repp, F., Specialität seit 1871. Fabril brand & Co., Ehrenfeld (Cdln). Ph. Manfarth & Co. Höchster Curt Land, fimbach i. S. frankfurt a. M. u. Leipzig-Plagwiß. Pumpen. Eisen- uud Stahlwaaren. Friedr. Ehreg. Woller, Stolberg. @rggeb. Erfolg! Berlin N. Armaturen. u. Maschinenfabril Ut-Gen., Xter. Möller & Co., Sagen i. W. porm. J. A. Hilpert, Nürnberg. Suppentafela und Erbswirfte. Weißbier. aug. & Mib. Sonißler, Solingen. Pflüge, Boldt & Bogel, Hamburg. C. 6. Knorr. Heilbronn. Berliner Weißbierbrauerei und Malz. Farben. "Salzen, Tancher-Apparate. fabrit, Albert Bier. Begründet 1792. E. &. Gleitsmann, Dresden. Salz: Eggen Berlin, Stralauerftr. 3-6. Dũngefalz, Biehsalz, Gewerbefalz, Speise. Franz Clouth, Rheinische mummi. E. Habich's Söhne, Vederhagen bei und alle alg, Butter- und Pökelfalz, Bade. waarenfabrit, Góln-Nippes. Brauerei- und Geleret-Malainen. Cassel. sonstigen falz, Superphosphat u. Chilisalpeter, Telegraphen-Material. Boldt & Vogel, Gamburg. Friedr. & Carl Sefiel, 4.-6., Nerchau Geräthe_gur Boden. Bearbeitung. Phosphatmehl, Ghlortale, Chlorcali Felten & Guideaume, Mülheim a. M. Brillen, Pincenez u. optische Haaren. bei Leipzig. Locomobilen Tinten. um, Bitter. u. Glauberfalz, Chlor. St. Scheidig & Sohn, Fürth i. B. u. Wien. Günther Wagner, (auch wafferfeste Uquarellfarben. R. Wolf, Magdeburg-Budau. magnesium 2. C. B. Adam & Sohn, Günther Wagner, Bannover und Wien. Budbindermaschinen. Locomobilen Staßfurt u. Leopoldshau. Gegr.1840Baul Strebel, Gera, Reus. flüffige Sufchen), þannover u. Wien. Karl Krause, Leipzig. Steinsalz für chemische und Farben Trikotagen. Büder. Feilen und Faubsägen. industrielle fabriten, Seifenfiedereien, Häutehand. C. Rühlinghaus E. Hühn, Hofbuch- u. Kunsthandl., Caflel. Friedr. Did, Eßlingen. umo landwirt ler, Düngefalz, Wiebfalz, Gewerbefalz, Carl Heymanne Verlag, ábteilung für Dr. Beppen & Lüders, Blantenburg $. Frucht- und Simonaden-Syrupe. faftlide Bet. 306. Sohn, Sennen, Speisesalz, Butter- und Pofelfalz. Betriebe Sortiment, Berlin W.41. Salzwert Heilbronn, Seilbronn. alleinig concefl. britant der Krüger & Co., Antiquariat, Leipzig. jeder art. Geldschränke. Dampf Samen und Flangen. Karl Sigismund, Erportbuchhandlung, Ernft Mec, l. b. u. 5.1. Bofl, Nürnberg. Dr. Thomalla't Gemüsepräserden (Dörrgemüse aller B. Beder, Großhandl., Heilbronn a. N. maldinen, Berlin W.8, gegr. 1868, Katal. gratis. Gesundheits-Unte tleider. 8. C. Heinemann, Kgl. Breußisch. bof. Carbolinoum Avonarius D. R.-. Art). ausziehbare Röhren. Dampfteffel. C. $. Anorr, Seilbronn. lieferant, Erfurt. Nr. 46021. Heinrich Lang, Mannheim und Berlin. R. Uvenarius & Co., Stuttgart, pom. Gummi-egenmäntel. F. W. Rust, Dffenbad a. M. Baumwol- Lokomobilen, Satteldecken. Unterjaden und Bemben. burg und Berlin C. Franz Clouth, Rheinische Gummi. fahrbar und Ambrofius Marthaus, Didaß. Waffen. Helmic'a Bud., K. u. Mufith., Bielefeld. waarenfabrit, Cöln-Nippes. stationär, Shiffsbau. H. Göß & Co., Berlin 12. Cement. Gummiwaaren. mit Lotomotiv Sådi. Dampfichiffs- und Maschinen. Wasserdichte Anzüge für Bergleute Vorwohler Portland . Cement. Fabril fran; Clouth, Rheinische Gummi. und Bauanstalt der Defterr. Nordwest- und Schiffer. Pland & Co., Holzminden. waarenfabril, Cöln-Nippes. Ausziehteffel, Dampfschifffahrt-Gesellsch., Dresden. Franz Glouth, Rheinische Gunmi. Stettin • Griftower Portland . @ement. Maararbeiten, Haare u. Friseurartikel. Dampf Schleiffteine. waarenfabrit, Cóln-Nippes. fabril Ätt.-Ges., Berlin. Kraft & Buß, Weßlat. dreifmaschinen Wm. Barthold, Raiserslautern. Ferd. Jacob, Dinslaten 20. Champignon-Speisepilzanlage. Hafermehl. Repp, J., Spectalität seit 1871. Fabril Einzig richtiges Kindernährmittel, befter Seyfert & Donner, Chemniß. Stridmaschinen. Shuhwaren. Wasserdichte Bagem: u. Pferdededel, Leipzig. Plagwiß. Zusaß zur Kuhmilch: 6. S. Knorr, Ambrofius Marthaus, (v. Fila), Djchap. Franz Clouth, Rheinijde Buurmis Chocolade und Cacao. Page 6
2000 16 mal Ferd. Jacob, Anerkennungen. Regelmässige Postdampfer-Verbindung zwischen Hamburg und der West preisgekrönt. und Südwestküste Afrika's. Dinslaken N. Am 15. April P.-D. „Ella Woermann“, Kapt. Hansen, nach Tanger, Casablanca, Mazagan, Mogador, Las Palmas, Teneriffe, Gorée, Dakar, Rufisque, Beste Bezugsquelle für Sierra Leone, Sherbro und Liberia. wirklich absolut Am 20. April P.-D. „Carl Woermann“, Kapt. Schütt, nach Conakry, Mon porös wasserdichte Bekleidung, rovia, der Goldküste, Togo, Whydah und Ketónou. als: Am 30. April P.-D. „Kurt Woermann“, Kapt. Fastert, nach Teneriffe, Las Palmas, Gorée, San Thomé und den Häfen der Südwestküste von Lan wasserdichte Mäntel dana bis Loanda. : wasserdichte Joppen Am 10. Mai P.-D. „Gertrud Woermann“, Kapt. Jensen, nach Madeira, KleinPopo, Lagos, Kamerun, Fernando Poo und den Häfen der Südwestküste o wasserdichte Haveloks bis Ponta Negra. wasserdichte Anzüge etc. Nach Bissao und Bolama: Am 15. Mai. aus la. Wetterloden, la. Kameelbaarloden, Nach Deutsch - Südwestafrika (event. Lüderitzbucht anlaufend): Am 31. Mai, Porös wasser- la. Tyroler Loden, la. Cheviot etc, etc 31. Juli, 30. September, 30. November. dichter Havelok Poros wasser Stoffe meterweise. (Muster-Katalog frei.) dichter Mantel Näheres wegen Fracht und Passage bei der Woermann-Linie in Hamburg Medaillen und Denkmünzen. Echten þarzlandkäse (reine Bauen und dem Schiffsmakler Aug. Bolten, Ww. Millers Nachfolger, sowie wegen Berlin My daullenManza... Portela. ware ) pro Schod alk. 2,25 bei Deutsch-Südwestafrika bei L. F. Matthies & Co., Hamburg. Eigeno Prágeret und Graviranstalt. A. köhler, Immenrode b. Bosint.
Apotheken für die Tropen. Draht und Drahtseile. Sächi. Dampfschiffe und Maschinen. Pianoforte, Flügel und Qarmoniums. Spielwaren. Dr. Rade's Dranien apothele, Fabrir felten & Guideaume, Mülheim a. RH. Bauanstalt der Defterr. Nordwest. Gebr. Berzina, Sowerin t. M. nümann & Engelmann, fürth 1 8. Pharmaceut. Präparate und Spe. . Hedel, St. Johann-Saarbrüden. Dampfschifffahrt-Geselljah., Dresden. Carl Rönijo, Dresden-N. zialitäten, Engros - Erport, Berlin Heinr. Puth, Blankenftein a d. Rubr. Stahl und Bohfahl. Paul Bichocher, Muftl-Export, Leipzig. Sådy fische Bubftahlfabrit, Dåpler keli Gasmotoren. $o. 26, am Oranienplak. Drahtseilbahnen. Gasmotoren-Fabrit Deuß, Köln - Deuß. Apotheker-Einridtungen. Dredden. Pulver und Sprengmaterial. für Holzbearbeitung. Ferd. Brammer, Samburg. Bertreter Stahl und Stahldrähte. Fabrit für den Bau von Drahtseil. 6. & P. Fleď Söhne, Berlin N. 4. b. Wolff & Co., Walsrode. Fabriten Gebr. Bongardt & Co., Sobelinburg Atlanfen uud Globen. bahnen u. Huntschen Umladern. "Carl Geymanns Verlag, Abteilung für von Pulver und Schießbaumwolle. für Eandwirtschaft. Eilenbahu-Artikel. Steingut und Thonparen. Sortiment, Berlin W. 41. Gebr. Eberhardt, (Spezial . Sớmiede. Vereinigte Röln-Rottweiler Pulver: Paulut & thewalt, şöhr, Raffau, Joseph Vögele, Mannheim. ftählerne Pflüge), Úlm a. D. fabriten. Centralbureau; Köln, Automatische Sentilationsanlagen. Waggon-Fabrit-att-Ges . vorm. B. Her Strumpfwaren. Epportbureau: Hamburg. Repp, J., Specialität seit 1871. Gabrit brand & Co., Ehrenfeld (Göln). 36. Manfarth & Co. Höchfter Frankfurt a. M. u. Curt Land, Limbach 1. S. Pumpen. Leipzig. Blagwiß. Eisen- uud Stahlwaarer. Erfolg! Berlin N. Armaturen. u. Maschinenfabrik Alt-Gef., Friedr. Ehreg. Boller, Stollberg, Graget Sier. Möller & Co., Hagen i. H. vorm. 3. a. Hilpert, Nürnberg. Suppentafeln und Erbswirle. Weißbier, Aug. & Alb. Sonißler, Solingen. Bflüge, Boldt & Vogel, Hamburg. 6. H. Knorr, Heilbronn. Berliner Weißbierbrauerei und Malz- Farben. Walzen, Salz. Tau der-Apparate. fabrit, Albert Bier. Begründet 1792. E. . Gleitåmann, Dresden. Eggen Berlin, Stralaverstr. 3—6. Düngefalz, Biebsalz, Gewerbesalz, Speise. Franz Clouth, Rheinijde Bungi 6. E. Şabid's Söhne, Bederhagen bei und alle falz, Butter- und Bökelfalj, Bade. maarenfabrit, Cola-Rippes, Braueret- und Kellerei-Maldinen. Caffel. sonstigen Telegrapheu-Material falz, Superphosphatu. Chilisalpeter, Boldt & Vogel, Hamburg. Friedr. & Carl Heffel, 4.-6., Nerchau Gerathe_zur Boden-Bearbeitung. Phosphatmeýl, Chlortale, Chlorcali. Felten & Guilleaume, Mülþeim á. Mh. bei Leipzig. Brillen, Vincenej a. optische Waaren. Locomobilen Tinfet. um, Bitter- u. Glauberjatz, Chlor. St. Scheidig & Sohn, Fürth i. B. u. Wien. Günther Wagner, (auch wafferfefte Uquarellfarben. R. Wolf, Magdeburg-Buduu. magnesium 2. C. M. adam & Sohn, Günther Wagner, Hannover und Wien Locomobilen Staßfurt u. Leopoldshall. Gegr.1840. Paul Strebel, Gera, Reuß. Buchbindermaschinen. flüssige Suidhen), Sannover u. Wien. für Steinsalz für chemische und Farben- Trikotagen. Karl Krause, Leipzig. Feilen und Laubsägen. industrielle Bilher. fabriten, Seifensiedereien, Häutehånd. Friedr. Did, Eßlingen. und landwirt. C. Mübling and E. Hühn, Hofbuch- u. Kunfthändl., Caffel. ler, Düngesalz, Viehsalz, Gewerbejalz, Frucht- und Simonaden-Syrupe. Carl Heymanns Verlag, ábteilung für Dr. Weppen & Lüders, Blantenburg H. schaftliche Pet. 306. Soun, Bang Speisesalz, Butter- und Pötelfalz. Betriebe Salzwert Heilbronn, Heilbronn. alleinig conceff . fa Sortiment, Berlin W. 41. Britant set Krüger & Co., Antiquariat, Leipzig. jeder Urt. Geldschränke. Dampf. Samen und &langen. Dr. Thomalle': Karl Sigismund, Exportbudhandlung, Ernft Med, 1. 5. u. 5.1. Bofl., Nürnberg. maschinen, 6. Beder, Großhandl., Heilbronn a. N. Gesundheits-Unter Gemüsepräserven (Dörrgemüse aller Berlin W.8, gegr. 1868, Katal gratis. 7. C. Heinemann, segi. Preußisch. Spof. Eleider. Carbolinoum Avonarius D. X.-M. ausziehbare Röhren-Dampfteffel. Urt). lieferant, &rfurt. Nr. 46021. 6. H. Knorr, þeilbronn. Heinrich Lang, Mannheim und Berlin. 7. W. Ruft, Dffenbach a. M. Baumwol R. Abenarius & Co., Stuttgart, Hom. Satteldecken. Lotomobilen, Gummi-egenmäntel. Ambroftus Marthaus, Dichaß. Unterjaden und Hemden. burg und Berlin C. Franz Clouth Rbeinifse Gummis fahrbar und Waffen. Helmich & Buch-, &- u. Mufilh., Bielefeld. waarenfabrit, Göln. Rippes. stationär, Shiffsbau. $. Göß & Co., Berlin 12. Cement. Gummiwaareu. mit Lokomotiv Sachi. Dampfschiffs- und Maschinen. Wasserdichte Anzüge für Bergleuht Borwohler Portland • Cement. Fabrit Franz Clouth, Khelutsche Gummt. und Bauanftalt der Defterr. Nordwest. und Shiffer. Pland & Co., Holzminden. waarenfabrit, Cöln-Nippes. Audziehteffel, Dampfschifffahrt-Gesellsch., Dresden. Franz Clouth, Rheinijde Cente Stettin Bristower Portland - Qement. Saararbeiten, Saare u. Friseureutikel. Dampf. Shleiffietne. waarenfabrit, Góln-Nippes. Fabrit Att.-Ges., Berlin. Kraft & Buß, Weßlar. dreschmaschinen. Wm. Barthold, Kaiserslautern. Ferd. Jacob, Dinslaken 20. Champignon-Speisepilzanlage. Gafermehl. Nepp, P., Specialität seit 1871. Fabrit Einzig richtiges Kindermährmittel, befter Seyfert & Donner, Chemniß. Stridmaschinen. Shuhwaren. Wasserdichte Waget: 11. Eferdedede, Leipzig-Plagwiß. Zusat zur Kuhmilch: 6. 9. Knorr, Ambrofius Marthaus, (v. Filz), Dimas. Franz Clouth, Rheinische Garmin Chocolade und Cacao. waarenfabrit, Cóla-Ripped Heilbronn a. N. Messerwaren. Spedifion und Lagerhaus. Ferb. Jacob, Dinslaken 20. Geb. De Giorgi, Frankfurt a. M. Kabel- und isofirte Drähte. Friedr. Did, Eßlingen. Berlin. E. D. Moser & Co., G.m.b. 9., Stuttgart . Frang Clouth, Rheinische Gummi. aug. & Alb. Schnißler, Solingen. 6. Brastrup (SW.). Wasserglas (Stitcaf). Joh. Phil. Wagner & Co., Sofliefe. Heinr. Heimann & Co., Chem. Fabriken, waarenfabrit, Köln-Nippes. 9. Schneider & Co. Möbel. Mailand und Frankfurt a. II. ranten, Maina. Leder. Bern. Dittmar's Möbel - Fabrit, Berlin C. 3. Şirter. Wein. Qidorien und Kaffeesurrogate. Lederfabril. Christoph Reusch, älteste Neuwieder Georg Büding & Söhne (Ziegen- und Moltenmarkt 6. Eigene Tischlerei Herm. Blantenhorn, Müllheimn (Baden). Bremerhaven. Geefte münde. mit Dampfbetrieb. Eigene Polsterei Julius Scharbau & Co. C. F. Eccardt, Kreuznach. Cichortenfabrit, gegründet 1807 in Bodíchafleder, geschwärzt und ge. Neuwied färbt), Kirn. Ph. Aug. Gebharb, Db Sitgelheim a. i. u. Dekorations-ateliers. Gegr. 1836. Dresden. Louis Guntrum, Bensheim a. d. 8. Neuwieder dichorienfabrit gegr. 1824, Wilhelm Simon, Kirn a. d. Nahe. Mufkalien und Musikinstrumente. 9. Schneider & Co. Chriftian Reble, Ratlbrube 1 8. de porm. Clem. Jac. Reichard i. Neuwied. F. 6. Sohre, Dresden, Sattler., Wrigen. Ludwig Seberlein, Martneukirchen i. S. @ger (Böhmen). Louis Wittig & Co., in Coethen, Unh. gründet 1804. bau- und Militärleder. Louis Dertel, Hannover. 9. Schreiber & @o. Gebrüber Simon. Welnbau- und Wein Spezialitäten: Dr. Luße's und Lehr- und Serumitfel. Schuster & Co., Markneukirchen. Inftr.. Hamburg. handel, Wiesbaden Dr. Schwabe's Gesundheiti -Kaffee. Carl Beymanns Verlag, #bteilung für Manufattur. Haupttataloge frei. Matthias Rohde & Co. Cigarrenfabriken. H. Steigerwald, Weinbau Bacharada. Sortiment, Berlin W. 41. $agen. Michael Schuster jun., Markneukirchen 6. Hülsemann, Altenburg in S.-A. Rheingauer Weine. Seim. 1. S. Musikinstr. Lager und Epport. Q. Braftrup. Carl Ader, Wiesbaden. Cinscrven. 25. Pyrkosch, dem. F. ,Gereg“, Katibor. Paul Bichocher, Mufit-&rport, Leipzig. Leipzig. Werkzeuge. Charlotte Erasmi, lübed. u. Brauer, chemische fabril, Lünebierg. ausführliche Kataloge grat. u. frt. 3. Soneider & Co. G. 6. Sahn & Co., Lübed. Máschenborn & Abele, Werfzeugfabull, Maschinenwesen. Dlbernhau. Lüb. Cons.-Fab... D. 9.Qarftens, Lubed. Dampfkessel. Papier, 9. Schneider & 60. Obficonserven. R. Wolf, Magdebur ;-Budau. Photographische Papiere. Solingen $0h. Phil. Wagner & Co., Hofliefe- Sädi. Dampficifs. unb Masdiner Steinbach & Co., Malmedy. . Brastrup. Draht- u. Dachdeder-Wertzeuga . windmotoren. ranten, Mainz Bauanftalt ber Deftert. Nordweft Trapp & Münch, Friedberg bei frant- Zittau. Dörrgemüse, prap. Mehle, Erbswurft. Carl Reinid, Dresben. Dampfschifffahrt-Bejells..., Dresden. furt a. M. 9. Soneider & Co. Wirkwaren. Hohenlobe'iché Bráservenfabril, Gero. Dampfmaschtinen. Laudner & Klopfer, Waldheim 1. 6. Karl Krause Leipzig. Page 7
Garua ist sein faktischer Unterthan, die Gefahr politischer Verwicks Bezeichnung denn auch schon im Journal des Museums Gobeffroy fast durch. lungen liegt also nahe. Doch dürften dieselben durch geschidtes diplos gängig angewandt ist, und hat sich dieser Ansicht auf Grund von Garretis matisches Vorgehen zu vermeiden sein Publikationen (Proc. Zool. Soc. 1872) auch schon Dr. Ed. von Martens, Anders steht es mit der Frage, ob sich eine Handelsstation in der noch in den Malatozoologischen Blättern Bd. XIX S. 34 und 35 selbst Fidji (chreibt, angeschloffen (Nachrichtsblatt der deutschen malato Carua rentiren würde. Ich persönlich kann als Nichtkaufmann mir darüber kein Urteil erlauben, ich kann nur Daten geben. Ein billiger zoologischen Gejellschaft V (1873) S. 85). Es spricht aber für die Richtigkeit der Schreibweise Viti, daß erftens Graffe, der die Vitiinseln zweimal esplo: Wasserverkehr ist, wie erwähnt, unzweifelhaft möglich und durch Be rirte, schreibt, daß der Name Viti auf den Inseln selbst der gebräuchlichere nußung von Segelschiffen noch wesentlich zu vereinfachen, zumal die sei (Reifen im Innern der Insel Biti Revu, Zürich 1868, S. 3) und zweitens Produkte fast durchweg einen langen Transport vertragen. findet sich, was das „f" betrifft, auch nicht in einem andern Namen irgend Die wesentlichsten Produkte find Elfenbein, Rautschuk, Indigo, einer Insel oder Ortschaft der Vitigruppe ein „f“, sondern in allen Stellen, Erdnüsse, Sesam, Felle und andere, weniger für den europäischen als wo ein ähnlicher Laut vorkommt, ist derselbe durch ein ,V" ausgedrüdt (z. B. inländischen Handel wichtige Dinge, wie Bleiglanzstaub, Gorunüsse, bei Vunā-vatu, Dvalen, Reva, Taviuni, Vauna-levu. Voloia, Suva ic. a. Pferde, Vieh und anderes. Im Jahre 1893 hat die Rompagnie nach Ferner schreibt Findlay (South Pacific Directory, London 1863, S. 502). The island which gives its name to the group is called by the natives , Viti. oberflächlichem Anschlag mindestens zwei Dampfer von 800 Tons von Levu“ (Viti-Levu. D'Urville etc.) that is „Great Viti“. The Fiji islanders call Yola abgeschickt, obwohl damals Mizon mit seinen Schiffen nicht uner- themselves „Kai- in the same way they call the inhabitants of Tonga hebliche Konkurrenz machte. „Kai-Tou-ha“ and - Popalan hi“ all civilized people, or rather all their Es ist sogar vorgekommen, daß die Hulk ihre Waren ausverkauft visitors, who wear cl The origin of the name Fiji, Fidji, Fidgee or hat und gegen 100 Prozent Salz und Stoffe von den eingeborenen Feejee is probably the Tonga islanders, who thus pronounce the word Händlern wieder zurüdnahm, um die angebotenen Waren ankaufen zu Viti. Schließlich teilt u ein glaubwürdiger Gewährómann, der sechs Jabre im Fönnen. Stillen Ozean gelebt, mit, daß das weiche " der Aussprache der Südsee. Soviel ist jedenfalls ficher, daß Yola neben Eggan am Niger oft der harten Konsonanten ganz entbehre. So fennt man in der Tahiti insulaner, viel eher eatspreche als das harte ,f", da die Sprache derselben sehr die einträglichste Station der Rompagnie ist. Ich möchte es deshalb iprache rein f" und würde ein Sabitier auch statt, Samoa“ „Tamoa" sagen." . selbst bei kühler Beurteilung für möglich hatten, daß sich eine Station Dem Vorstehenden kann ich heute hinzufügen, daß der ausgezeichnete in Garua rentirt, troß der Konkurrenz mit den Engländern, die natur- Renner malayo-polynefischer Sprachen, Prof. 6. Rern in Leiden in seiner gemäß die Preise drücken durch die Rönigl. Alademie der muß, und daß Garua tom Wiffenschaften, 1886 (BD. XVI) merziel Yola tot machen muß. veröffentlichten großen Arbeit: Jedenfalls möchte ich De Fidjitaal vergeleken auf das Dringendste dafür met bare verwanten in eintreten, in Garua anfangs Indonesie en Polynesie, Einleitung S. 1 sagt, daß in wenigstens eine kleine Bifara der Sprache zwei Dialekte, einer Handelsstation zu gründen, OLERE dem Dsten, der andere dem gewissermaßen einen Beob. Westen angehörend, unter. achtungsposten, mit der Auf schieden werden können, in gabe die Handelsverhältnisse Demssa ersteren lautet der Name Fidji , zu studiren und die vor. im leßteren Viti, und daß, obTeinde. REBENE bereitenden Schritte für ein YOLA wohl der westliche Dialett beller größeres Unternehmen zu ADUMRE bekannt, zumal der von Viti Levu, und es richtiger wäre von thun. Eine solche Station LAME Viti“ zu sprechen, sobald ist ohne große Opfer an man die Dialekte von Viti Redu Geld sehr wohl zu errichten meint, er dem herrschenden und wird unter allen Úm= Gebrauche zufolge den Namen ständen von dem größten Fidji beibehält und auf den praktischen, wie wissenschafts Dialekt anwendet, den man zutreffender Viti" nennen lichen Nußen sein. Es würde müßte. gerade für die Rolonial REIBUBA gesellschaft eine würdige und Es handelt sich hier also dankenswerte Aufgabe sein, beim Gebrauch von Fidji um den ersten Schritt zu der that eine Sache der Bequemlichkeit, die wohl darin ihren Grund sächlichen Befißergreifung H. Ssari hat, daß man in Hollandisden jener reichen, erst jüngst für allgemein gewöhnt ist, bon das deutsche Reich gewon „Fidji“ oder ,,Fischi“ zu sprechen. nenen Gebiete zu machen. Daß aber der Buchstabe ref" Der deutsch-französische Vertrag von 1894 hat große, ausnußbare der Vitiiprache im Westen fehlt, ersehen wir aus dem in derselben Gebiete uns gesichert. Der Befik von Garua allein ist von der aller- Arbeit wiedergegebenen Alphabet der Webleyanischen Bibelüberseßung im größten Bedeutung, weil man von dieser Stadt aus große Gebiete M’bau.Dialekt nicht allein, sondern auch Prof. Kern, der jenes Alphabet außerhalb der deutschen Grenzen kaufmännisch ausbeuten kann. Wohl für den Vergleich der Vitisprache mit anderen nicht ausreichend findet, und ein anderes, von ihm auf derselben Seite mitgeteiltes anwendet, giebt in diesem wurde seiner Zeit jener Vertrag aufs heftigste angegriffen, aber der wohl den Buchstaben ,v" aber nicht das f". Im weiteren Verlauf seiner enner wird zugeben, daß uns in vieler Hinsicht doch das obengenannten Arbeit (S. 10 und 11) jagt er dann, daß im Samoanischen wichtigste Gebiet zugefallen ist und diese uns daraus erwachsenden sich überall ,f“ findet, wo das Vitianische ,,d“ besikt, und zeigt, wie aus dem Vorteile auszunußen, ist nun zunächst die natürlichste Pflicht und Auf- ursprünglichen „p“ der Malayo.polynesischen Ursprache fich im Laufe der Zeit gabe der deutschen Interessenten. Dr. Siegfried Pasjarg.e. das samoanische ,,f“ und das vitianische roj“ entstanden ist. Jo muß es den Lesern Ihres Organe, die diesen Fragen Intereffe entgegenbringen, anheim geben, das Weitere in Prof. Kerns Werk selbst nachzulesen, da ein weiteres Eingehen auf den Gegenstand hier zuviel Plaß erfordern würde. Korrespondenzen. Daß sich, wie Prof. Kern sagt, in den östlichen Dialekten der Vitisprache Viti oder Fidschi? das F" findet, bin ich geneigt, auch auf Rechnung des Einflusses zu ießen, Leiden, 5. April 1896. den sich die Bewohner der Tongainseln, in deren Sprache das „f" wie im Infolge Ihrer sehr richtigen redaktionellen Note in Nr. 13 S. 100 Ihres Samoanischen fich findet, über die östlichen Inseln der Bitigruppe zu erringen geschäften Organs gestatte ich mir Ihnen zu bemerken, daß ich schon im gewußt haben (slebe I. D. C. Schmelz und Dr. Rud. Krauje: Die ethno. Jahre 1874, wo ich infolge meiner Stellung am Museum Godeffroy in Hamburg graphisch anthropologische Abteilung des Museum Godeffroy S. 575 und Éin. allen die Südseeinseln betreffenden Fragen näher stand, nachgewiesen glaube leitung S. XXXI). Mir scheint eine solche Erklärung um fo natürlicher, als zu haben, daß , Viti" die einzig richtige Schreibweise des Namens der be. analoge Vorgänge, Einführung fremder Elemente in die eine oder andere kannten Inselgruppe ist. Die betreffende Notiz ist im ersten Bande der Sprache, gar nichts Fremdes bilden. Nebnen wir dies an, so ist das f" Verhandlungen des Vereins für naturwissenschaftliche Unter. eben eine tonganische Žuthat, die aber dem Vitianischen fremd. haltung zu Bamburg S. 15 und 16 veröffentlicht, und lasse ich selbe der 3. D. 6. Smelz. Hauptsache nad), da vielleicht für die Leser Shres Organs von Interesse, hier folgen: 1) Der derzeitige deutsche Ronsul Scharff auf Tahiti. Man kann für die Vitigruppe auf Karten und in Werken nicht weniger als jedys verschiedene Legarten des Namens angewandt finden: ,,Viti, Fidji, Feejee, Fiji, Fidjee und Fidichi“. Nach allen zu Rate gezogenen Quellen kann nur einzig und allein , Viti“ als richtig erklärt werden, welche Page 8
Prenßische Reuten-Versicherungs - Anstalt, Patent-Kühlanlagen
Medaillen und Denkmünzen. Berliner Medaillen - Manzo 0. Oertel, = 1838 gegründet, unter besonderer Staatsanffiat ftehend. Berlin NO., Gollnowstrasse No. 11 A. Leibrentenversiderung zur Erhöhung des Einkommens. Kapital Eigene Pracorel and Graviranstalt. ohne Apparat, nur Eis- mit Luftzirkuverfidherung (für Aussteuer, Militärdienst, Studium). Sparkasse. Echien Varzlandfäse (retne Bauern- lation, einfach, billig, überall anwendGezahlte Renten 1894: 3 172 000 M. Vermögen: 90 Millionen Mart. ware) pro Schoď Mk. 2,25 bei bar, liefert Ingenieur Prospekte u. nähere Auslunft bei der Direktion in Berlin, Raiserhofftr. 2. A. Aðhler, Immencode b. Goslar. Raukopf, Zwlokau i/Sa
Unzeigenpreis: die tleinspaltige Ronpareillezeile 24 Mart für 52 malige u frahme.
Verzeichnis deutscher Erportfirmen.
Unzeigenpreis: die 'tteinspaltige Nonpareillezelle 6 Mart für 12 malige Aufnahme.
Apotheken für die Tropen. Draht und Drahtseile. Sådhl. Dampfschiffe. und Maschinen Pianoforte, Flagel und Darmoninms. Spielwaren. Dr. stade's Dranienapothete, Fabrit Felten & Bulleaume, Mülheim 4. Mh. Bauanstalt der Defterr. Nordwest. Gebr. Perzina, sowerin t. M. ulmann & Engelmann, firth 1. B. Bharmaceut. Präparate und Spe. 6. Sedel, St. Johann-Saarbrüden. Dampfschifffahrt-Geselsd., Dresden. Carl Ränis, Dresden-N. zialitäten, Engros - Erport, Berlin Seint. Puth, ølántenstein a. D. Huhr. Stahl und Bohdahl. Gasmotoren. Baul Bicocher, Mufit-&gport, Leipzig. Sachfiiche Bufftahlfabrtt. Dohlen bet 80.26, am Dranienplas. Drahtseilbahien. Gasmotoren-fabrit Deus, Köln - Deuß. Apotheker-glaridtungen. Dresden: Yulder und Sprengmaterial. für Holzbearbeitung. Baulus & Chewalt, Söhr, Naffau. Ferb. Srammer, Hamburg. Bertreter Stahl und Stahldrähte. D. Wolff & Co., Walsrode. Fabriten Gebr. Bongardt & Co., Hohenlimburg. Ntianten und Globen. babaen u. Juntschen Umladern. får Candwirtschaft. von Pulver und Schießbaumwolle. Carl Heymanns Verlag, Abteilung for Ellenbaha-Artikel. Steingut und Thonwaren. Gebr. Eberhardt, (Spezial. Schmieder Vereinigte Köln.Rottweiler Pulver. Paulus & Ehemalt, Göhr, Naffan Sortiment, Berlin W. 41. Joseph Bogele, Mannheim. ftäblerne Pflüge), Ulm a. D. fabriten. Centralbureau: Köln, Nutomatische Ventilationsanlagen. Waggon-Fabrit-att-Gej. vorm. $. $er. Strumpfwaren. Exportbureau: Samburg. Höchster Ph. Mayfarth & Co. brand & Co., Ehrenfeld (Cöln). Nepp, S., Specialität seit 1871. gabril Frantfurt a. M. u: Curt Zand, Limbadi t. S. Pumpen. Leipzig. Blagwiß. Eisen- uud Stahlwaarea. Erfolg! Berlin N. Armaturen. a. Maschinenfabrik Utt.-Ges., Friedr. Ehreg. Woller, Stollberg. Erzgeb. Bier. Moler & Co., Sagen i. D. vorm. I. A. Silpert, Rürnberg. Suppentafeln und Grbswürfe. Weißbier. dug. & Alb. Sonißler, Solingen. Pflüge, Boldt & Bogel, Hamburg. C. 6. Anorr. Heilbronn Berliner Weißbierbrauerei und Malz. Farben. Walzen, Şalz. Tauder-Apparate. fabrit, Albert Bier. Begründet 1792. c. £. Gleitsmann, Dresden. og gene Düngefalz, Biebfalz, Gewerbefalz , Speise- Frang Cloutb... Rheinisse GummiBerlin, Stralauerstr. 8-6. B. E. Sabich's Söhne, Vederhagen bei ala, Butter und Bötelsalz, Sade. waarenfabrik, Göln-Nippes. Brauerei- und Selleret-Malminen. Caffel. sonstigen Telegraphen-Material. falz, Superphosphatu.Chilisalpeter, Boldt & Bogel, Hamburg. Friedr. & Carl Heffel, 1.-6., Nerchau Gerathe zur Boden-Bearbeitung. Phosphatmehl, Chlortall, Chlorcalt Felten & Guilleaume, Mülheim a. Mh. bei Leipzig. Cocomobilen Tinten. Briden, Fincene; a. optische Waaren. um, Bitter. u. Glaubersalz, Chlor. St. Scheibig & Sohn, Fürth i. B. u. Wien. Günther Wagner, (auch wafferfefte Aquarellfarben. R. Wolf, Magdeburg-Budau. magnesium 2c. C. W. Adam & Sohn, Günther Wagner, Sannover und Wten Locomobilen Staßfurt u. Leopoldshal. Segr. 1840. Paul Strebel, Gera, Reus. Budbindermaschinen. Flüffige Eulen), Sannover u. Wien. für Trikotagen. Karl Krause, Leipzig. Steinsala, für gemische und Farben. Feilen und Saubsagea. Industrielle fabriten, Seifenftebereien, SäutehåndBüder. Friedr. Did, Eblingen. und landwirt. . Mühlinghaus E. Qühn, Sofbuch- u. Kunsthåndl., Caffel. ler, Düngefalz, Biehsalz, Gewerbejala, Frugl. und Simonaden-Sgrupe. haftliche Pet. Job. Sohn, Lennep, Carl Geymanns Verlag, übteilung für Dr. Beppen & Lüders, Blantenburg 5. Speisesaly, Butter. und Pötelfalz. Betriebe Sortiment, Berlin W. 41. Salzwert Heilbronn, Heilbronn. alleintg concefl. fajeder Urt. Geldldránke. britant det Krüger & Co., Antiquariat, Leipzig. Dampf- Samen und Planzen. Dr. Thomald's Karl Sigismund, Exportbuchhandlung, Ernft Met, I. b. u. 6. 1. Hofh, Nürnberg. maschinen, Gemüsepräserven (Dörrgemüse aller $5. Beder, Croßhandl., Seilbronn a. R. Gesundheits-Unter. Berlin W.8, gegr. 1868, Katal. gratis. Carbollnouk Avonarius D. H.-B. 6. $. Knorr, Heilbronn. Urt). Hletder. audziehbare MöhrenDampfleffel. 8. C. Heinemann, Kgl. Breußisch. Sof. Heinrich Lang, Mannheim und Berlin. lieferant, Grfurt. Rr. 46021. 8. Avenarius & Co., Stuttgart, fam. F. W. Ruft, Offenbach a. M. Baumwoll. Gummi-Regenmäntel. Potomobilen, Satteldeken. Unterjaden und Bemben. burg und Berlin c. Franz Klouth, Rheinische Gummi. Ambroftus Marthaus, Didaß. fahrbar und Waffen. Helmich's Buch, R.-u Tuftch., Bielefel). waarenfabrit, Göln-Nippes. stationär, Schiffsbau. H. Göß & Co., Berlin 12. Sement. Gummiwaaren. mit Lotomotiv Sådi. Dampfschiffen und Maidinen. Wasserdichfe Nagtige für Beglente und Borwobler Bortland • Cement. Fabrii franz Clout, Rheintiche Gummi. Bauanstalt der Defterr. Nordwest. und Schiffer. Pland & Co., Holzminden. waarenfabrit, Göln-Nippes. Ausziehteffel, Dampfschifffahrt-Gesellso., Dresden. Franz Glouth Rheinische Gumui. Stettin - Griftower Portland . @ement. Haararbeiten, waare u. Hriseurartikel. Dampf. Soletffteine. waarenfabrit, Cóln-Nippet. Fabrit ått.-Gef., Berlin. breschmaschinen. Rraft & Buß, Weblar. Wm. Barthold, Kaiserslautern. Ferd. Jacob, Dinslaten 20. Champignon-Speisepiljaulage. Dafermehl. Stridmaschinen. Repp, ş., Specialität seit 1871. Fabri: Ginzig richtiged Rindernährmittel, befter Seyfert & Donner, Chemniß. Wasserdichte Wagens u. Eferdedeken. Leipzig-Blagmiş. Zusaß zur Kuhmilch: 6.6. Knorr, Page 9
chreibma- Preußische Renten-Versicherungs-Anstalt,
schine FAMOND weitaus bestes Syfteri 1838 gegründet, unter besonderer Staatsanffidt stehend. Leibrentenverfderung zur Erhöhung des Einkommens. Kapital- F.Schrey, Berlin SW19. verftderung (für Aussteuer, Militārdienst, Studium). Sparkasme. Gezahlte Renten 1894: 3 172 000 M. Vermögen: 90 Dillionen Mart. Grborurrarle, Pryspette u, närere tusfunft bei der Direktion in Berlin, Kaiserhoistr. 2. Gise. ne Puspen. Brunnenbangerätije, Feinste Tiefbohrungen, Marken Brunnenbanten, Wasserleitungen. EXTRA CHAMPAGNE Franz Rutzen, Berlin W., Behrenstr. 16. CABINET vorm. Hermann Blasendorff, Stammhaus in Elberfeld: von der Heydt-Kersten & Söhne, suss , mittelsüss , herb, brut ohne Zucker Berlin C., Rene Friedridftr. 47 Zu beziehen durch die WINGER Lieferant des Auswärtigen Amtes, der begründet 1754. EINGROSSHANDLUNGEN Deutsd) Ostafrikanischen Gesellschaft u. d. Vermittlung des An- und Verkaufs von Werth. Deutiden Rolonialgesellschaft zu Berlin. papieren, insbesondere von Anlagewerthen. Geübte Brunnenbauer zur Berfügung. Sonsatiooojai Sensationell, Annahme von Einlagen zur Verzinsung. estport nach allen Ländern. Aufbewahrung und Verwaltung von Werthpapieren. Ed. Halbrock, Hamburg . Check-Verkehr. Ausstellung von Checks und Akkreditiven auf fremde Plätze. anerkannt solides und roellos Export- und Importhaus winscht Verbindung mit Importeuren und Händlern v. Tippelskirch & Co. europäischer Fabrikate Berlin NW., Neustädtische Kirchstrasse Nr. 15. Im Verlage von Carl Flemming in Lieferung aller für Erpeditionen und' Jagdausflüge in Betracht fommenden für Schiffsreisen und dauernden Aufenthalt in überseeilchen Ländern, sowie zur Glogau erschien soeben : Artikel. Sachgemäße Zusammenstellungen auf Grund persönlicher Erfabrungen und nach dem Uribeil befannter iForschungsreisenden werden auf Wun'ch gern an. uefertigt und dazu Angaben über Ziel, Zwed und ungefäbre Diver der Reise erbeten. wasserdichter Lodenmantel, hat die der Südafrikanischen (Transvaal-) Republik, der Gummimäntel, ohne deren NachGegründet im Jahre 1840 Augsburg Actienkapital d. 2 100 000 S.W teile zu besitzen. Onentbehrlich får Arbeiterzahl ca. 2000. Anlagekapital 91/, M Multonen M. Coute, die sich viel im Freien bewegen, des Oranje-Freistaates als Förster, Landwirte, Pfarrer etc. und der angrenzenden Gebiete. Preis mit abknöpfbarer Pelerine und Aermela. 33 M. Maassstab. 1:3 000 000. mit Schieber-Steuerung u. mit Ventil-Steuerung, Ein obne Aermel 28 Nach afrikan., englischen, deutschen, holländischen, portugiesischen und fache u. Verbund-System, Dreicylinder-Maschinen. Custer u. Lussanleltang gratis , frank. französischen Quellen bearbeitet von Kälte-Erzeugungsmasehinen. Carl Stier, A. Herrich. Preis in l'mschlag gefalzt 50 Pf Turbinen, Transmissionen, Dampfkessel, Pumpwerks-Anlagen. Pabrik für Herren- .. Knaben-Garderobe, Borila So., Oranlonstr. 168. Buchdruck-Schnellpressen. Zu beziehen durch alle Buchhandlungen und auch von der Verlags. Jeder Deutsche anstalt. OTTO'sche Drahtseilbahnen sollte zur dauernden Erinnerung das Gebrauchte Buch verbesserten patentirten Systems. Fürft Bismardks 81. Geburtstag, Vollendung des 80 ten Lebensjahres Codos 700 Anlagen ausgeführt besißen. Anertennungen von hohen Aussebliessliche Specialität seit 1873. und höchsten þerrichaften. Keine mit einer Anzahl ebenfalls noch brauch: Bibliothet ift vollständig, in welcher barer Wagen besonderer Umstände halber Goldono Wodaillon: Dässeldorf (Coll.. sehr billig abzugeben. Reflektanten bitte Augst. Siegen) 1880, Frankfurt a. M. dieses Nationalwert fehlt. 1881 and Antwerpen 1885. Chicago þochelegant in Natur-Eichen-Einsich mit Augabe der Chiffre J. F. 7996 1893 eine Medaille and a Diplome band Preis 4 MI. an die Erpedition 8 Blattes zu wenden Bllborn. Modalllo: Görlits 1885. In jeder besseren Buchhandlung, wenn nicht, direkt vom Verleger Schlechte entwerthen Diese Bahnen bieten das einfachste Beste und billigste Transportmittel für grössere Aborte Carl Tliamm in Biegensals 6.-8. Massen bei den schwierigsten Terrain. vorhältnisson und werden in beliebigen Längen und für die grössten Steigungen Für Freunde der Buren: anter Garantio für Soliditāt a. Leistung Trausvaal fähigkeit ansgefährt durch für Zimmer, Haus u.Fabrik Das land, seine Bewohner und seine J. Pohlig wirtschaftlichen Verhältniffe nach mebr. jābriger eigener Anschauung geschildert. Cöln, Brüssul, Wien III/4. Kirchberg Referensen ober surgefübrie Dbige Schrift ist gegen Einsendung Ueber 15000 in Sachsen Prospecte srössere Anlagen sowie Zeichoongen und von 1,10 Mi. in Briefmarten dirett Prospekte atehen sa Diensten. zu bezieben vom Verfasser: im Gebrauch. kostenfrei. G. Heitmann, Wismar.
Pluvial, sämtlichen Vorzüge Page 10
Beste Bezugsquelle für wirklich Zu verlaufen Ländereien von 10 bis absolut porös wasserdichte Bekleidung, Fabrique 2000 Sektaren in Mofjamedes SüdMarque de Angola, Süd-Afrika. Gefl. Offerten zu als: jenden an die Direktion in Baris, 4 Hue wasserdichte Mäntel Trade Mark Le Peletier, sowie an den Vertreter in Moffamedes oder an den Siß der Ge. wasserdichte Joppen Gesellschaft in tiffabon, 9 Praça Alegria. wasserdichte Haveloks SCHUTZ MARRE wasserdichte Anzüge etc. Bält sich lange Zeit frisch, aucb in den Tropen. Sollte in jeder guten Hause aus "Ia Loden, Cheviot und Kameelbaar-Loden etc. vorrätig sein. Das beste Gelegenheits- | Poros wasserdichter Havelok. Stoffe meter weise. (Muster-Katalog frei.) eschenk. Kostet ab Fabrik je nach Spozlal - Aarke stellung, Nachnahme je 50 Pf. mehr. der Schaumweinkellorei Medaillen und Denkmtinzen. Für Verpackung in Blechbüchse, etc. Gebr. Feist & Söhne Borliner Medaillon - Mūnze 0. Oertel, nach Kolonien und Ausland je 2 M. Berlin NO., Gollnowstrasse No. 11 A. ohne Apparat, nur Eis- mit Luftzirku mebr, Porto zur Frankirung mitsenden. lation, einfach, billig, überall anwend- #chten þarzlandtaje treine Bauern- M. Schultz, Charlottenburg-Berlin Frankurt a. M. bar, liefert Ingenieur Derôts werden errichtet. ware) pro Schod Alk. 2,25 bei 64, Wilmersdorferstrasse 64. Raukopf, Zwlokau i/Sa. A. Köhlee, Immenrode b. Goslar.
Unzeigenpreis: die fleinspaltige Nonpareillezeile 24 Mart für 52. malige afrahme,
Anzeigenpreis: die Pleinspaltige Nonpareidezeile 6 Mart für 12 malige Aufnahme.
Apotheken für die Tropeu. Draht und Drahtseife. Sadj. Dampfschiffs. und Maschinen- Pianoforte, Flügel und Garmontums. Spielwaren. Dr. Rade's Dranienapothete, Fabrit | Feiten & Guilleaume, Mülheim a. Rb. Bauanstalt der Desterr. Nordwest. Bebr. Berzina, Schwerin x. M. ullmann & Engelmann, Fürth i. 8. Pharmaceut. Bräparate und Spe. 6. þedel, St. Johann-Saarbrüden. Dampfschifffahrt-Gesellsch., Dresden. Garl Rönija, Dresden-N. Stahl und kohfahl. zialitäten, Engros - Erport, Berlin Heinr. Butb, Blanfenftein a. D. Ruhr. Gasmotoren. Baul Bicocher, Muftt-Export, Leipzig. Sådfische Gußftahlfabrll, Döhlen bei So. 26, am Dranienplaß. Prahlreilbahnen. Gasmotoren-Fabrit Deuß, Köln . Deuß. Pulver und Sprengmaterial. Dresden. Apotheker-&inrichtungen. 3. Pohlig, Köini, Brüffel, Wien 111/4, får Holzbearbeitung, Ferd. Brammer, Hamburg. Vertreter Stahl und Stahldrähle. Paulus & Shewalt, Söhr, Raffau. b. Wolff & Co., Walsrode. Fabriten Gebr. Bongardt & Co., Sohenlimburz. Atlanten uud Globen. bahnen u. Huntidhen Umladern. für Landwirtschaft. von Pulber und Sciehbaumwolle. Ellenbahn-Rrtikel. Carl Henmanns Verlag, Ubteilung fa Steingut und Thonwaren. Köln-Rottweiler Pulver. Paulus & Chewalt, Höhr, Naffau Gebr. Eberhardt, (Spezial. Schmiede. Vereinigte Sortiment, Berlin W.41. Joseph Bõgele, Mannheim, fabrifen. Flählerne Pflüge), ülm D. Waggon-fabrit-att-Gej. vorm. B. pero Centralbureau: Köln, Strumpfwaren. Automatisde Bentilationsanlagen, brand & Co., Ehrenfeld (Cöln). Exportbureau: bamburg. Höchster Ph. Mayfarth & Co. Curt Tand, Limbach i. S. Nepp, 9. Specialität seit 1871. Fabrit Eisen- uud Stahlwaaren. Frankfurt a. M. u. Pumpen. Friedr. Ehreg. Woder, Stolterg. Grzgeb. Reipzig-Blagwiß. Moder & Co., sagen i. H. Erfolg! Verlin N. Armaturen. u. Maschinenfabrit att.-Gel., Bier. Uug. & Alb. Schnißler, Solingen. vorm. 3. a. Gilpert, Nürnberg. Suppentafeln und Grbst ürile. Weißbier. Farben. C. 6. Anorr. Heilbronn. Pflüge, Boldt & Bogel, Hamburg. Berliner Weißbierbrauerei und Malz. E. &. Gleitsmann, Dresden. "Balzen, Salz. Taucher-Apparate. fabrit, albert Bier. Begründet 1792. 6. E. Sabich's Söhne, Bederhagen bei Eggen Berlin, Stralagerstr. 3—6. Dungejalz. Biehsalz, Gewerbesalz, Speise. Franz Clouth, Rheini de Gummi. Sahel. und alle alg, Butter und Böreljalz, Bade. waarenfabrit, Cöln-Nippes. sonstigen Friedr. & Carl Hefsel, 4.-6., Rerdau Brauerei- und Sellerei-Malminen. Telegraphen-Material. falz, Superphosphat u. Chilisalpeter, Gerathe zur Boden-Bearbeitung. Boldt & Bogel, Hamburg. bei Leipzig. Bhosphatmebl, Chlorfall, hlorcali Felten & Guilleaume, Mülbeim a. RB Uquarellfarben. Locomobilen um, Bitter. u. Glaubersalz, Chlor. Tinten. Brillen, Pincene; t. optische Waaren. Günther Wagner, (auch waferfefte R. Wolf, Magdeburg-Buđau. magnesium u. 6. 2. Adam & Sohn, Günther Wagner, Sannover und Wien St. Scheidig & Sohn, Fürth 1. B. u. Wien. flüffige Suiden), Sannover u. Wien. Locomobilen Staßfurt u. Leopoldshal. Begr.1840. Baul Strebel, Gera, Reuß. Susindermalsinen. Fet Laubsägen. für Steinsalz für chemische und farben. Trikotagen. Karl Krause, Leipzig. Friedr. Did, Ellingen. industrielle fabriten, Seifenstedereien, Häutebände Bücher. Frugt- und Simonaden-Sgrupe. und landwirts C. Mühlinghaus ler, Düngesalz, Biehsalz, Gewerbefala, E. Hühn, Sofbuch. u. Kunsthandi., Caffel. Dr. Weppen & Lüders, Blantenburg 5. ichaftliche Pet. Job. Sohn, Bennep, Speisesalz, Butter- und Pötelfalz. Carl Germanns Verlag, Abteilung für Geldsdränge. Betriebe Salzwert Heilbronn, Seilbronn. alleinig conceff. fa. Sortiment, Berlin W.41. Ernft Med, l. b. u. 5. 1. Sofi., Nürnberg. feder Art. britant der Kräger & Co., Antiquariat, Leipzig. Gemüsepräserpen (Dörrgemüse aller Dampf Samen und Flanzen. Dr. Thomalla's Karl. Sigismund, Grportbuchhandlung, urt). maschinen, 5. Beder, Großhandl, Seilbronn a. N. Gesundheits-Unter. Berlin W.8, gegr. 1868, Katal. gratiš. 5. 6. Knorr, Heilbronn. ausziehbare Röhren-Dampfteffen. 8. 6. Beinemann, Kgl. Breußiso. Sof. fleider. Carbolinoun Avenarius D. R.-B. Gummi- Regenmäntel. lieferant, &rfurt. Nr. 46021. Franz @louth, Rheintiche Gummi- Heinrich Lang, Mannheim und Berlin. F. W. Ruft, Offenbach a. M. Baumpol. Satteldeden. R. Avenarius & Co., Stuttgart, fam. waarenfabril, @öln-Nippes. Lokomobilen, Unterjaden und Hemden. burg und Berlin C. Umbroftus Marthaus, Didaß. Gummiwaaren. fahrbar und Waffen. Helmio's Buch, K-u. Mufith., Bielefeld. franz. Clouth, Rheinische Gummi. ftationär, Shiffsbau. H. Gö$ & Co., Berlin 12. Gement. waarenfabrit, Köln-Nippes. mit Lokomotiv. Sådi. Dampfschiffo. und Maschinen. Wasserdichte Anzüge für Berglende und Porwohler Bortland. Cement. Fabrit Saararbeiten, Haare u. Friseurartikel. Bauanstalt der Defterr. Nordwest. und Schiffer. Bland & Co., Holzminden. Kraft & Buß, Weßlar. Ausziehlefsel, Dampfschifffahrt-Gesellsch., Dresden. Franz Glouth, Rheinische GummiStettin · Gristower Portland - Gement. Bafermehl. Dampf. SchleifAetae. waarenfabrit, Odln-Nippes. Fabril utt.Gel., Berlin. Ginzig richtiges Kindernährmittel, befter dreschmaschinen. Wm. Barthold, Raiserslautern. Ferd. Jacob, Dinslaten 20. Champignon-Spetsepilzanlage. Zusaß zur Ruhmild: 6. 6. Knorr, Stridmaschinen. Sduhwaren. Wasserdichte Wagent: u. Sferbebeden. Repp, 3., Specialität seit 1871. Fabrit Heilbronn a. N. Seyfert & Donner, Chemniß. Ambrofius Marthaus, (v. Filz), Didak. Franz Clouth, Rheinische Gummi. Leipzig. Plagwiß. Jagdgewehre. Chocolade und Cacao. maarenfabrit, Cöln-Nippel J. B. Sauer & Sohn, Suhl (Thür.). Mesferwaren. Spedition und Lagerhaus. Geb. de Giorgi, Frankfurt a. M. Sabel- und isolirte Drähte. friedr. Did, Gslingen. Ferd. Jacob, Dinslaten 20. Berlin. C. Brastrup (SW.). Wasserglas (Silicat). 6. D. Moser & Co., G.m.b. 9., Stuttgart . Franz Clowth, Rheinische Gummi. Aug. & alb. Sonipler, Solingen. Heinr. Seimann & Co., Chem. Fabritea, Joh. Phil. Wagner & Co., Sofliefe. waarenfabrit, Köln-Nippes. 3. Schneider & Co. Möbel. Mailand und Frankfurt a. R. Bern. ranten, Mains. Leder. Wein. Cidorien und Safleesurrogate. Dittmar's Möbel : Fabrit, Berlin, C., 9. Sirter. Lederfabrit. Moltenmarkt 6. Eigene Disoleret Herm. Blantenborn, Mülheim (Baden). Christoph Reus, ältefte Neuwieder Georg Böding & Söhne (Ziegen- und mit Dampfbetrieb. Eigene Polfterei Julius Sparbau & Co. Bremerhaven. Geeft e munde. C. F. Eccardt, Kreuznad. Cidorienfabrit, gegründet 1807 in Bodtschafleder, geschwärzt und ge. 4. Delorations-Uteliert. Gegr. 1836. Neuwied. Dresden. Ph. Hug. Gebhard, Db.-Ingelheim a. M. färbt), Kirn. Louis Guntrum, Bensheim a. d. 8. Reuwieder Cidorienfabrit gegr. 1824, Wilhelm Simon, Kirn a. 6. Rahe. Musikalien und Mufkinftrumente. F. Schneider & Co. vorm.Clem. Jac. Reichard i. Neuwied F.. Sohre, Dresden, Sattler., Wagen. Ludwig Heberlein, Martneukirchen t. S. @ger (Böhmen). Chriftian Reble, Karlsruhe t. 8.lt Louis Wittig & Co., in Coethen, Unh. gründet 1804. bau- und Dilitarieber. Louis Dertel, Hannover. 9. Sdpeider & Co. Gebrüder Simon. Weinbau- und Bein. Spezialitäten: Dr. Luße's und Izhr- und Fernmittel. Sdufter & Co., Martneukirden. Juftr.. Hamburg. handel, Wiesbaden Dr. Shwabe's Gesundheiti-Raffee. Sarl Benmanns Verlig, Abteilung für Manufattur. Hauptfataloge frei. Matthias Rohde & Co. Cigarrenfabriken. H. Steigerwald, Weinbau, Babarad a.Ri. Sortiment, Berlin W. 41. Sagen. Michael Schuster jun., Markneukirchen Rheingauer Weine 6. Balsemanu, Altenburg in S... Seim. Q. Braftrup i S. Mufitinftr. Lager und Export. Karl Xter, Wiesbaden inserden. 2h. Purtoidh, chem. F. ,Ceres“, Ratibor. Baul Bicocher, Mufit-Gyport, Leipzig. Leipzig. Werkzeuge. Charlotte Grasmi, Lubed. A. Brauer, chemische Fabrit, Lüneburg. Uusführliche Kataloge grat, u. fri. 3. Soneider & Co. Múschenborn & Abele, Wertzeugfabrit, G. 6. Sahn & Co., Lubed. Maldinenwesen. Dlbernhau. Gßlingen a. N. Spec.: Elettre Küb. Cons.-fab.v. D. 9. Carftens, lübed. Dampftefsel. Papier. 3. Schneider & Co. Obficonserven. tedniter., Flaschner., Kupferfonis Rais, Magdeburg-Budau. Solingen. Photographische Paplere. Q. Brastrup. Draht- u. Dagdeder-Wertzenge. Joh. Phil . Wagner & Co., Hofliefe. Sädl. Deliciffe und Maidinen. Steinbad & Co., Malmedy Page 11
Abteilung für Anzeigen, Berlin S.W., Leipzigerstraße 48.
150 Abzüge in 15 Minuten von einem Schriftstücke in Schwarz, cchreibmas Spargel aus Górz 8,35 Mrr. Stottenbohnen (Fisolen) 6,70 schine FAMOND Friste iftrianer Erbsen in weitaus bestes System Ein neuer, unübertroffener Vervielfältigungs-Apparat zur selbständigen, kostenlosen Herstellung don Drudjachen aller Art, sowie zur Verotelfältigung von Briefen, Actenstiđen, Zeichnungen, Noten, Plänell, Spotten 5,00 Programmen 2c. 2c. in Schwarzdruc. Blut- Drangen, 30-40 Std. 3,00 F.Schzey, Berlin SW19. 5 Die @andhabung dieses Apparates ist für jeden Meifings 36-40 2,80 Baien eine erstaunlich einfache, der Erfolg unausbleiblich und garantirt. Citroneu, 40-50 2,50 Miedervertäufer erhalten Rabatt. In dem Apparattasten befindet sich das auf Roja-Uepfel 3,35 2 Rollen aufgewicelte Negativpapier von ca. Unentbehrlich in jedem Hause! 5 Meter Länge, wovon das entspredjende Format Blumentohl, 5-6 Rosen 2,65 190 auf Probe auf der Drudfläche ausgespannt ist. Artisgoten, 40–50 Std. 4,00 Dr. Schulz, Das Original (Manuskript) wird mit der bet ha uzu Ralta-Hartoffeln 2,00 gegebenen schwarzen Tinte auf Post- oder Kanzlei porsi preparatas Der kleine Samariter. ohne jede papier geschrieben oder gezeichnet, und nachbeni es Römisder Salat 3,35 getrodnet, mit der Schriftseite auf das Negativpapier Baradeisäpfel 4,00 Aerztlicher Ratgeber bei plötzlichen Er Kosten. aufgelegt und mit der Hand glatt angestrichen. Featel oder frischer Spinat 3,15 krankungen und Unglücksfallen. Nach 1-2 Minuten wird das Original dom Negativpapier abgenommen, auf welchem jeßt ein Datteln 6,00 Eleg. geb. M. 1,50. Glänzende Kritiken Negati (Spiegelbild von dem Original) entstanden ist. Auf dieses Negativ werden die zu Vedruđenden Kranzfeigen 2,80 Blätter nach einander aufgelegt, mit der Hand ober mit dem bei Varlag von C. 0. Lebmann, Dresden. Frides Gemüse jeder Sorte 3,50 gegebenen Roller leicht angedridt und die nun fertige schwarze Deutsche Reichspost. und scharfe Cople (Abflatsch) sofort abgezogen und so fortObf- u. Südfrühte 3,50 gefahren, bis die gewünschte Anzahl Ebbrüđe gewonnen tft. Postkarte. um ein neues Original zu vervielfältigen, wird das gebrauchte Herren gegen Nachnahme in 5 Kilo-Rolli, franco Negativpapier auf die Rolle rechts gewidelt, wodurch sich zu Herm. Hurwitz & Co. Borto und Spesen frei. Bei Einsendung Eigene Kelterei. gleider Zeit von der Rolle lints frisches Negativpapier auf die Des Betrages 16 Bf. billiger. Berlin C. Speierling, pro 100 Ltr. . . M. 28. Drudfläche rout. Jede Stelle des benußten Negativpapiers famn mehrere Male 25. Klosterstraße 49. Viktor Valle, Caport Apfelw., pro 100Ltr . „ 25. verivendet werden, da die alte Schrift nach einigen Tagen einsttt und nicht mehr abdrudt. Dadurch wird dieses Berfahren zugleid) La beauftrage Sie hiermit ing mir Triest. Wir hefe vergoren, pro 100 Ltr. 33.- auch die billigste Vervielfältigungsart. Preis: Compl. Apparat Duart-Folio 22 X 38 cm 1 compl. Schapirograph für eine grössere Quantitäten billiger, 17 Mark, 1 Ersatrolle, ca. 5 Meter, 4 Marl. Schwarze Schapiro. Probezeit von 5 Tagen franco zu versendet gegen Nachnahme graph. Tinte 0.80 Mart. Auch größere Formate sind vorräthig. ůberseniden, ohne jede Kaufvers Franz Birkenholz Franz Birkenholz Herm. Hurwitz & Co., anbeffe . Vilbel bei Frankfurt a. Main Vilbel in der Wetterau. Berlin C, Klosterstr. 49. empfiehlt seine beliebten Rauch Tabake, besonders: Ostindischer Rippentabak . M.-.50 Havana do. -.60 zu Magdeburg Portorico, per Pfund M. 1.- u. 1.15 strebt für die Privat-Beamten aller Berufsarten auf dem Wege der Selbsthilfe Varinas Canaster 1.35 die gleiche Sicherstellung der Zukunft an, wie sie der Staatsbeamte genießt. fein Varinas, braun Band 1.50 Schiffsbillete Pensionskasse, Wittwentasje, Begräbnistasse, Krankenkasse, Waisenstiftung, feinsten do. grün 1.70 Rechtsschuß, Stellenvermittlung, Unterstüßungsfonds, günstige Lebensversiche do. do. gelb 2.- Nord & Südamerika, Afrika rungen, vorschußweise Prämienzahlungen u. 1. w. Rollen do. 4.- Australien, etc. Korporationsrechte und staatliche Oberaufsicht für Verein und Kaffen. Verin 1 und 5 Pfund-Packeten, mögen ca. 11/2 Mid. Mart. 280 Zweigvereine, Verwaltungsgruppen und sowie Cigarren, ebenfalls eigenen Bahlstellen mit 13 000 Mitgliedern im Reiche. Fabrikats, in 410 Kistchen à M. 3/2, Die inzialpolitische Bedeutuug der Bestrebungen des Deutschen Privat Beamten-Vereins ist seitens zahlreicher Handelstammern, kaufmännischer Storpo= 4, 4/2, 5, 6, 7 und 8. rationen, Handelsfirmen, industrieller Etablissements, Banten, Schulen, Gesell schaften u. j. w., welche demselben als „stiftende Mitglieder" beigetreten find Berliner Bauanstalt für Eisen- und ihre Beamten durch Einkauf in die Kassen desselben versorgungsberechtigt konstruktionen. gemacht haben, öffentlich anerfannt. Fabrik för Trägerwellblech und Relljalousieer. Jahresbeitrag 6 Mart. Orientirende Drucjachen und Aufnahine durch die E. de la Sauce & Kloss, Hauptverwaltung in Magdeburg. Berlin N., Usedomstrasse 8. Telegr.-Adr.: Sauoekloss. Griechische Sommers und Winterfurort Teleph.-Amt II, No. 1203 n. 674. Station der Linien Berlin-Röln Eisenkonstruktionen aller Art. und Bühne-Hildesheim. Saison Spezialitāten für den Export: Zerleg bare vom 15. Mai bis Ende Septemb. Winterkur vom 1. Oktober bis Mitte Mai. Naturw.fohlenjaure Thers malbäder, Soolbäder, Sool-Inhalatorlum, Wellenbäder, Gradirluft, Massiren, Elektriftren, Drthos transportable Bauwerke, Wohnhäuser, pädliche Anstalt. Vorzügliche Molfens und Muchfur-Unstalt. Bewährt gegen Ertrankungen Speicher, Bahnhofshallen, Kirchen, der Nerven, der Gehirns und Rüdenmark8, gegen Gtaht, Musfels u. Gelent-Rheumatismus, Herz trantheiten, Strophulose, Anämte, chronische Gelententzündungen, Frauenkrankheiten u. 1. w. Theater, Zirkus, Fabrikgebäude etc. för Kiste frei Große=Suriapelle, außgedehnter Kurpart, Thearer, Bälle, Konzerte. Allgem. Wasserleitung jedes Klima geeignet, ferner: Brücken, 2. Schwemmfanalisation. Prospekte u. Beschreibung übersendet fret die Kgl. Badeverwaltung. Packung frei. Dächer, Decken, Thüren, Fenster etc. Prospekte gratis und franko. Schatz & Hübner's
Feist-Gold Dachpappen- und Theerprodukten-Fabriken . ,
gratis Hamburg, Jenischstrasse 43 es+ 1 Probekiste 12 grosse flaschen der Schaumwoinkellorel halten ihre vielfach preisgekrönten, aus den vorzüglichsten Rohmaterialien her12 Sorten Mark 19 Gebr. Feist & Söhne geftellten und von den Königlidi Preußischen, Säffischen und anseatijøen Regierungen geprüften Dachpappen - Fabritate zu billigstem Preise bestens Frankurt a. M. Gin tüdtiger empfohlen. Depôts werden errichtet. Gärtner, Specialität: Pappoleum (Lederpappe), Isolirplatten, Asphalt, 35 Jahre alt, wünscht in einer deutschen Goudron, grossköpfige Stahlnägel, Carbolineum „Hansa“ etc. Kolonie Dst: oder Westafrikas Stellung Epport nach allen Weltteilen. Leistungsfähigteit täglich 1100 Rollen. als Gärtner oder Aufseher. Derselbe Gebrauchte ift 10 Jahre selbständig und in der IS Auf Eindedungen wird nicht reflektirt. Gärtnerei sowie land- und Forstwirtschaft gut erfahren. Adressen an f. Breiß, zum Nachahmen u. Ausbessern von Marmor, Qale a. S., Gr. Walstr. 46. Granit, Kalk- und Sandsteinen, zum Ausmit einer Anzahl ebenfalls noch brauch fugen und Kitten von Statuen, Façaden, Kirchen, Monumenten, Treppen, Dff . bei größ. Entn. 3. Grossist . Preis: m. barer Wagen besonderer Umstände halber Böden, zur Fabrikation von Mosaïken' etc. Garantie für Haltbarkeit. Cigarren-fabrikate. Preist sehr billig abzugeben. Reflettanten bitte grat. Rich mit Mugabe der Chiffre J. F. 7996 Meyer's Steinkittfabrik, Freiburg in Baden. Friedr. Bitter, Schönholthausen i. 23. an die Expedition d. Blattes zu wenden Telegrammadresse: Steinmeyer, Freiburg breisgau. Page 12
Ferd. Jacob, Dinslaken N.
Ed. Halbrock, Hamburg, KS 16 mal preisgekrönt. & Kaiser-Baum-Kuchen Export- und Importhaus anerkannt solidos und reelles wünscht Verbindung mit empfiehlt seine in der ganzen Welt eingeführten Marque de Fabrique Importouren und Händlern Porös wasserdichte europäischer Fabrikate Trade Mark Haveloks mit Aermeln und abknöpfbarer Pelerine SCHUTZ MARKE Referenzen zu Diensten und erbeten. Ia. Touristen-Loden, mittelsch were Qualität . Mk. 30 aus la leichten Kamelhaarloden, II. leichte und Hålt sich lange Zeit frisch, auch in den feine Qualität Mk. 40 Tropen. Sollte in jedem guten Hause sämmtliche Stoffe in 5 Farben. vorrätig sein. Das beste Gelegenheitsgeschenk. Kostet ab Fabrik je nach Actien-Gesellschaft Als Maass genügt: Obere Weite, untere Weite über , Weste gemessen, Aermellänge, ganze Länge, Halsweite. nach jeder Poststation in Deutschland Mojjamedes. Anzüge je 1 M. mehr. Gegen Cassa bei Be Wasserdichte Pferde-, Erntelaken. stellung, Nachnahme je 50 Pf. mehr. für Schiffer Zu verkaufen Ländereien von 10 bis porös wasserdichter Wagen- und Waggon.. Havelok. Wettertuche. u. Bergleute. decken. Für Verpackung in Blechbüchse etc. 2000 $cktaren in Mossamedes Südnach Kolonien und Ausland je 2 M. Angola, Süd-Afrika. Gefl. Dfferten zu Alle andere poròs wasserdichte Bekleidung in nur prima Ausführung. mebr, Porto zur Frankirang mitsenden. senden an die Direktion in Paris, 4 Rue M. Schultz, Charlottenburg-Berlin, Le Peletier, sowie an den Vertreter in Moffamedes oder an den Siß der Ge. Medawen und Denkuanzen. &chten þarzlanotaje (reine Hauern64, Wilmersdorferstrasse 64. Gesellschaft in Lissabon, 9 Praça Ulegria. Berliner Medaillen - Münze 0. Oertel, Berlin NO., Gollnowstrasse No. 11 A. ware) pro Schod Mk. 2,25 bei Eigone Prägerei und Graviranstalt. A. Köhlee, Immrnrode b. Goslar.
Anzeigenprets: die tleinspaltige Ronpareillezeile 24 Marl für 62 malige Umrahme.
Verzeichnis deutider Erportfirmen.
anzeigenpreis: die fleinspaltige Nonpareillezeile 6 Mart für 12 malige Aufnahme.
Apotheken für die Tropen. Draht und Drahtseile. Sådi. Dampfschiffs. und Maschinen. Pianoforte, Flügel und Harmoniums. Spielwaren. Dr. Rade's Drantenapothele, Fabrit Felten & Guideaume, Mülheim a. Rh. Bauanstalt der Desterr. Nordwest. Bebt. Berzina, Schwerin 1. M. utmann & Engelmann, fürth i. H. Pharmaceut. Präparate und Spe. . Hedel, St. Johann-Saarbrüden. Dampfschifffahrt-Gesellso., Dresden. Carl Röntic, Dresden-N. zialitäten, Engros - Eppon, Berlin Heinr. Buth, Blantenstein a. D. Ruhr. Gasmotoren. Baul Bidoder, Mufit-Export, Leipzig. Sachfische Gubftahlfabrit, Döhlen bei Stahl und Kohfahl. $0.26, am Oranienplaß. Drahtseilbahnen. Badmotoren-Fabrit Deuß, Köln . Deus. Pulver und Sprengmaterial. Dresden. Apotheker-Einrichtuugen. 3. Bohlig, Köln, Brüssel, Wien III/4, fär Holzbearbeitung. Ferd. Brammer, Hamburg. Bertreter Paulus & Shewalt, Söhr, Nafsau. Stahl und Stahldrähte. d. Wolff & Co., Walsrode. Fabriten Gebr. Bongardt & Co., Sohenlinburg. Atlanten und Globen. babaen u. Huntiden Umladern. für Candwirtschaft. von Bulver nd Schießbaumwolle. Eisenbahn-Artikel. Carl Heymanns Verlag, Abteilung für Steingut und Thogwaren. Sortiment, Berlin W. 41. Gebt. Eberhardt, (Spezial. Somiede. Bereinigte Köln-Rottweiler Bulber. Paulus & Ehemalt, Höhr, Nafjau Joseph Vögele, Mannheim. fabrifen. ståhlerne Pflüge), dlm a. D. Waggon-fabrit.Att.-Gef. vorm. B. Ber. Centralbureau: Köln, Strumpfwaren. Automatische Ventilafionsanlagen. brand & Co., Ehrenfeld (Cöln). Höchster Ph. Mayfarth & Co. Erportbureau: Samburg. Nepp, S., Specialität seit 1871. Fabrit Frankfurt a. M. u. Curt Tand, Limbach i. S. Eisen- uud Stahlwaaren. Geipzig-Blagwiß. Pumpen. Erfolg! Möller & Co., Hagen i. W. Berlin N. Armaturen. u. Maschinenfabril Alt-Ges., Friedr. breg. Woller, Stolberg, Erzgeb. Bier. Uug. & Alh. Schnißler, Solingen. vorm. 7. a. Hilpert, Rürnberg. Suppentafeln und Erbswirte. Weißbler. Farben. Pflüge, Boldt & Bogel, Gamburg. C. $. Knorr. Heilbronn. Berliner Weißbierbraueret und Malg- . . Gleitsmann, Dresden. Salzen, Salz. Tauder-Apparate. fabrit, Albert Sier. Begründet 1792. G. E. Habich's Söhne, Bederhagen bei Eggen Dũngefalz, Biebsalz, Gewerbesalz, Speise. Franz Clouth, Mhetniiche Gummi. Berlin, Stralauerstr. 8–6. Cafel. und alle ala, Buttet. und Pöfelfalj, Bade- waarenfabrit, Góln-Nipes. sonstigen Friedr. & Carl Sefiel, 4.-G., Nerchau Srauerei- und Sellerei-Mardinen. Telegraphen-Material. falz, Superphosphatu. Chilisalpeter, Geraine fur boden.Bearbeitung. Boldt & Bogel, bamburg. bei Leipzig. Phosphatmeśl, CÁlortalt, Chlorcali: Felten & Gutlleaume, Mülheim a. M. Uquarelfarben. Fiocomobilen um, Bitter. u. Glaubersalz, Chlor. Tinten. Brillen, Fincenej n. optisde Waaren. Günther Wagner, (auds wafferfefte # Wolf, Magdeburg-Budau. St. Smeidig & Sohn, Fürth i. B. u. Wien. magnesium uc. C. W. adam & Sohn, Günther Wagner, Hannover und Wien fluffige duschen), Sannover u. Wien. Locomobilen Staßfurt u. Leopoldshah. Gegr.1810. Paul Strebel, Gera, Reuß. Bugbindermaschinen. Feilen und Laubsagen. Trikotagen. Karl Krause, Leipzig. Steinsalz für demische und Farben. Friedr. Did, Eklingen. industrielle fabriten, Seifenstebereien. Häutehånd. Büger. Frucht- und Simonaden-Sgrupe. und landwirt. C. Müblinghaus 6. Hühn, Sofbuchu. Kunfthåndl., Cassel. Dr. Weppen & Çüders, Blantenburg H. schaftliche ler, Düngefalz, Viehsalz, Gewerbesalg, Spetsejaly, Butter. und Pötelfalz. Pet. Job. Sohn, Bennep, Carl Heymanns Berlag, Abteilung für Heldsdranke. Betriebe Salzwert" Heilbronn, Heilbronn. alleinig concefi. fa. Sortiment, Berlin W. 41. Ernft Med, t. b. u. 5.1. pofl, Nürnberg. jeder Urt. britant der Krüger & Co., Antiquariat, Leipzig. Gemüsepräserpen" (Dörrgemüse aller 143 Dampf- Samen und Planger. Dr. Thomalla'! Karl Sigismund, Erportbuchhandlung, Urt). Page 13
„Magic"- Tintenfass. D. R.-Pat. Franz Birkenholz
Usambara-Kaffeebau Gesellschaft
cchreibmas weitaus bestes System FSchrey, Berlin SW 19.
Bortheile dieses Tintenfasses. 1. Die Eintauchöffnung fügt sich durch Deffnen Vilbel bei Frankfurt a. Main der und entleert sich durd) Schließen des Dedels. empfiehlt seine beliebten Rauch- 2. Die Einte fann nicht did werden oder ver: dunsten, da das Tintenfaßstets luftdicht verschlojjen. Tabake, besonders: 3. stein Beischütten oder Auslaufen der Tinte, Ostindischer Rippentabak . M.-.50 auch selbst beim Umwerfen, mehr mögsta). t. Größte Saubertett; jedes Beschmugen der Havana do. -.60 Finger oder der Bücher und Papiere ist ausge: Portorico, per Pfund M.1. 1.15 chlossen, da die Feder nur footel Defeuchtet wird, Varinas Canaster. 1.35 daß ein Abtropfen 2c. unmöglich. Preté per Stüc wik. 1,54). fein Varinas, braun Band 1.50 Herm. Hurwitz & Co., feinsten do. grün 1.70 do. do. gelb angemessenem Preise Berlin C., Klostersırasse 49. zu Rollen do.. 4. kaufen gesucht. in % und 5 Pfund-Packeten, sowie Cigarren, ebenfalls eigenen Gefl. Angebote unt. L.H. 740 an Fabrikats, in "10 Kistchen à M. 34/9, Faasenstein & Vogler, Berlin SW., 4, 41/2, 5, 6, 7 und 8. Leipzigerstr. 48, erbeten. verbesserten patentirten Systems. Dober 700 Anlagen ausgeführt. Anarhliessliche Spesialität salt 1873. Spargel aus Göry 7,50 MRrt. Shottenbobnen (Filolen) 6,70 Goldene Hedallon: Düsseldorf (Coll.. Ausst Biegen) 1880, Frankfurt a. M. Frische iftrianer Erbsen in schine EAMOND 1881 und Antwerpen 1885 Chicago Spotten 5,00 1898 eine Medaille and 2 Diplome Blut-Orangen, 30-40 Std. 3,35 s silberne Medaille: Görlits 1885. New melfinas 36-40 2,80 Bustle o. T. 1887. Citronet, 40-50. 2,65 Diese Babnen bieten das einfachste and billigste Transportmittel für grössere Rosa-depfel 3,35 Massen bei den schwierigsten Terrain. Artildoten, 40–50 Std. 4,00 Terbältnissen und werden in beliebigen Maltas Kartoffeln 2,00 Längen und für die grössten Steigungen anter Garantie für Solidität u. Leistungs Römisder Salat 3,35 fähigkeit ausgeführt durch Paradeidäpfel 4,00 Fentel oder frischer Spinat 3,15 Datteln 6.00 Kranzfeigen 2.80 Sposlal-Marke Cöln, Brüssel, Wien 111/4. Frisches Gemüse jeder Sorte 3,50 der Schaumwolnkelloret Fridge Spottenbohnen 5,85 Beste Referenzen über ausgeführte Frige Erbsen ftatt 8,35 3,65 grössere Anlagen sowie Zeichnungen und Prospekte steber s Diensten. Gemuse, asortirt 3,35 Dbft- u. Sudfrüchte, assortirt 3,35 Frankiurt a. M. gegen Nachnabme in 5 Kilo-Roui, franco Depôts werden errichtet. Borto und Spesen frei. Bei Einsendung Sommets unb Winterfurort. Station derlinien Berlin-stoint des Betrages 16 Pf. billiger. und Löhne Hildesheim. Saison vom 15. Mai bis Ende Septemb. Winterkur vom 1. Oktober bis Mitte Mal. Naturw.toblensaure Thers malbäder, Soolbaber, Sool-Inhalatorium, Wellenbädet, Gradirluft, Maffiren, Elettrifiren, Orthos påblide Unstalt. Borzügliche Molten- und Milctur-Anstalt. Bewährt gegen Erfrankungen Triest. Unontbehrlich in jedem Hause! ber Nerben, ber Gehirns und Rüdenmart8, gegen Gteht, Muglels t. Gelene-Rheumatismus, Herzo Irantheiten, Strophulose, anämie, chronische Gelenfentzündungen, Frauentranthetten u. . w. off. bei größ. Entn. 3. Grosftst.-Breis.m Dr. Schulz, - Großes turtapede, anøgedehnter Rurpart, Theater, Bälle, Konzerte. Algem. Wasserleitung 1. Schwemmtanalisation. Prospekte u. Beschreibung übersendet fret dlo Kgl. Badeverwaltung Cigarren-fabrikate. Preisl. Der kleine Samariter. grat. âzum Nachahmen u. Ausbessern von Marmor, Friedr. Bitter, Schönholthausen i/W Aerztlicher Ratgeber bei plötzlichen Ero Granit, Kalk- und Sandsteinen, zum Aus krankungen und Unglücksfällen. Ein tüchtiger fagen und Kitten von Statuen, Façaden,-Kirchen, Monumenten, Treppen, Eleg. geb. M. 1,50. Glänzende Kritiken Böden, zar Fabrikation von Mosaïken etc. Garantie für Haltbarkeit. Verlay von C. O. Lobmann, Dresden. Meyer's Steinkittfabrik, Freiburg in Baden. 35 Jahre alt, wünscht in einer deutschen Telegrammadresse: Steinmeyer, Freiburgbreisgau. Kolonie Dst. oder Westafrikas Stellung Berliner Bauanstalt für Eisen als Gärtner oder Aufseher. Derselbe 150 Abzüge in 15 Minuten von einem Schriftstücke in Schwarz. konstruktionen. ist 10 Jahre selbständig und in der Fabrik für Triperusiikinsa und tolljalousiai. Gärtnerei sowie Land- und Forstwirtschaft E. de la Saace & Kloss, gut erfahren. Adressen an f. Preiß, Berlin N., Usedomstrasso 8. En neuer, unübertroffener Vervielfältigungs- Apparat zur selbständigen, foftenlosen Herstellung alle a. S., Gr. Waustr. 46. Tologr.-Adr.: Savookloss. Teleph.-Amt II, No. 1203 u. 674. Elsenkonstruktionen aller Art. Spezialitäten für den Export: Zerlegbare unausbleiblid und garantirt. gn dem Upparattasten befindet sich das auf ransportable Bauwerke, Wohnbäuser, 2 Rollen aufgewidelte Negatippapter von ca. Speicher, Babnhofsballen, Kirchen, 5 Meter Länge, wovon das entsprechende Format Theater, Zirkus, Fabrikgebäude etc. für fProbe auf der Drucfläche ausgespannt ist. slapponiyada 2 Das Original (Manustript) wird mit der bets jedes Klima geeignet, ferner: Brücken, MD preoblogaidels gegebenen schwarzen Itnte auf Post- oder Ranglets u jede Dächer, Decken, Thüren, Fenster etc. papier geschrieben oder gezeichnet, und nachdem es Prospekte gratis und franko. getrođnet, mit der Schriftsette auf das Negativpapier aften . aufgelegt und mit der Vand glatt angestrichen. Nach 1-2 Minuten wird das Original vom Negativpapier abgenommen, auf welchein jeßt ein allo (Spiegelbild von dem Driginal) entstanden ist. Auf dieses Negativ werden die zu bedruđenden der nach einander aufgelegt, mit der Hand over mit dem bets Kiste frei tienen Roller leigt angedrudt und bie nun fertige sawarze Deutsche Reichspost. joharfe Copte (Abflatsch) fofort abgezogen und so forts liten, bis die gewünschte Anzahl abdrüde gewonnen tft. Postkarte. Packung frei. in ein neues Ortginal zu vervielfältigen, wird das gebrauchte Berren antiopapier auf die Rolle rechts geriđelt, wodurch stoh, zu Herm. Hurwitz & Co. ter Zelt von der Rolle lint frisches Negativpapter auf die Schiffsbillete addade rout. Berlin C. Rebe Stelle des benugten Negativpapters tann mehrere Male Klosterstraße 49, Debet werben, da die alte Schrift nach einigen Tagen einstnet Nord & Südamerika, Afrika night mehr abbrudt. Dadurch wird dieses Berfahren zugleich Ich Abie billigste Vervielfältigungsart. beauftrage Ste hiermit Australien, etc. Wir U13 W. Raydt & Co pilidtung. 1 Probekiste 12 grosse flaschen Drt Perlin C, Klosterfir. 49. 12 Sorten Mark 19 Page 14
Ugenturen, in denen streng reell nach dem Tagesturfe gewechselt wird, aber in Unwiffende zur Answanderung zu verletten suchen; zudthausftrafe wäre bas den meisten Fällen wird der Einwanderer direkt über den Agenturplaß hinaus geringste für derartige Seelenvertäufer, die, um ein Kopfgeld zu verdienen, befördert, und wenn derselbe auch wirklich einige Tage an leşterem verbleibt, unerfahrene Menschen haufenweise in das Unglüd stürzen. Die Ďodgeschäften wird von Gewinnsüchtigen genügend dafür gesorgt, daß der Unbekannte die Leser würden dem Schreiber vollständig beipflichten, hätten dieselben, wie dieser Agentur nicht findet. das Elend geschaut, welches eine derartige Auswanderung, falsch geleitet, in Die Aufführung von Auswanderungshäusern könnte den Shiffahrtsgesell. | überseeischen Ländern zu erdulden hat. Schon machten vor kurzem zwei schaften übertragen werden, welche die überseeiiche Beförderung besorgen, ein italienische Firmen in São Paulo der brasilianischen Regierung den Vorschlag, kleiner Aufschlag am Ueberfahrtsgelde dürfte die Kosten des Unterhalts deđen, nach Aufhebung des Auswanderungsverbotes in Deutschland 20 000 Ein. und der Auswanderer genießt den Vorteil billigerer Verpflegung als in jedem wanderer von dort nach São Paulo einzuführen. Der Deutsche taugt absolut anderen Logirhause. Die vorgeschlagene Einrichtung ist durchaus nicht so nicht zu der Plantagenarbeit, mögen die Herren Kaffeebarone ihre „lebente schwierig, haben wir doch in den überseeischen Häfen Amerikas, wohin die Ware“ beziehen, wober immer sie wollen, nur nicht aus Deutschland. Auswanderung sich wendet, überall Einwanderungshäuser schon seit Jahren Die deutsche stoloniften einwanderung nach Brasilien fann fich nur au errichtet, in welchen den Einwanderern auf Kosten des betreffenden Staates die Südstaaten, São Paulo, Parapá und St. Catharina beschránten, von Mio gratis Verpflegung bis zu seiner Weiterbeförderung verabreicht wird und in grande do Sul kann so lange teine Rede sein, als die politischen Wirren bort denen derselbe vor Ausbeutung sehr wohl geschüßt ist , da nur sich legitimirenden nicht geordnet sind. Für jeden der in Betracht kommenden Staaten dürfte ein Arbeitgebern der Eintritt gestattet ist. Auskunftsagent zu bestellen sein, welcher vorzugsweise dafür zu sorgen hätte, Am schnellsten und leichtesten werden deutsche Handwerker in Südamerika daß stets Kolonieloose für die zu erwartende Einwanderung in genügender Beschäftigung finden, da dieselben stets gesucht und bevorzugt sind, voraus. Anzahl vermessen vorrätig wären, wofür die betreffenden Staaten gern sorgen gelebt, daß keine Maffeneinwanderung stattfindet, welche sofort den Preis der werden, sobald ihnen rechtzeitg Nachricht von der Anzahl der zu erwartendea Urbeit drüden würde, und für diese Klafie von Auswanderern, welche einen Einwandererfamilien wird. Auskunftsagenten wenig in Anspruch nehmen werden, dürfte – Argentinien Db für Brasilien, gleichwie in Deutscland, eine Zentrale zu schaffen und Chile - Brasilien vorzuziehen sein. welche die Austünfte der einzelnen Staatenagenten vereinigt und der Zentrale Schwieriger stellt sich die Frage für Auswanderer ohne praktischen Beruf, übermittelt, mag der Erwägung der leitenden Kreise Deutschlands anhein. von denen man mit Recht behaupten kann, ein Jeder ist seines Glückes Schmied. gestellt bleiben, jedenfalls dürfte die Anwesenheit eines Auskunftslom missari Bei diesen Herren heißt es nicht wählerisch sein in Erlangung eines ehr. bei der Landung deutscher Einwanderer auf der Ilho grande (Insel, Zentral. lichen Erwerbes; giebt es keine Stelle als Buchhalter, fo vielleicht als Haus. Einwanderungsstation für Brasilien) im Hafen von Rio de Janeiro als not. knecht, ein Bekannter des Schreibers, früherer Rittergutsbesiper in Schlesien, wendig erscheinen, damit derselbe die Eingewanderten den einzelnen Staaten trug Bretter aus einer Schneidemühle , saß aber kurze Zeit später als Stellver: nach Bedarf zuweist . Eine freundschaftliche Stellung dieses Rommissars zur treter des Chefs im Comptoir desselben Geschäfts; einen Pädagogen, der brasilianischen General-Einwanderungsbehörde dürfte der deutschen Einwande Landessprache noch unfundig, sah Schreiber als Arbeiter in einer Eijengießerei, rung nur förderlich sein. leptere, mit fteter Sorgfalt und Aufmerksamkeit ge u. a. m. Für diese Herren ohne praktischen Beruf sei nur das Eine bemerkt: leitet, wird mit Bezug auf das Verwaltungswesen die brasilianischen Behörden , Wohl dem, der in Amerika den Mut und die moralische Kraft einer großen Arbeitslast entbeben, und werden in natürlicher Folge ,deutide bat, im Notfalle zur physischen Arbeit zu greifen, denn er ver- Einwanderer" zu den bevorzugten gehören. sumpft nicht.“ (Ueber das Kapitel von den , verlorenen Söhnen“ vielleicht Es sei noch bemerkt, daß der richtige Zeitpunkt für die Kolonisten. später einmal.) einwanderung, welche auf Staatsländereien angesiedelt zu werden wünscht, die Diesen Herren ist es auch schwierig, Auskunft zu erteilen, weil dieselben Monate Mai resp. Juni bis influsive Ditober umfaßt, man komme nie spáter, in den meisten Fällen gut gemeinten Rat nicht annehmen wollen. um die Frühjahrsbestellung November/Dezember nicht zu versäumen. Ein Šegen im wahren Sinne des Wortes wird die Auskunfterteilung Des „Kaisers Ruf“, welcher weit über das Meer, bis in die entferntesten für alle alleinstehenden weiblichen Auswanderer sein, welche als Erzieherinnen, Tiefen der Urwälder Brasiliens zu uns Deutschen gedrungen, hat in den Gesellschafterinnen, Dienstmädchen u. s. w. speziell nach Südamerika zu geben Herzen Aller einen freudigen Widerhall gefunden, da er die frohe Botshafi beabsichtigen. Es ist eine bekannte Thatsache, daß weibliche Dienstboten (all- gebracht, daß das Vaterland seiner in der Ferne weilenden Söhne nid: gemein' bezeichnet) überall, wo Deutsche sich angestedelt, nicht nur von Deut: vergessen. ichen und Engländern, sondern auch von den Eingeborenen bevorzugt sind. Die richtige Leitung des Auswandererstromes wird das Band sein, welche Besonders Argentinien erlaubt fich Schreiber für die Betreffenden zu em- die auswandernden Söhne mit Dankbarkeit an das Vaterland bindet, und pfehlen, der Hausbalt des vornehmen Argentiniers hat einen eigentümliden, dürfte das frischgepfropfte Reis der neuen Einwanderung auf den Stamm der an die spanische Grandezza erinnernden Anstrich. Hier ist nichts von (klavischer älteren, die Kraft zur erneuten Blüte und Fruchtbarkeit übertragen. Servilität, man behandelt den Untergebenen mit derjenigen Achtung, welche P. derselbe verdient, und zieht es vor, ihn zu entfernen, als zu Sceltworten zu schreiten; der Durchschnittslohn für eine mucama (Stubenmädchen) in Buenos Ayres und den übrigen Großstädten Argentiniens beträgt 30 bis 40 Pesos Sydney, den 19. März 1896. pro Monat. Ein jeder vornehme Argentinier bewohnt ein Haus für sich und Die wenigen Nachrichten, die man hier von dem Wirken der Deutiden jeine Familie allein; eine peinliche, den Deutschen so sehr anheimelnde Sauber. Kolonialgesellschaft erhält, hatten mich bisher glauben lassen, daß die Thätig. feit berricht in diejen, in fich abgejdloffenen, aristokratischen Häusern. Der keit derselben mehr einen doktrinären und sentimentalen Charakter babe, 2.2 Charakter des Argentiniers ist ritterlich, der die Schwachen beschüßt und nicht einen praktischen. Daher freute es mich, aus Ihrem Aufruf zu sehen, daß ich erniedrigt. im Jrrtum war und daß praktisches Wirken im Sinne der Eröffnung der bizDiese weibliche Auswanderung, von einer Zentrale Berlin aus richtig herigen deutschen Kolonien von Ihnen nicht unterlaffen wird. geleitet, wird für Stellensuchende sowohl als auch für Hausfrauen im Aus Meine Erfahrungen in englischen Kolonien, in welchen ich jest schon feit lande von hoch wichtiger Bedeutung sein; leßtere werden jedenfalls denjenigen 16 Jahren lebe, veranlassen mich, den obigen Punkt zu betonen. Es geb: Personen den Vorzug geben, welche sich bei der Zentrale Berlin durch Zeug nichts über thatkräftiges Eingreifen. Lengstliches Vorgehen und sentimentale nisse legitimirt, als solchen, welche unbekannt herübergekommen und Eintritt Rüdsichten darf man nicht kennen, im Gegenteil, man muß stramm und ziet in eine Familie begehren. bewußt vorschreiten, um Erfolg zu haben. Der Schwerpunkt für weibliche Auswanderer besteht dann nur noch in Meine Absicht ist, späterhin mit meinen vier Söhnen dieses land zu den der Beschaffung eines logirhauses in überseeischen Häfen, woselbst sie den lassen, um mich entweder in Deutschland oder einer deutschen Kolonie nieder. Annäherungen des Lasters entzogen find. Dieses schübende Obdach zu zulaffen. schaffen, wäre so recht die Aufgabe, edler deutscher Frauen“. Ich werde deshalb die Entwicklung der lebteren in den nächsten Jahrer To viel wie möglich verfolgen. Hier draußen wird der Deutide augenblidlid Ein einziger Aufruf an die deutschen Damen im Auslande schaffte schnell scheel angesehen, seit man es in Berlin gewagt hat, John Bul die Fauft tu die Mittel, um den ärmeren Schwestern, welche in der Absicht über das Meer zeigen. In solchen Sachen versteht er keinen Spaß. Deutsche Ansiedler Find ziehen, ihr Brot redlich zu erwerben, eine gesicherte Lagerstätte zu bereiten. ihm in seinen Kolonien stets willkommen und wir genießen auch voll al: In Rio de Janeiro, São Paulo, Porto Alegre, Montevideo, Buenos Aires, bürgerlichen Freiheiten. Nur müssen wir keinen eigenen Willen zeigen, sondern Rosario de St. Fé,' Valparaiso, San Jago de Chile, überall befinden sich uns möglichst schnell in Engländer verwandeln und für ihn arbeiten. Dara deutiche Hilfsvereine; wie hurtig wären die Frauen der Mitglieder dieser Vereine bei einem Werke, welches ihren Kindern deutsche Erziehung, Sprache einrichten wollen, oder gar mit seinen Feinden (und die sind legion) Sympat): find wir „all right“, aber sollten wir uns selbständig zeigen, deutsche Spuler. und Sitte, sowie deutsche Ordnung im Haushalte sicherte. zeigen, so wird er unangenehm. Weld beruhigendes Gefühl für die Auswanderinnen, die da wissen, dort Sdade, daß wir zu lange mit dem Erwerb von Kolonien gewartet haberi an den fremden Gestaden steht ein Deutscher (Auskunftsagent), dessen schüßende und ihm den besten Teil der bewohnbaren Erde überließen. Wir können jest Hand uns unter das schirmende Dach deutscher Frauen geleitet. nur durch rastlose Energie und numerisches Uebergewicht in einigen Teile: Nicht weniger Sorgfalt als die vorstehend angeführte Klasse von Aus unsere Fehler wieder gut machen. In anderen, z. B. hier in Australien, wanderern beansprucht der zulünftige Kolonist von Seiten des Auskunfts. es zu spät. Dieses land sowohl als Neu-Seeland und die Südsee find für agenten, denn er kommt mit Weib und Kind. das Deutschtum verloren, die deutschen Auswanderer, die sich hier ansiedeln, Die Anforderungen, welche das Vaterland und die Kolonistenauswanderung werden schon in der zweiten Generation vollständig anglisirt. an den Auskunftsagenten stellen würden, erfordern nicht allein die genaue Mit dem Wunsch, daß Erfolg die Arbeiten der Deutschen Kolonialgeiell. Kenntnis der zur Ansiedelung von den überseeischen Staaten in Aussicht ge. schaft krönen möge, Ihr E. W. nommenen Gebietoteile, vielmehr noch fortdauernde, freundschaftliche Be: ziehungen zu den leitenden Kreisen der einzelnen Staaten, welche, stets das Ziel der anvertrauten Interessen im Auge behaltend, geschidt genug zu handeln verstehen, den Zwed zu erreichen, ohne irgend welche Mißstimmung zu erregen. Mitteilungen aus der Gesells@aft. Die Aufmerksamkeit der deutschen Regierung sei vorzugsweise auf die Neue Abteilungen sind gebildet in: Neumünster mit 69 MitAuswanderungsagenten gelenft, die von benadybarten Staaten aus straflos ihr gliedern, Vorsißender ist Herr Bürgermeister Röer – und in Schleswig mit Unwesen treiben und, durch belfershelfer im Innern des Reiches unterstüßt, 34 Mitgliedern, Schriftführer ist Herr Oberlehrer Dr. Cold. Page 15
Regelmässige Postdampfer-Verbindung zwischen Hamburg und der West und Südwestküste Afrika's.
empfiehlt seine in der ganzen Welt eingeführten Am 20. Mal P.-D. „Gretchen Bohlen“, Kapt. Jürgens, nach Conakry, MonPorös wasserdichte rovia, der Goldküste, Togo, Whydah und Kotonou. Am 31. Mai P.-D. „Melita Bohlen“, Kapt. Nissen, nach Teneriffe, Las Pal mas, Gorée, und den Häfen der Südwestküste von Landana bis Loanda, sowie nach Deutsch-Südwestafrika. mit Aermeln und abknöpfbarer Pelerine aus Am 10. Juni P.-D. „Lulu Bohlen“, Kapt. Busch, nach Madeira, Klein-Popo, Ia. Touristen-Loden, mittelschwere Qualität . Mk. 30 Lagos, Kamerun, Fernando Poo und den Häfen der Südwestküste bis aus la leichten Kamelhaarloden, II. leichte und Ponta Negra. feine Qualität .. Mk. 40 sämmtliche Stoffe in 5 Farben. Am 15. Juni P.-D. „Professor Woermann“, Kapt. nach Tanger, Casablanca, Mazagan, Mogador, Las Palmas, Teneriffe, Gorée, Dakar, Als Maass genügt: Obere Weite, untere Weite über Rufisque, Sierra Leone, Sherbro und Liberia. Weste gemessen, Aermellänge, ganze Länge, Halsweite. Anzüge Wasserdichte Pferde-, Erntelaken. porös wasserdichter Nach Deutsch - Südwestafrika (event. Lüderitzbucht anlaufend): Am 31. Mai, für Schiffer Wagen- und WaggonHavelok. u. Bergleute. Wettertuche. 31. Juli, 30. September, 30. November. decken, Alle andere poros wasserdichte Bekleidung in nur prima Ausführung. Näheres wegen Fracht und Passage bei der Medaillen and Denkmünzen. Echten Sarzlandtäje (reine Bauern Woermann-Linie in Hamburg Berliner Medaillen - Manze 0. Oertel, Berlin NO., Gollnowstrasse No. 1 A. ware) pro Schod Mk. 2,25 bei und dem Schiffsmakler Aug. Bolten, Ww. Millers Nachfolger, sowie wegen Elgono Prägerei und Graviranstalt. A. Aðhler, Immrnrode b. Goslar. Deutsch-Südwestafrika bei L. F. Matthies & Co., Hamburg.
anzeigenpreis: dte fleinspaltige Nonpareillezeile 24 Mart für 62 malige afrahme,
Unzeigenpreis: die fletuspaltige Nonpareidezeile 6 Mart für 12 malige Aufnahme.
Apotheken filtr die Tropen. Draht und Drahtseile. Sadi: Dampfschiffs- und Maschinen. Pianoforte, Flügel und Harmoniums. Spielwaren. Dr. Rade's Dranienapothete, Fabrit Felten & Guideaume, Mülheim a. RH. Bauanstalt der Defterr. Nordwest. Bebr. Berzina, Sowerin t. M. Admann & Engelmann, fürth 1. 8. Pharmaceut. Bräparate und Spea 6. Sedel, St. Johann-Saarbrüden. Dampfschifffahrt-Befeuljd., Dresden. Carl Ronijo, Dresden-N. Stahl and Rohtasl. zialitäten, Engros - Erport, Berlin Beinr. Buth, Blantenstein a. D. Muhr. Gasmotoren. Baul Bisoder, Mufil-Export, Leipzig: Sådfiidhe Bußftahlfabril, Dohlen bei $0.26, am Oranienplap. Drahtseilbahnen. Gasmotoren-fabrit Deuß, Köln . Deuß. Fulver und Sprengmaterial. Dresden. Apotheker-finrichtungen. 9. Bohlig, Röln, Brüffel, Wien 111/4, Baulus & Shemalt, Söhr, Nafsau. Fabrit für den Bau von Drahtseil. 6. & B. Fled Söhne, Berlin N. 4. für Holzbearbeitung. Ferd. Brammer, Hamburg. Bertreter Stahl und Stahldrähte. v. Wolff & 60., Walsrode. Fabriten Gebr. Bongardt & Co., Sohenlimburg. Nilanten und Globen. babaen u. Suntíchen Umlabern. Sljenbahn-Artikel. Carl Geymanns Verlag, Abteilung für får Candwirtschaft. Steingut und Thonwaren. Köln-Rottweiler Bulver. Paulus & Ehemalt, Göhr, Raflau. Sortiment, Berlin W. 41. Gebr. Eberhardt, (Spezial. Schmiede. Vereinigte Joseph Bogele, Mannheim. fabriten, ftåhlerne Pflüge), Um a. D. Waggon.fabrit-att-Wes. vorm. $. Ver. Centralbureau: Köln, Automatische Bentilationsanlagen. Strumpfwaren. brand & Co., Ehrenfeld (@din). Exportbureau: Samburg. Pý. Mayfarth & Co. Höchfter Repp, 9., Specialität seit 1871. Fabrit Curt Land, Limbad i. S. Eisen- uud Stahlwaaren. Frantfurt a. M. u. Pumpen. Leipzig-Plagwiß. Friedr. Ehreg. Woller, Stolberg, Erzgeb. Möller & Co., Sagen t. 8. Erfolg! Berlin N. Armaturen- u. Maschinenfabrtt att.-Ges., Bier. Hug. & alb. Sónißler, Solingen. vorm. 3. a. Gilpert, Nürnberg. Suppentafela und Grösa trfte. Weißbier. Farben. Pflüge, C. 6. Anort. Heilbronn. Boldt & Bogel, Hamburg. Berliner Weißbierbrauerei und Malz. 6. £. Gleitsmann, Dresden. Walzen, Salz. Tanger-Apparate. fabrit, Albert Bier. Begründet 1792. 6. E. Sabich's Söhne, Bederhagen bei Eggen Düngefalz, Biehsalg, Gewerbefalz, Speise. Frang Clouth Kheintiohe Gummi- Berlin, Stralauerftr. 3—6. Cafjel. und alle ala, Butter und Pötelsalz, Babe. waarenfabrit, Cðln-Nippes. Brauerei- und Kellerei-Masdiuen. friebr. & Carl Beffel, H.-G., Nerchau sonstigen Telegraphen-Material. alä, Superphosphatu. Chilisalpeter, Gerathe zur Boden-Bearbeitung. Boldt & Bogel, Hamburg. bei Leipzig. Bhosphatmeới, Chlortalt, Chlorcalt. Felten & Butlleaume, Mülheim a. . Uquarellfarben. Locomobilen Tinten. um, Bitter. u. Glauberfalz, Chlor. magneftum 2c. 6. 8. Adam & Sohn, Günther Wagner, Hannover und Wten St. Scheibig & Sohn, Fürth 1. B. u. Wien. fluffige Suidhen), Sannover u. Wien. Locomobilen Staßfurt u. Leopoldshall. Gegr.1810. Paul Strebel, Gera, Reuf. Budbindermaschinen Fellen und Laubsagen. für Trikotagen. Karl Krause, Leipzig. Steinfalz für chemische und Farben. Friedr. Did, Gelingen. industrielle fabriten, Seifenftebereien, HåutehandBicher. Frucht- und Limonaden-Syrupe. und landwirt. C. Mühlinghaus Helmia'& Buch-, R-u. Mufity., Bielefeld. Dr. Meppen & Lübers, Blantenburg 6. Ler, Düngefalz, Viehsalz, Gewerbefalz, chaftliche Bet. Job. Gobu, Lennep. Speisesala, Butter- und Pötelfalz. 6. Hühn, Sofbuc. u. Kunfthåndl., Caffel. Gelosdranke. Betriebe Carl beymanns Berlag, übteilung für ernft Med, L. b. u. 5. 1. Bofl., Rúrnberg. Salzwert Heilbronn, Heilbronn. alleint, concefl. fa. jeder art. britant der Sortiment, Berlin W. 41. Hemisepräserpen (Dörrgemüse aller 143 Dampf- Samen und glanzen. Dr. &homala's Krågor & Co., Antiquariat, Leipzig. art). maschinen, $. Beder, Großhandl., Geilbronn a. N. Gesundheits-Inter. Karl Sigismund, Erportbuchhandlung, 6. 6. Knorr, Hellbronn. ausziehbare Röhren-Dampftefiel. 5. 6. Beinemann, egl. Breußisch. fof. tletbet. Berlin W.8, gegr. 1868, Katal. gratis. gummi-Regenmänte. Iteferant, Erfurt. Carbolinoum Ironarius D. 8-B. Srang Clouth, Rheinische Gummi. Þetnrio Lang, Mannheim und Berlin. 7. W. Kuft , Dffenbad a. M. Baumwol. Satteldeden. Nr. 46021. waarenfabrit, Göln-Ripped. Lokomobilen, Unterladen und senden. R. Avenarius & Co., Stuttgart, bom. Ambroftus Marthaus, Didaß. gummiwaaren. fahrbar und Waffen. burg und Berlin C. Franz Clouth, Rheinische Gummi. ftationär, Sailfsban. 6. GoB & Co., Berlin 12. gement. waarenfabrit, Köln-Nippes. mit Lotomotiv. Sådhl. Dampfschifff. und Maschinen. Wasserdichte Jagtge fits Bergfente und Borwohler Portland . Gement. Fabrit Saararbetten, scarew.mrifcurartiliel. Bauanftalt der Defterr. Nordwest- und Shiner. Bland & Co., Solzminden. Kraft & Buß, Weblar. Ausziehteffel, Dampfidhifffahrt-Gesellsch., Dresden. Franz Clouth, Rheinische Gummi. Stettin • Oriftower Portland Cemet. Bafermehl. Dampf waarenfabrit, Góln-Nipped. Soleifftetne. Fabrit ätt.-Gef., Berlin. Einzig richtiges Kindernährmittel, befter breschmaschinen. Wm. Barthold, Raiserslautern. Ferd. Şacob, Dislaten 20. Champignon-Spetsepilganlage. Busaß zur Kuhmilch: 6. 6. Knorr, Stridmaschinen. Sduhwaren. Wasserdichte Wagens u. Eferdedede. Nepp, J., Specialität seit 1871. Fabrit Seilbronn a. K. Seyfert & Donner, Chemnis. Ambrofius Marthaus, (d. Filz), Didak. Franz Clouth Rheintsoe Gummis Leipzig-Plagwiß. Jagdgewchre. waarenfabrit, Cóln-Nippet Chocolade und Cacao. 3. . Sauer & Sohn, Suhl (Thür.). Messerwaren. Spedition und Lagerhaus. Ferb. Sacob, Dinslaten 20. Geb. de Giorgi, Frankfurt a. M. Kabel- und trolirte Drähte. Friedr. Did, Eflingen. Berlin. Wasserglas (Silicat). E.D. Moser & Co., G.m. 6.5., Stuttgart. Franz Olorth Rheinische Gummi- aug. & alb. Sontfler, Solingen. 6. Braftrup (SW.). Heinr. Heimann & Co., Chem. Fabriten 3oh. Phil. Wagner & Co., Sofliefe. waarenfabrit, Góln-Nippes. 9. Schneider & Ko. Möbel. Mailand und frankfurt a. M. ranten, Mainz, Leder. Bern. Dittmar's Möbel . Fabrit, Berlin C. 9. Hirter. Wein. gidorten und Kaffeefurrogate. Lederfabrit. Moltenmarkt 6. Eigene Lifdleret Serm. Blantenhorn, Müllheim (Baden). Chriftoph Keusa, ältefte Neuwieder Georg Bóding & Söhne (Ziegen. und mit Dampfbetrieb. Eigene Polsteret Julius Scharbau & Co. Bremerhaven. Geeftem ûnde. C. F. Eccardt, Kreuznach. Cichorienfabrit, gegründet 1807 in Bodidafleder, geschwärzt und ge. u Dekorations-Ateliers. Gegr. 1836. Ph. Hug. Gebhard, Db. Ingelheim a. R. Neuwied färbt), Kirn. Dresden. louis Guntrum, Bensheim a. d. 8. Neuwieder Cichorienfabrit gegr. 1824, Wilhelm Simon, Kirn a. 6. Rahe. Musikalien und Muftktustrumente. 9. Soneider & Co. Chriftian Reble, Karlsruhe t. 8. Oes vorm. Clem.Sac. Reichard i. Neuwieb. F. 6. Sobre, Dresden, Sattler., Wagen. Ludwig Seberlein, Martneuttrohen i. S. Eger (Böhmen). Louis Wittig & Co., in Coethen, Unh. gründet 1804, bau- und Dilitarieber. Louis Dertel, Hannover. 9. Sopeider & Co. Gebrüber Simon. Weinbau- und Bein. Speztalitäten: Dr. Luße's und Lehr- und Lernmittel. Sdufter & Co., Martneutiroen. Inftr. Hamburg. handel, Wiesbaden. Dr. Sowabe'd Gesundhelti-Raffee. Carl Sehmanns Verlag, Abteilung für Manufattur. Þaupttataloge frei. Matthias Robbe & Co. 5.Steigerwald, Weinbau, Badharao a.Rh. Bigarrenfabriken. Sortiment, Berlin W. 41. G. & M. Slemm, Martneufirchen i. s. agen. 6. Halsemann, Altenburg in S.-.. Rheingauer Weine. Seim. Mufitinftr. Lager und Epport. 6. Braftrup. Carl ader, Wiesbaden. Conserven. Th. Byrtoj, dhem. F. ,Ceres“, Matibor. Baul Bicocher, Muftt-Export, Leipzig. Leipzig. Werkzeuge. Charlotte Grasmi, Lübed. a. Brauer, chemische Fabrit, Lüneburg. Husführliche Kataloge grat u. frt. 3. Schneider & Co. Múschenborn & Ubele, Bertzeugfabril, 6. C. Sahn & Co., Lubed. Maldinenwesen. Dlbernhau. Eblingen a. N. Spec. : ElettreLüb. Cons. Fab. v. D. $. Barftens, lübed. Dampfteffel. Papier. F. Schneider & Co. techintier., Flashner., Kupferidomide Obficonserden. R Wolf, Magdeburg-Budau. Solingen. Sob. Þóil . Wagner & Co. Sofliefe. Sachi: Dampfidiffe. und Maschinen. Steinbach & Co., Malmedy Page 16
Premierlieutenant a. D. Kurella schriftlich zur Anzeige gebracht habe, daß er aus lichen Landeshauptmannschaft in Windhoek überwiesene Affeffor Dr. Golinelli dem Borstande und Ausduffe der Deutschen Rolonialgesellschaft ausscheide, ist von Rapstadt, wo er die Geschäfte bis zum Eintreffen des Generalkonsuls wurde in die Tagesordnung eingetreten. Herr v. Bornhaupt erstattete geführt hat, Ende April nach Deutsch. Südwestafrika abgereift. im Auftrage der zur Vorberatung über das Projekt eines Kolonialhauses er. wählten Kommission Bericht über das Ergebniß der Beratungen dieser Roma miffion in ihrer am 29. Ápril abgebaltenen Sipung. Die stommiffion habe sich eingehend mit der Frage beschäftigt, welche Borschläge im gegenwärtigen Litteratur. Augenblid gemacht werden könnten, um zu erreichen, daß die aus den deutschen Kolonien stammenden Produkte unter richtiger Marke auf den deutschen Markt Aegypten 1891. Von Geh. Reg.-Rat A. Frhr. von Firds. Geographische gebracht würden. Sie sei zu der Ueberzeugung gelangt, daß fich dies lediglich Verlagshandlung Dietrich Reimer (Ernst Vohsen). durch das Inslebentreten des geplanten Kolonialhauses erreichen lasse und daß von etwaigen anderen Maßnabmen, wie beispielsweise von der Errichtung von Soeben ist der II. Teil des Werkes zur Ausgabe gelangt, dessen erster, im Oktober v. Is. erschienener Teil die gegenwärtig besonders wissenswerten Mufterlagern, sei es, daß diese von der Gesellschaft oder von Raufleuten er staatsrechtlichen Verhältnisse des viel umworbenen Pharaonenlandes, dessen richtet würden, sich ein gleicher Erfolg nicht erwarten lasse. – An die Mit. Bodenbeschaffenheit, Klima, Pflanzen und Tierwelt, Bevölkerung nebst deren teilung des Inhalts einiger in dieser Angelegenheit eingegangenen Schreiben Erwerbsthätigkeit und wirtschaftlichen Lage sowie das ägyptische Geer, die briti anknüpfend, führte Referent aus, daß die Kommission weder die Stichhaltigkeit schen Besaßungstruppen und die britische Mittelmeerflotte auf Grund vieler der in diesen Søreiben gegen das Kolonialhaus geltend gemacht:n Einwen. dungen noch die der früher dem Ausschuß zugegangenen Proteste habe an: amtlichen und anderer Quellen sowie eigener Wahrnehmungen des Verfassers erkennen können. Die Kommission stebe vielmehr auf dem Standpunkt, wie schildert. Die dem I. Teile beigegebene Kiepert’sche Karte der Nilländer und Westarabiens ist im Eisenbahnneß und den Wüstenstraßen bis zum Beginne er in den Nummern 15 und 17 der Kolonialzeitung entwidelt worden sei und halte insbesondere die Behauptung, das Kolonialhaus strebe eine Monopolisirung dieses Jahres nachgetragen; ste reicht nach Süden über den 10. Grad nördl. Breite hinaus und stellt das ganze Gebiet zwischen dem 30. und 45. Grad der aus den Subgebieten stammenden Produkte an und liege dem die Tenden; eines Konsum. bezw. Offizier- und Beamtenvereins zu Grunde, nicht für zu östl. Länge von Greenwich dar, umfaßt mithin auch den nördlichen Teil von übesiynien mit den Provinzen Tigre, Amhara und Schoa, das französtiche treffend. Bei dem Bemerken, daß auch Serr Rommerzienrat Lucas, welcher Obot, daß italienische Eritrea und das vom Khalifen Abdallah beberrschte an der erwähnten Sißung teilgenommen habe, im wesentlichen sich diesem Mahdiftenreich mit Kordufân und Dâr Fôr bis zum Gazellenfluß. In diesem Standpunkt angeschlossen, dagegen es aber im Sinblid auf die Nachteile, welche der Gesellschaft erwachsen tönnten, wenn sie die Begründung eines weiten Gebiete sind die orographischen und hydrographischen Verhältnisse sowie die vorhandenen Wüstenstraßen und die für deren militärische Benußung wichunpopuláren Unternehmens fördere, eß für angezeigt gehalten habe, daß die Gesellschaft sich die endgültige Stellungnahme zu diesem Projekt einstweilen tigen Quellen, Brunnen und Dajen in übersichtlicher Weise dargestellt, so daß die Karte ein gerade jeßt gewiß für Viele erwünschtes Orientierungsmittel über vorbehalte, empfahl Referent namens der Kommission dem Vorstande die An. nahme folgenden Antrag8: die Landesteile ist, in denen sich die Rämpfe zwischen den Italienern, Eng. „Der Vorstand wolle unter Billigung der in dem Rundschreiben des Ausschusses vom 26. Februar cr. entwiđelten ländern und Aegyptern gegen die Abessynier und Mahdisten abspielen. Der soeben erschienene II. Teil von „Aegypten 1894“ bringt das Werk des Frhrn. Gesichtspunkte den Ausschuß beauftragen, das geplante deutsche Kolonialhaus zum Zwed des Vertriebes der aus den deutschen Rolonien stammenden Pro. von Firds zum Abschluß und enthält eine ausführliche Darstellung der Ver. waltung des Handels und Verkehrs von Aegypten, bei welcher alle bis zum dufte unter richtiger Marke im geeigneten Zeitpunkt ins Leben zu rufen." Dieser Antrag wurde vom Ausiduß angenommen. Februar d. 38. eingetretenen Veränderungen berüdsichtigt worden find. Herr Redakteur Meine de hatte an den Ausschuß der Gesellschaft unterm 20. April ein Schreiben gerichtet, welches den Vorschlag enthielt, eine von ihm herauszugebende wissenschaftliche koloniale Monatsschrift jährlich init dem Betrage von 1500 Mcerk zu unters stüßen. Er wollte sich dafür verpflichten, jeder Abteitung der Gesellschaft Eingänge für die Bibliothek. ein Eremplar der Monatsschrift kostenlos zur Verfügung zu stellen. Auf I. Bilder. Vorschlag des Herrn Grafen Arnim wurde von einer Distussion über diesen Gegenstand Abstand genommen und beschloffen, diese Angelegenheit in Berbindung Africa, Illustrated, Scenes from daily life on the dark continent. Quer. mit etwaigen auf die Redaktion der Deutschen Kolonialzeitung bezüglichen Fol. Illust. Africa New-York. (Vom Herausgeber.) Reformvorschlägen auf die Tagesordnung einer der nächsten Sißungen des Annuario Statistico Italiano 1895. Minist. d. Argr. Ind. e. Com. Roma Aussdufies zu legen. Die internationale Vereinigung für per 1896. (Tauschegemplar.) gleichende Rechte wijsenschaft und Vollswirtschaftslehre hat sich an Aftronomijd. Geodätischen Arbeiten, Die, des R. R. Milit.-Geogr.-Instituts. Še. Hobeit den berrn Präsidenten der Gesellschaft mit der Bitte gewandt, ihr Wien u. 1. w. Br. IV u. V. Wien 1895. (Tauschegemplar.) aus den Mitteln der Gejellschaft einen Zuschuß zum Honorar für eine aus. Below, Dr. E., Einzelforschung u. Sammelforschung in der Tropenhygiene. zuschreibende kolonialpolitische Preisaufgabe zu gemä bren. Das Thema, welches Mit daran sich anschließendem Bericht über portugiesische u. spanische unter Mitwirkung des Herrn Geheimrat, Professor Dr. Laband für diese Fragebogenbeantwortung. Vortrag, geb. i. d. 30. Abth. f. Klimatologie u. Preisaufgabe festgestellt worden ist, ift folgendes: „Eine vergleichende Dar. Tropenhyg. auf der 67. Vers. deutsch. Naturf. u. Aerzte zu lübed. Sep.-Abdr. ftellung der Grundfäße, welche in den Kolonien der wichtigsten Staaten hin: d. ÅNgem. Med. Centr.-3tg. 1895 Nr. 99. (Vom Verfasser.) sichtlich des Bodenerwerbs und der Ansiedelung befolgt worden sind und die Deutschland voran! Die Deutsche tropenhygienische Forschung, ihre Geschichte, wirtschaftlichen Folgen derselben.“ Der Ausschuß beschloß, als Beisteuer zum status präsens u. Prognose. (Sep. Abdr. d. Allgem. Med. Centr. 3tg. 1895.) Sonorar für das ausgeschriebene Thema, vorbehaltlich der Genehmigung durch 80 20. Dscar Coblenz, Berlin 1895. den Vorstand, den Betrag von 300 Mart zu bewilligen. Der auverband Blondel, Henri, Le régime du travail et la colonisation libre dans nos Sachsen-Unbalt hatte den Antrag gestellt, daß für in den Abteilungen von colonies et pays de protectorat. Gr. 80 159. Berger-Levrault & Cie. Paris 1896. (Vom Berleger.) der Zentrale veranstaltete Vorträge die Abteilungen in Zukunft lediglich 50 Mart für den Vortrag zahlen sollten, daß hingegen die durch die Sonorarzahlung an die Bluebooks, C. 7895: Reports from Her Maj. representatives abroad. ComBortragenden und durch Bergütung der Reiselosten entstehenden Mehrkosten mercial No. 5. 7912: Further Corresp. rel. tho the colony of Queens land. von der Zentrale zu deđen seien. Es wurde beschlossen, diesen Antrag der 7917/18: Gold Coast. Further corresp. rel. to affairs in Ashanti. – Finanz- und Agitationsfommission zu überweisen. – Ferner wurde beschlossen, dem 7924: Africa No. 1 (1896) Report ou Military operations against Kabarega, Borstande die Wahl der Herren Direktor von Beď und Graf von Gößen, King of Unyoro. 7925: Africa No. 2 (1896) Corresp. resp. operations welche am 7. Januar 1896 zu Mitgliedern des Ausschusses gewählt wurden, against slave traders in Brit. Centr. Africa. – 7926: United States No. 1 zu Mitgliedern des Vorstandes vorzuschlagen. Der Rest der Sißung wurde (1896) Corresp. resp. the question of the boundary of Brit. Guiana. mit Festseßung der Tagesordnung für die Hauptversammlung ausgefüllt, welche 7932: Brit. Bechuanaland. Corresp. rel to the transfer of Brit. Bechl. bereits mitgeteilt ift. to the Cape Colony. 7933: South African Republic. Corresp. on the subject of the recent disturbances in the S. A. R. 7946: South African Republic. Further papers rel. to the grievances of Her Maj. Indian subjects in the S. A. R. 7962: South African Corresp. rel. to Kleine Mitteilungen. the visit to his country of the chiefs Khama, Sebele, and Bathoen, - (Dem , Deutschen Kolonialblatt") entnehmen wir folgende and the future of the Bechuanal. Protect. - 7972: Venezuela No. 1 Berfonalnotizen: Deutich. Dit afrita: Der dem taiserlichen Gou (1896) Documents and corresp. rel. to the question of boundary between vernement beigegebene Regierungsafíeffor Freiherr v. Reden ist am 31. März Brt. Guiana and Venezuela Map. 7972 I: Venezuela. Maps to d. Js. in Dar es Salaam eingetroffen. Der Stationskontroleur Schmidt, die accompany above. 7977: Africa No. 3 (1896) Disturbances at Gouvernementsbeamten Berg, Schneider und Möller haben einen Heimats. Brass. Rep. by Sir John Kirk. 7979: Rep. on the Emigrants 7988: urlaub angetreten. Der Büreauvorsteher beim kaiserlichen Gouvernement Information Office for the year ended 31. Decb. 1895. 7989: Lamprecht ist am 30. v. M18. hier auf Urlaub eingetroffen. Kamerun: Further papers rel. present working of the liquor laws. Der Zolldirektor Sheffler ist am 29. v. Mts. auf Urlaub hier eingetroffen. Colonies (Sugar) Return, showing the amount of sugar produced in and Der beim kaiserlichen Gouvernement als Bezirksamtmann ad int. beschäftigt exported from Brit. sug. producing colonies for each of the year 1889 to 1894. gewesene Gerichtsafjellor v. Lude ist auf der Urlaubsreise nach Europa in 8012: Venezuela No. 2 (1896) Errata in Ven. No. 1 C. 7972. Rap Palmas plößlich verstorben. Erich v. lude war 1863 geboren und Colonial Reports. No. 148: Hongkong. 149: Straits Settlements. 150: Lagos. 1893 bei der Rolonial-Abtheilung des Auswärtigen Amtes eingetreten. Seit 151: Seychelles. 152: Basutoland 158: Fiji 154: St. Helena. 155: Ceylon. 156: Mauritius. 157: Labuan. Frühling 1894 war er mit Erfolg in Ramerun thätig gewesen. Togo. Der 158: Gold Coast. 159: Brt. Guiana. 160: Sierra Leone. 161: Jamaica. 162: Brt. Honduras. 163: Brt. Sekretär der kaiserlichen Landeshauptmannschaft v. Þagen und der Stations, Bechuanaland. London. affistent Klole sind Ende April nach Deutschland abgereist. Die in den Dienst der kaiserlichen Landeshauptmannschaft getretenen Beamten Büreaudiätar Solb. Macadrud nur mit Quellenangabe gestattet. beimer, Steuersupernumerar Wieder und Bautechniker Toennies find Ende April in Klein Popo eingetroffen. Südwestafrika. Der der kaiser. Spred fiunde der Redaktion von 1–2 Ahr. Page 17
s 16 mal preisgekrönt. . Regelmässige Postdampfer-Verbindung zwischen Hamburg und der Westund Südwestküste Afrika's. 7 empfiehlt seine in der ganzen Welt eingeführten Am 31. Mai P.-D. „Melita Bohlen“, Kapt. Nissen, nach Teneriffe, Las Pal Porös wasserdichte mas, Gorée, und den Häfen der Südwestküste von Landana bis Loanda, sowie nach Deutsch-Südwestafrika. Am 10. Juni P.-D. „Lulu Bohlen“, Kapt. Basch, nach Madeira, Klein-Popo, Lagos, Kamerun, Fernando Poo und den Häfen der Südwestküste bis Ponta Negra mit Aermeln und abknöpfbarer Pelerine aus Ia. Touristen-Loden, mittelschwere Qualität . Mk. 80 aus la. leichten Kamelbaarloden, II. leichte und Am 15. Juni P.-D. „Professor Woermann“, Kapt. .. nach Tanger, feine Qualität Mk. 40 Casablanca, Mazagan, Mogador, Las Palmas, Teneriffe, Gorée, Dakar, sämmtliche Stoffe in 5 Farben. Rufisque, Sierra Leone, Sherbro und Liberia. Als Maass genügt: Obere Weite, untere Weite über Weste gemessen, Aermellänge, ganze Länge, Halsweite. Nach Deutsch - Südwestafrika (event. Låderitzbucht anlaufend): Am 31. Mai, Anzüge Wasserdichte Pferde-, 31. Juli, 30. September, 30. November. Erntolaken. porös wasserdichter für Schiffer Wagen- und WaggonHavelok. Wettertuche. u. Bergloute. decken. Alle andere poros wasserdichte Bekleidung in nur prima Ausführung. Näheres wegen Fracht und Passage bei der Woermann-Linie in Hamburg Echten Harzlandtäse (retne Bauern- | Medaillen und Denkmünson. und dem Schiffsmakler Aug. Bolten, Ww. Millers Nachfolger, sowie wegen ware) pro Schod Alk. 2,25 bei Borlinor Medaillon - Minze 0. Oertel, Berlin NO., Gollnowstrasso No. 11A. Deutsch-Südwestafrika bei L. F. Matthies & Co., Hamburg. A. Aðhlee, Immrnrode b. Goslar. Elgon. Prigorol and Graviranstalt.
Apotheken für die Tropen. Draht und Drahtseile. Sådi. Dampfschiffen und Maschinen- Fianoforte, Nigel nad Sarmoniums, Spielwaren. Dr. Rade's Dranienapothete, Fabrir felten & Guideaume, Mülhelm a. Rh. Bauanftalt der Defterr. Nordweft. Gebr. Berzina, Sowerin 1. M. udmann & Engelmann, fürth 1. B. Pharmaceut. Bräparate und Spe. 6. Sedel, St. Johann-Saarbrüden. Dampfschifffahrt-Gesellsd., Dresden. Carl Konts", Dresden-N. Stahl and Rohiail. zialitäten, Engros - Erport, Berlin Heinr. Buth, Blantenftein a. d. Huhr. Gasmotoren. Baul Bichoder, Muftt-Grport, Leipzig. Såhfische Bufftabitabat, Dohlen bet $0.26, am Oranienplaß. Drahtseilbahuen. Gadmotoren-Fabrit Deuß, Köln - Deuß. Pulver und Sprengmaterial. Dresden. Apotheker-Einrichtungen. 9. Bohlig, Köln, Brüffel, Wien 111/4, far Holzbearbeitung. Stahl und Stahldrähte. ferd. Brammer, Hamburg. Bertreter Baulus & Shewalt, Göhr, Hafjau. 0. Wolff & Co., Walsrode. Fabriten Gebr. Bongardt & Co., Hohenlimburg . Ntlanten und Globen. babaen u. Huntsden Umladern. von Pulver und Schießbaumwolle. Steingut and Chonwaren. får Landwirtschaft. Ellenbahn-Artikel. Carl Benmanns Verlag, Abteilung für Sortiment, Berlin W. 41. Köln-Rottweiler Pulver. Paulus & Chewalt, Göht, Rafsau. fabriten. Strump/waren. ftåblerne Bflüge), Wilma D. Centralbureau: Köln, Waggon-Fabrit.att.-Gej. vorm. ß. Ber. Automatisde Sentilationsanlagen. Curt Sand, Limbach i. S. brand & Co., Ehrenfeld (Köln). Suportbureau: Samburg. Ph. Mayfarth & Co. Höchfter nepp, S., Specialität seit 1871. fabrit Friedr. Ehreg. Wollec, Stollberg, Erzgeb. Eisen- uud Stahlwaaren. frantfurt a. M. u. Bumpen. Leipzig-Blagwiß. Suppentafeln und Srbst hele. Möller & Co., Hagen t. . Erfolg! Berlin n. armaturen. u. Maginenfabrik utt.-Gef, 6. 6. Knort. Seilbronn. Bier. aug. & alb. Sontpler, Golingen. vorm. J. a. Gilpert, Nürnberg. Tanger-Apparate. Weißbier. Farben. Þflüge, Boldt & Bogel, Gamburg. Franz Clouth, Rheinliche GummiBerliner Weißbierbraueret und Malz. 6. 2. Gleitsmann, Dresden. Daljen, Şalz. waarenfabrit, Góln-Nippel. fabrit, urbert Bier. Begründet 1792. . E. Habich's Söhne, Bederhagen bei Eggen Düngefalz, Biehsala, Gewerbefalz, Speise Telegraphen-Material. Berlin, Stralauerftr. 8-6. Cañel. und alle als, Butter und Bötelfalz, Bade. Felten & Guilleaume, Mülheim a. M. Braueret- und Sellerei-Maldinen. frtebr. & Carl Heffel, 1.-C., Nerchau fonftigen Geräthe zur Boden-Bearbeitung. jalg, Superphosphatu. Chulisalpeter, Tinten. Boldt & Bogel, bamburg. bei Leipzig. Bhosphatmebi, Ghlortalt, Chlorcalt Günther Wagner, Sannover und Bia. Aquaredfarben. Locomobilen um, Bitter. u. Glaubersalz, Chlor. Baul Strebel, Gera, Reuj. Brillen, Fincenej n. optische Waaren. Günther Wagner, (auch waffecfefte I Wolf, Magdeburg-Budau. magnesium u. 6. W. Adam & Sohn, St. Scheidig & Sohn, Fürth 1. 8. u. Bien. Trikotagen. flüfftge Lulden), þannover u. Wien. Locomobilen Staßfurtiu. Leopoldshall. Gegr.1840. Budbladermaschinen. Feilen und Faubsagen. für Karl Krause, Leipzig. Steinsalg, für gemisde und Farben. C. Rühlinghans Friedr. Did, Eßlingen. mbuftrielle Bet. Joh. Sohn, benne, Buger. fabriten, Seifenftebereten, Säutehånd. Frugt- und Simonaden-Syrupe. und landwirt. ier, Düngesatz, Bichsalz, Gewerbesala, alleinig concefl. fae Helmich's Bud, As u. Mufith., Bielefeld. Dr. Weppen & Lüders, Blantenburg 6. schaftliche Speisejala, Butter und Pötelfalz. britant der E. Bühn, Sofbuch. u. Sunfthåndl., Caflel. geldarauke. Betriebe Salzwert Heilbronn, Geilbronn. Carl øenmanns Berlag, übteilung für Gruft Med, t. b. u. 6. 1. Bofl, Nürnberg. Dr. Thomalla's feder Urt. Gesundheits-Unte Sortiment, Berlin W. 41. Gemtsepräserden (Dörrgemüse aller Dampf- Samen und fangen. teibet. Krüger & Co., Antiquariat, Leipzig. Art). massinen, 6. Beder, Großhandl., þeilbronn a. R. Karl Sigismund, Exportbuchhandlung, 2. 6. Knorr, Hellbronn. ausziehbare Höhren-Dampftefiel.' 8. C. Beinemann, segi. Breußiso. $of. 8. #. Ruft, Dffenbad a. M. Baumwoll. Berlin W.8, gegr. 1868, KataL gratis. Gummi- Regenmdafel. lieferant, Erfurt. Anterjaden und Gemben. Darbollnoun Ivonarlu D. R.- B. Franz Clout, Rheinische Gummt. Þeinrio Lanz, Mannheim und Berlin. Satteldeden. Lotomobilen, Waffen. Rr. 46021. waarenfabrtt, Cöln-Rippes. Umbroftus Marthaud, Dichat. $. Coß & Co., Berlin 12. R. Avenarius & Co., Stuttgart, fam. Gummiwaaren. fahrbar und Basserdiate lugtge fts Saglante burg und Berlin C. Franz Clouth, Kheintjõe Gummi. ftationår, Saimsban. und seiffer. Cement. waarenfabrit, Köln-Kippes. mit Rotomotid. Sadl. Dampfschiffen und Maschinen frang Glouth, Rheintime Gummi. Borwohler Portland - Cement. Fabrik Saararbeiten, Beare u. Hrisenrartikd. und Bauanftalt der Deftert. Korbweft. Bland & Co., Holzminden. waarenfabrtt, Cóln-Ripped. Kraft & Buß, Beplat. Ausziehteffel, Dampfio ifffahrt-Geself., Dresden. ferb. Sacob, Dtublaten 30. Stettin. Griftower Portland · Gement- Hafermehl. Dampf Säleiffeine. fabrit Utt-Gel., Berlin. Haferdiste Wagens u. ferbededa. Einzig richtiges Kinder nährmittel, befter drejdmaschinen. #m. Barthold, Katserslautern. Franz Glouto, Rhetatsde Cummie Champignon-Spetsepilzanlage. Busaß zur Ruhmilch: 6. 5. Anorr, Stridmaschinen. waarenfabrit, Cóln-Ripped Shuhwaren. Nepp, 3., Specialitat fett 1871. Fabrit Geilbronn a. K. Seyfert & Donner, Chentntt. Ambroflus Marthaus, (o. Fla), Didak. Berb. Şacob, Dinslaten 80. Leipzig-Plagwik. Jagdgewchre. Chocolade und Cacao. 3. B. Sauer & Sohn, Suhl (Thür.). Wafferglas (Silicat). Mefferwaren. Spedition und Lagerhaus. þeint. Helmann & Co., Chem. Fabriten Geb. de Giorgi, Frantfurt a. M. Kabel. und isostrte Drähte. Sriedr. Did, Eflingen. Berlin. Mailand und frantfurt a R. E.D. Moser & Co., G.m.b. 9., Stuttgart. Franz Clowth, Rheinische Gummt. Aug. & alb. Schuifler, Solingen. 6. Braftrup (SW.). Bein. Joh. Phil. Wagner & Co., Sofliefe. waarenfabrít, Göln-Nippes. f. Schneider & co. Möbel. ranten, Maina. Herm. Blantenborn, Mülheim (Baden). Jeder. Bern. Diitmar's Möbel - fabrtt, Berlin, C.; 3. Sitter. C. F. Eccardt, Kreuznach. gidorien und Kaffeesurrogate. Lederfabrit. Moltenmartt 6. Eigene Eisgleret Erdmann & kåbler, Hamburg, Bordeauro hriftoph Reuio, altefte Neuwieder Georg Büding & Söhne (Biegen- und Bremerhaven. Geefem ånde. mit Dampfbetrieb. Cigene Bolfteret Julius Scharbau & Co. weine, berzollt u. ab Freibafen. Cichorienfabrit, gegründet 1807 in Bodidafleder, geschwärzt und geo u Detorations-Ateliers. Begr. 1836. Neuwied. Ph. Hug. Gebhard, Db.Ingelheim a. th. Dredden. färbt), Kirn. Louis Cuntrum, Bensheim a. d. $. Reuwieder Cichorienfabrit gegr. 1824, Wilhelm Simon, Kirn a. d. Rahe. Mufkalien und Mufkinstrumente. 3. Soneider & Co. Chriftian Reble, Karlsruhe L 8. des vorm. Olem.Jac. Heichard t. Reumied. F. 6. Sohre, Dresden, Sattler., Wagen- Ludwig Heberlein, Martneuftrchen i. S. Eger (Böhmen). Zouts Hittig & Co., in Coethen, Unh. gründet 1804. bau. und Mittarleder. Louis Dertel, Hannover. 9. Saveiber & Co. Gebrüder Simon. Beinbar. und WeinSpezialitäten: Dr. Luße's und Lehr- und Lerumittel. Schufter & Co., Martneukirchen. Inftr. Hamburg. handel, Wiesbaden. Dr. Schwabe's Gesundheits-Kaffee. Carl Heymanns Berlag, Abteilung für Manufattur. Þauptlataloge frei. Matthias Hobbe & Co. $. Stetgerwald, Weinbau Badarad a KH. gigarrenfabriken. Sortiment, Berlin W. 41. O. & A. Klemm, Martneutirchen i. S. Dagen. 8. Gulsemann, Altenburg in 6.-.. Rheinganer Weine. Seim. Mufitinftr. Lager und Epport. 6. Braftrup. Conserven. Carl Ader, Wiesbaden Leipzig. 25. Byrtofo, dem. F. , Geres“, Ratibor. Baul Bihoder, Mufil-Grport, Leipzig. Werkzeuge Charlotte Erasmi, 2bed. a. Brauer, chemische Fabrit, Lüneburg. Husführliche Kataloge grat, u. ft. 9. Schneider & Co. 6. 6. Sahn & Co., Lübed. Májdenborn & Ubele, Wertzeugfabrir, Masdtnenwesen. Dlbernhau. lub. Kons.-Fab. v. D. 6. Carftens, Lubed. Dampfteffel. apier. Eflingen a. R. Spec.: Glettro 9. Schneider & Co. Obfconserven. technite., Flaschner., Kupfers mid# Walt, Magdeburg-Budau. Solingen. Photographische Papiere. 3oh. Bhil . Wagner & Co., Bofliefe. Sådal. Dampfschiffs. und Maschinen. Steinbad & Co., Malmedy. 6. Sraftrup. Draht- u. Daddeder.Bertzeuge Bindmotoren. ranten, Mainz. Beuanftalt der Defterr. Korbweft. Trapp & Münds, friedberg bei frants Bitta i Carl Heins, Dresden. Pörrgemise, prap. Mehle, Erbswart. Dampfidifffahrt-Gefeafd., Dresden. furt a. M. 9. Schneider & Co. Wirkwaren. bohenlohe’iche Bråserbenfabrit, Gera. Dampfmaschinen. Zapierschneidemaschinen. Spielkartenfabriken. Laudner & Klopfer, Balbþeim l. 6. brom. 1.Br.. Dauamaared.D.2.-G. * Bolf, Magdeburg-Budau. Karl Krause Peipsig. 6. 8. Büft, frantfurt a. M. 6peg.: Unter. gaden und boja. Berantwortlicher Rebatteur 6. Meineđe, Berlin. — Eigentum der Deutschen Kolontalgesellschaft“, Berlin. - In kommtffton bel Carl Heymann Berlag, Berlin W. – Bebrudt bei Jullus Sittenfeld, Berlin. Der heutigen Nummer liegt ein Prospekt der Firma Jourbau bet, auf den wir besonders aufmerksam machen. Page 18
Abteilung für Anzeigen, Berlin S.W., Leipzigerstraße 48.
„Magic“ - Tintenfass. D. R.-Pat. Spargel, Kirschen.
Franz Birkenholz Vortheile dieses Tintenfasses. 1. Die Eintauchöffnung fügt sich durch Deffnen Spargel aus Gör; 6,25 Art. Vilbel bei Frankfurt a. Main und entleert fich burch Schließen bee Dedels. Schottenbohnen (Fifolen) 6,70 empfiehlt seine beliebten Rauch2. Die Einte fann nicht did werden oder ver Frischeiftrianer Erbsen in bunsten, da das Tintenfaß stets luftdicht verschlossen. Tabake, besonders: 3. Kein Verschütten oder Auslaufen der Tinte, Sdpotten 5,00 auch selbst beim Umwerfen, mehr möguch. Blut Drangen, 30-40 Std. 3,35 Ostindischer Rippentabak . M.-.50 4. Größte Saubertett; jedes Beschmußen der Messings 36-40 Havana 2,80 , -.60 Finger oder der Bücher und Baptere tilt ausges Citronen, 40-50 Portorico, per Pfund M. 1. 2,65 schlossen, da die Feder nur sootel befeuchtet wird, 1.15 Moja-depfel baß ein Abtropfen 2c. unmöglich. 3,35 1.35 Varinas Canaster Preis per Stüd mr. 1,50. Artisdoten, 40–50 Std. 4,00 foin Varinas, braun Band 1.50 Herm. Hurwitz & Co., Maltas Kartoffeln 2,00 feinsten do. grün 1.70 do. 8,85 do. gelb 2.Berlin C., Klosterstrasse 49. Mömischer Salat Paradeisäpfel 4. Rollen do. 4,00 Feutel oder frischer Spinat 3,15 in / und 5 Pfund-Packeten, Datteln 6,00 sowie Cigarren, ebenfalls eigenen Aranzfeigen 2,80 Fabrikats, in 10 Kistchen à M. 3/2, Friides Gemüse jeder Sorte 3,50 Frisde Schottenbohnen 5,85 · 4, 4'/>, 5, 6, 7 und 8. Magdeburg-Buckau. Friide Erbsen ftatt 8,35 2,80 : Gemüse, afortirt 3,35 Bedeutendste Locomobil - Fabrik Dbft- u. Südfrüdyte, assortirt 3,35 Deutschlands. Airiden 5,00 der Erdbeeren in Dosen 1/2 kilo netto 3,35 gegen Nachnahme in 5 Rilo-Roui, franco sparsamste Betriebsmaschinen Porto und Spesen frei. Bei Einsendung für Gross- u. Klein-Industrie, sowie für Landwirtschaft. des Betrage8 16 Pf. billiger. R. WOLF baut ferner: Ausziehbare Röhrenkessel, Dampfmaschinen, Centrifugalpumpen, sowie Tiefbohr Triest. zu angemessenem Preise zu Einrichtungen mit Wasserspülung für grössero Toufon. kaufen gesucht. Berliner Bauanstalt für Eisen. Gefl. Angebote unt. L.H.740 an Bedeutender Export nach allen Weltteilen. konstruktionen. Faaseustein & Vogler, Berlin SW.,. Fabrik för Trägerwollblech und Rolljalousiou. Leipzigerstr. 48, erbeten. E. de la Sauce & Kloss, Toloph-Amt III, No. 1203 a. 674. unter weitgehendster Garantie für jede Branche, jeden Stand, in allen Theilen Eisenkonstruktionen aller Art. der Welt und versendet Prospekte gratis und franco das Spezialitäten für den Export: Zerlegbare Internationale Adressen-Büreau transportable Bauwerke, Wohnhäuser, Griechische Chemnik t. 5., Innere klofterftr. 21. Speicher, Bahnhofshallen, Kirchen, Theater, Zirkus, Fabrikgebäude etc. fūr jedes Klima geeignet, ferner: Brücken, Dächer, Decken, Thõren, Fenster etc. Prospekte gratis und franko. Kiste frei Packung frei Empfehlen fid insbesondere zur Beschaffung persönlicher Ausrustungen aller aut, für Schiffsreisen und dauernden Aufenthalt in überseeischen Ländern, sowie zur (Fujektenvertilger) Lieferung aller für Erpeditionen und Jagdausflüge in Betracht kommenden ist das vorzüglichste Mittel zur Bertilgung Artitel. Sachgemäße Zusammenstellungen auf Grund persönlicher Erfahrungen von Insetten, Ungeziefer aller Art, als : und nach dem Urtheil bekannter Forschungsreisenden werden auf Wunsch gern an. Flöhe, Fiegen, Wanzen, Müden, gefertigt und dazu Angaben über Ziel, Zweď und ungefähre Dauer der Reise erbeten. Schwaben, Blattläuse zc. und deren Brut. gratis În Padeten à 50 Pf. u. 25 Pf., und franco 150 Abzüge in 15 Minuten von einem Schriftstücke in Schwarz 1 Bofttolli, enthaltend 75, u. 951 Pd. 20 Mr. franko jeder Poftstation Deutsch. 1 Probekiste 12 grosse flaschen lands. Blakate gratis. Ein neuer, unübertroffener Bervielfältigungs-Apparat zur selbständigen, kostenlosen Herstellung 12 Sorten : Mark 19 Srudsachen aller Art, sowie zur Bervielfältigung von Briefen, Actensiüdin, Zeichnungen, Noten, Blänen Programımen 26. 2c. in Schwarzdrud. Germania-Drogerie, Georg Wehmeyer, unau&bleiblich und garantirt. In dem Apparattasten befindet fich das auf Magdeburg-Neustadt, Schmidtstr. 15. 2 Rollen aufgetidelte negatidpapter von ca. 5 Meter Länge, wovon das entsprechende Format uf Probe auf der Drudfläche ausgespannt tft. sopsporinodlo Unentbehrlich in jedem Hause! Das Original (Manuftript) wird mit der bet: gegebenen schwarzen Tinte auf Post- oder Rangles hur jede Denkbar billigste dirette Bezugsఅబ్యం Do zorunlu haises papier geschrieben oder gezeichnet, und nachdem es Dr. Schulz, quelle für solide, tadel. Sortaleca s fintbal getrodnet, mit der Schriftsette auf das Negativpapier Eosten. lose Schußwaffen aller Art. Man ver. aufgelegt und mit der Sand glatt angestrichen. Der, kleine Samariter. lange, unter Ungabe dieser Zeitung, Nad) 1-2 Minuten motrd bag Original dom Negativpapter abgenommen, auf welchem jekt ein Aerztlicher Ratgeber bei plötzlichen Er- reid illuftr. Kataloge, mit feinsten Re legat Splegelbild von dem Original) entstanden ist. Auf dieses Negativ werden die zu bedrudenden krankungen und Ungläcksfällen. ferenzen, gratis u. frto. a. d. Gewehr. Martet furch einander aufgelegt, mtt der Hand over mit dem bele egebenen Roler leicht angebrüdt und die nun fertige fowarze Eleg. geb. Š. 1,50. Glänzende Kritiken Fabril von H. Burgsmüller, Deutsche Reichspost. tab foarfe @ople (ubtiatd) sofort abgezogen und to forts Verlag von C. O. Lobmann, Dresdon. Kralensen (bary). kahten, bis die gewünschte Anzahl abbrüde geronnen tst . Postkarte. Um ein neues Original zu vervielfältigen, wird das gebrauchte Berren Regattopapier auf die Rolle rechts gemidelt, wodurch itch su Für Freunde der Buren: leider Zeit von der Rolle links frisches Regattopapter auf die Herne Hurwitz & Co. Hamburger Transvaal Berlin C. Jebe Stelle bes benußten Negativpapiers tann mehrere Male Klosterstraße 49. twendet werden, da die alte Schrift nach einigen Tagen einftntt Das Land, seine Bewohner und seine mb ulót mehr abbrudt Daburd wird dieses Berfahren zugleton god beauftrage.... 6le hiermit uns 1. langen Jahren etablirt, übernimmt wirtschaftlichen Verhältniffe nach mehr. a bte binigfte Berptelfältigungsart. Wir Bertretungen leistungsf. Fabrikanten in jähriger eigener Anschauung geschildert. Dbige Schrift ift gegen Einsendung pflichtung. Herm. Hurwitz & Co., Horeffe von 1,10 Mit. in Briefmarteu dirett Det Offerten unter H. W. 8727 befördert zu beziehen vom Verfaffer: Berlin C, Blofterfr. 4.9. Rudolf poffe, Bamburg. G. Þeitmann, Wismar. Page 19
Statuts, welche zu diesem Zweck von der Regierung für er: gehend begründet hatte, fand eine sehr lebhafte Debatte statt, in der sich bald forderlich erklärt werden sollten, nachträglich vorzunehmen. zeigte, daß die Gegner des Antrages in der Majorität waren. Be- Der Entwurf der Sagungen wurde dann beraten. Zu $. 2 sonders waren die Herren Vertreter der auswärtigen Abteilungen (Zweck der Gesellschaft) wurde von Herrn Fabarius ein Zusaß begegen die Errichtung des geplanten Kaufhauses im allgemeinen mehr aus antragt und angenommen, so daß derselbe nunmehr lautet: Opportunitätsrücksichten, um nicht die reise der Kaufmannschaft fich a) deutsch - nationale Kolonisatione unternehmungen anzuregen, zu entfremden, aber es fehlte auch nicht an einzelnen Gegnern, welche aus zu unterstüßen oder durch thatkräftiges Vorgehen selbst in prinzipiellen Gründen das Kaufhaus abzulehnen baten (Leipprand, Ungriff zu nehmen." Frankfurt a. M. und Friedrichsen, Hamburg). Ein Vermittlungs- Bei §. 9 (åbteilungen und Gauderbände, lag ein Untrag Berlin antrag Wiesbaden (Antrag Wibel), welcher die Errichtung eines (v. d. Hendt) vor, wonach der Passus „ausnahmsweise kann innerständigen Musterlagers vorsah, fand ebenfalls keine Mehrheit. Se. Hoheit halb größerer Städte auch die Bildung mehrerer Abteilungen stattder Herr Präsident zog, nachdem er die Entstehungsgeschichte des Planes finden“ in Wegfald kommen sollte. Nach längerer Debatte wurde ein des Raufhauses auf der Vorstandssißung in Düsseldorf beleuchtet hatte, modifizirter Antrag (Dr. Vosberg-Rekom) angenommen, wonach die welche dem Ausschuß eine Art Mandat gegeben habe, im Namen des Aus- Bildung mehrerer Åbteilungen in einer Stadt der Genehmigung des Vorschujjes dessen Antrag zurück. Die andern Anträge wurden ebenfalls standes unterliegt. Zu den Sabungen lag ferner ein Antrag des Niederschließlich abgelehnt oder zurückgezogen, und da damit das Projekt des rheinisch-westfälischen Gauverbandes (siehe Nr. 20 vom 16. Mai) vor. Kaufhauses gefallen war, hatte auch der für die Hauptversammlung Die Anträge des Gauverbandes wurden zurückgezogen mit Ausnahme von 21 Mitgliedern der Abteilung Hannover gestellte Antrag, im von 2, welcher dahin verändert wurde, daß absaß 3 des §. 23 nun Sinne des Votums der Handelskammer Hannover von der Errichtung folgendermaßen lautet: „Dieser Abstimmungsmodus findet nur dann eines kolonialen Kaufhauses Abstand zu nehmen, seine Erledigung ge- statt, wenn er von dem Vertreter einer Abteilung beantragt und dieser funden. An der Debatte hatten Teil genommen die Herren: Prinz Antrag von mindestens fünf Mitgliedern unterstüßt wird." von Arenberg, Graf Dürkheim (Hannover), Supf, Dr. Ober- Die anderen Aenderungen find von geringer Bedeutung. Nach hummer (München), Dr. Wibel (Wiesbaden), Fabarius (Coblenz), dem die Saßungen durchberaten waren, wurden fie sowohl wie der Schubert (Chemniß), Lucas, Leipprand, Pilet (Magdeburg), Antrag des Äusichusjes angenommen. . Busje (Coblenz) und Vohsen. Da diese ganze Angelegenheit Folgender Antrag der übteilung Hannover wurde nach warmer ein allgemeines Interesse erregt hat, so werden wir, von unserer Befürwortung durch den Grafen Dürkheim (unterstüßt durch Fa: sonstigen Gewohnheit abweichend, in einer der nächsten Nummern der barius und Diestelkamp) einstimmig angenommen: Zeitung an der Hand des Protokolls darauf zurüdkommen. In Erwägung: Bei den Anträgen der Abteilungen (5) entspann fich noch eine daß der gegenwärtige Zustand der deutschen Kriegsflotte, so. lebhafte Debatte über den Antrag des Ausschusses und' des Gau: wohl wegen der numerischen Unzulänglichkeit ihres Schiffsverbandes Sachsen-Anhalt: materials, als auch des bedenklich unzeitgemäßen Zustandes ,,Für in den Abteilungen durch Vermittelung der Zentrale eines wesentlichen Teiles des vorhandenen, weder den Anveranstaltete Vorträge zahlt die Abteilung der Zentrale in forderungen an die Verteidigung der heimischen MeeresZukunft bei gewöhnlichen Vorträgen je 50 Mark, bei Vor grenzen, der Aufrechterhaltung der so unerläßlichen über: trägen mit Lichtbildern je 70 Mart. Die durch die Honorar seeischen Lebensmittel-Zufuhren im Kriege, der Abwehr zahlung an die Vortragenden und durch Vergütung der Reise: feindlicher Blokade der deutschen Küsten, ferner denjenigen spesen entstehenden Mehrkosten sind im Falle des nachge der Inichußnahme unseres Rolonialbefißes noch der großen wiesenen Bedürfnisses von der Zentrale zu decken.“ politischen und wirtschaftlichen überseeischen Interesjen DeutschDerselbe wurde nach längerer Debatte, an der die Herren lands ausreichend entspricht, von Bornhaupt, Pilet, Lewin (Grüneberg), von Lettow beauftragt die Deutsche Kolonialgesellschaft ihr Präsidium: (Oldenburg), Heilermann (Niederrheinisch-Westfälischer Gauverband), an den hohen Reichstag gelegentlich seiner nächsten SißungsFabarius teilnahmen, unverändert angenommen. periode die Bitte zu richten, der durch den Staatssekretär Es wurde dann vom Herrn Präsidenten noch mitgeteilt, daß der des Auswärtigen bereits angekündigten neuen FlottenBeschluß des Vorstandes in Düsseldorf, betreffend die Unterstüßung der organisationsporlage, soweit diese – woran nicht zu zweifeln – in den Grenzen der unbestreitbaren Bedürfnisfrage sich hält, Schule in Apia mit 2000 Mark ausgeführt und ein Dantschreiben des Konsuls und des Vorstandes der Schule eingelaufen sei. Damit war seine Zustimmung geben und angesichts der vorhandenen die Tagesordnung der Vorstandssißung erledigt. Notlage und der ernsten Bedenklichkeit ihres weiteren BeAm Nachmittag fand ein zwangloses Mittagessen statt und wurde stehens fich auch nicht vor der Bewilligung größerer Mittel unter Führung des Arbeitsausschusses die Rolonialausstellung besichtigt, scheuen zu wollen. welche, soweit wir gehört haben, nur allgemeines Lob hervorrief und Eine längere Debatte rief dagegen der Antrag Homburg v. d. H. von der man allseitig einen Aufschwung unserer Kolonialbewegung über die Deportation von Strafgefangenen hervor. An der Debatte beteiligten sich die Herren Freiherr von Sallmuth (Homburg), erwartete. Prinz von Ärenberg, Fabarius, Buije, Bojunga, Bley, Die Hauptversammlung Dürdheim, Dr. Dove, Imberg. Es lagen schließlich mehrere fand am 30. Mai ebenfalls im Hauptrestaurant und zwar in einem Anträge vor, von denen, nachdem Homburg seinen Antrag zurüd: zu diesem Zweck hergestellten Festzelte unter recht reger Beteiligung gezogen, einer angenommen wurde, wonach der Ausschuß beauftragt statt. Se. Hoheit der Herzog Johann Albrecht eröffnete die Ver wurde, der Frage der Deportation von Strafgefangenen sammlung, und gab seiner Freude über das zahlreiche Erscheinen der Mit nach den Kolonien und ihrer Beschäftigung bei öffent: glieder Ausdruct. Anknüpfend an die Deutsche Kolonialausstellung, lichen Arbeiten näher zu treten. welche eine gewaltige, überzeugende Thatsache sei, die vor zehn Jahren Dr. Rede als Vertreter der hannoverschen Handelskammer gab kaum zu erhoffen gewesen sei, dankte Se. Hoheit den Herren, welche an mit Bezug auf den Antrag der 21 Mitglieder gegen das Kolonialhaus dem Zustandekommen der Ausstellung thätig gewesen waren. Um das seinem Danke darüber Ausdruck, daß der Vorstand die Errichtung jenige zu erreichen, was uns noch zu thun übrig wäre, gehöre ein eines Kolonialhauses abgelehnt habe. mütiges Zusammenhalten mit dem hohen Ziele stets vor den Augen.-) Áls Ort der nächsten Hauptversammlung wurde München bes Nachdem der Jahresbericht genehmigt worden war und fünf Ver stimmt. trauensmänner zur Prüfung der Rechnungsangelegenheiten gewählt Herr Justizrat Bojunga dankt im Namen der Versammlung waren, wurde folgender Antrag des Ausschusses zur Beratung gestellt. Sr. Hoheit für die Leitung und Sißung und schloß mit einem Hoch. Die Hauptversammlung wolle Se. Hoheit dankte im Namen des Ausschusses und schloß die Sißung. 1. die von einer hierzu erwählten Kommission ausgearbeiteten, Das Festeffen Verlauf. Se. Hoheit brachte das Hoch auf Se. Majestät den Kaiser aus. 2. den Ausschuß beauftragen, auf Grund dieser Saßungen die Staatsminister v. Hofmann toastete sodann auf die Gäste und die auswärtigen Mitglieder. Indein er auf die Deutsche Rolonial Erlangung der korporativen Rechte für die Gesellschaft zu Ausstellung hinwies, welche die bedeutenden Beziehungen zwischen den ständigen Orts zu erwirken und solche Aenderungen des Kolonien und dem Mutterlande nachweise, deutete er zugleich mit kräftigen 1) Da laut Beschluß der vorjährigen Hauptversammlung der offizielle Be. Worten auf die Ziele der deutschen Kolonialbewegung und ermahnte richt über die Hauptversammlung in der Deutschen Kolonialzeitung veröffent. zu energischer Thätigkeit. Die Verhandlungen der Hauptversamms licht werden muß, beschränken wir uns jeßt nur auf einige Bemerkungen und lung seien von dem Geiste der Einigkeit getragen gewesen, und er Mitteilung der Beschlüffe. könne den Vertretern der Abteilungen nur den Wunsch mit auf den Page 20
5 lage Suprerographs of Probe
cm CM * AB 50 13 425 550 150 100 AB a 55 13 485 610 160 105 80 AC 60 14 575 700 175 110 85 ACa 65 14 650 775 185 115 85 AD 71 17 740 885 200 120 90 A Da 76 17 825 950 720 125 90 AE 83 18 950 1075 240 125 95 A Ea 91 18 1050 1175 250 180 95 AF 95 19 1150 1275 260 135 100 A Fa 100 19 1250 1875 280 140 100 AG 108 20 1400 1525 315 145 105 A Ga118 20 1500 1625 825 150 105 AH 120 21 1600 1725 340 155 1.0 A Ha 140 21 1950 2075 865 180 115 AJ 160 22 2400 390 160 120 AZ 210 17 4700 500 200 Inclus. zwol bester Mox or, zwol Schnoldleisten Schraubenschlüssel, Dolkānnchon. Wiederverkäufer Rabatt!
Fin neuer, unübertroffener Berptelfältigung8Upparat zur felbftändigen, Poftenlofen verstellung Irudjagen aller Art, sowie zur Berdtelfältigung von Briefen, Actenstúden, Zeichnungen, Noten, Blänen, Programmen 2c. 26. in Gowarzdrud. Die Handhabung dieses apparate8 tft für jeden Laten eine erftaunlich einfade, der Erfolg unausbleiblich und garantirt. In dem Apparatlasten befindet sito daß aul 5 Meter Sänge, wovon das entsprechende Format 400 dagpeningarlal auf der Drudflache ausgespannt ist. Das Original (Manuskript) wird mit der bets gegebenen jowarjen Etnte auf Posts oder Ranglebo supports hue jede papier geschrieben oder gezeichnet, und nachdem ef mablets Ahutile getrodnet, mit der Schriftsette auf das Negativpapier Koffen. aufgelegt und mit der and glatt angestrichen. Nach 1-2 Minuten wird das Original vom Negatiopapier abgenommen, auf welchem jeßt ein gelio (Spiegelbild von dem Ortginal) entstanden ist. Auf dieses Megativ werden die zu bedrudenben de nade mder aufgelegt, mit der Hand oder mit den bels Speodalität seit 1866; jedenen Roller leicht angedrůdt und die nun fertige Idwarze Deutsche Melch&poft. darfe Copié (abllatfo) sofort abgezogen und so forts Maschinen für die gesammte hen, bis die gewünschte ånzahl Abdrüde gewonnen tft. Posttarte. In ein neues Original su verotelfältigen, wird das gebrauchte Berren Papier-Industrie. plivpapier auf die Rolle rechts gemidelt, woduro non iu Herm. Hurwitz & Co. be sett pon ber Holle Iints fridges Regattopapier auf bte Idflåde rolt Berlin C. 700 Arbeiter! Selle Stelle des benuften Megattopapters tann mehrere Bale klosterstraße 49. Maschinenfabrik. sendet werden, da die alte Girlft nag etntgen Lagen etnantt Produotion: 3700 Waschinen jährlloh. ridit mehr abbrudt. Dadurch wird bteset Berfahren zugleton go mtr ste buigte Servielfältigungbart. wir beauftrage..... Ste hieruit uns relds. Compl. Upparat Duart - Folto 22 x 88 cm 1 compl Shapirograph für eine Rart, 1 Gefahrolle, ca. 5 Meter, 4 Mart. Gowane Chaptro. Probezett von 6 tagen franco su Aliteste tantsche Champagner-Kellerei poitate 0.80 Karl Lud größere Formate And vorräthig. übersenden, ohne jede Kaufvers Kitchen 2,50 Mr. Gegründet 1828. Ierm. Hurwitz & Co., antefek Erbsen 2,35 Spargel brt Berltu C, Bloferfr. 49. Artischoten 3,35 Sdotenbohnen zum Nachahmen 1. Ausbessern von Marmor, Drangent 3,35 Citronen Granit, Kalk- und Sandsteinen, zum Aus 2,65 fugen und Kitten von Statuen, Façaden, Kirchen, Monumenten, Treppen, Malta-Kartoffeln 2, Kessler Sect Böden, zar Fabrikation von Mosaiken etc. Garantie für Haltbarkeit. Salat oder Spinat 2,65 Rote Rüben 3,- dry & extra dry Meyer's Steinkittfabrik, Freiburg in Baden. Ballanganee 5, Telegrammadresse: Steinmeyer, Freiburg breisgau. Zucchette 3, Nejpeln 3, Erdbeeren, 1 Kilo in 2 Dosen 3, Affortirte Körbe 3,35 BOCHUMER VEREIN für BERGBAU und GUSSSTAHL 6. G. Kessler & Co. Alles in 5 Nilo-Postkolli gegen Nach Esslingen. FABRIKATION in BOCHUM, Westfalen. K. W. Hofliofaranten. nahme franto Porto und Badung. Bei Voreinsendung des Betrages 16 Pf. Abtheilung: billiger, versendet Feld-, Forst- und Industrie - Bahnen aller Art Viktor Valle VERTRETEN DURCH in Trieft. Irchreibman B. BAARE. Bei Bestellungen bittet man, sich auf schine FAMOND Berlin NW., Luisen-Str. 31. dieses Journal zu beziehen. weitaus beftes Syfter HERSTELLUNG VOLLSTÄN STÄHLERNE u. HÖLZERNE DIGER BAHNANLAGEN. LOWRIES IN DEN NEUE- F.Schrey, Berlin SW19. STEN KONSTRUKTIONEN. PROSPEKTE U. KOSTEN- ANSCHLÄGE STEHEN LAGER in BERLIN der TENDER-LOCOMOTIVEN. GERN ZUR VERFÜGUNG. u. BOCHUM SCHLEPP-4 VBWEICHEN. anerkannt solides and reelles WALDBAHNWAGEN. STAHL MULDENKIPPWAGEN. Export- und Importhaus wünscht Verbindung mit ZUNGENWEICHEN. TRANSPORTABLE DREHSCHEIBEN Importouren und Händlern KURVENRAHMEN. zu angemessenem Preise zu kaufen gesucht. europäischer Fabrikate Gefl. Angebote unt. L.H.740 an sowie mit Bu Reifeyweden, zur Anbahnung von nenen, zur Befeftigung von alten Haaseustein & Vogler, Berliu SW., Exporteuren von Produkten. Geldhäftsberbindungen, offerirt das nach neuesten Quellen, für jeden einzelnen Leipzigerstr. 48, erbeten. Referenzen zu Diensten und erbeten. Fall extra zusammengefteute, handicristlich hergestellte Adrerrenmaterial unter weitgehendster Garantie für jede Branche, jeden Stand, in allen Theilen der Welt und versendet Prospekte gratis und franco das Unentbehrlich in jedem Hause! Internationale Adressen-Büreau Chemnik t. 5., Innere flofterftr. 21. (Jusektenvertilger) Dr. Schulz, ist das vorzüglichste Mittel zur Vertilgung Der kleine Samariter. von Fusetten, Ungeziefer aller Art, als: Aerztlicher Ratgeber bei plötzlichen Er krankungen und Ungläcksfällen Schwaben, Blattläuse ze. und deren Brut. Eleg. geb. Å. 1,50. Glänzende Kritiken În Padeten à 50 Pf. u. 25 Pf., Verkaufsstelle 1. Pofttoli, enthaltend 15/9 u. 25/1 pd., Verlag von C. O. Lebmann, Dresden, in der 20 Mt. franko jeder Poftstation Deutsch. lands. Plakate gratis. JungerMann, fpricht und ihreibt militarfrei, Germania-Drogerie, geläufig englijd, guter Rechner, sucht von Stellg. irgend welcher Art in Afrika oder Georg Wehmeyer, sonst im Äusl. Off. sub Ho. 2004 a bef. Bruno Anfelmann. Magdeburg-Neustadt, Schmidtstr. 15. Baajenftein & Bogler H.-G., Oannover. Page 21
Tuat vor, von der er die erste Beschreibung lieferte, und kehrte über Ghadames Neu-Guinea, von F. M. Sieben (1893); die Vegetation des deutschen Schuß. und Tripolis auf kurze Zeit nach Deutschland zurüđ. Eine neue Reise führte gebietes, von Dr. Hans Schinz (1893); die landwirtschaftliche Versuche station ihn 1865 nach Mursuk, wo er während eines längeren Aufenthalts eine hand. Búloa; Theekultur in der Kolonie Natal, von Hartwig; die Zuderindustrie in ichriftliche Geschichte Fejans übersepte und eine umfassende Beschreibung des Natal, von Dr. Kaerger; zur Kultur des Kaffeebaues und des Zuđerrohrs, Landes und der benachbarten Landschaft Tibesti gab. 1866 zog er über Bilma von Dr. Raerger (1894); und der Wald und die Plantagen des Handež: nach Bornu und lieferte von diesem Wege die erste vollständige Skizze. Von gebirges, von Forstaffelsor Rrüger (1895). Daneben sind auch medizinische dort wandte er sich nach Westen und gelangte durch damals noch gänzlich un. Fragen behandeit: „Das Tropenklima und sein Einfluß auf das Leben und die betannte Gegenden zum Benuë und fuhr diesen Fluß bis zur englischen Lebensweise des Europäers“, von Dr. D. Schellong (1892); die ansteden. Niederlafsung Potodja an seiner Einmündung in den Niger hinab. Im April den Krankheiten der Karawanen Deutsch - Ostafrikas, ihre Verbreitung unter fuhr er den Niger aufwärts bis Rabba und drang durch die Urwälter von der übrigen Bevölkerung und ihre Bekämpfung; von Dr. Steudel. Im Joruba bis zur Küste von Lagos, wo er sich 1867 nach England einsdiffte. Jahrgang 1893 beginnt auch die Zusammenstellung der deutschen Kolonial. 1868 begleitete Robifs die englische Armee auf ihrer Expedition nach Abessinien litteratur von M. Broje, Bibliothekar der Deutschen Rolonialgesellschaft, welche und übernahm 1869 den Auftrag, die Geschenke des Königs von Preußen an nach Ländern und Materien geordnet ist und allgemein als sehr brauchbar an. den Sultan von Bornu zu überbringen. In Tripolis übergab er die Geschenke erkannt ist. Der Jahrgang 1895 enthielt ferner ein genaues Verzeichnis der dem Dr. Nachtigal zur Weiterbeförderung, während er selbst eine Reise nach Kolonialbehörden, Kolonialgesellschaften, Agitationsgesellschaften, Missionen und Kyrenaita und der Dase des Jupiter Ammon unternahu. Nach seiner Rück. auf 75 Seiten eine Schilderung der Fortschritte in den Kolonien, ferner die kehr 1870 nahm er seinen ständigen Wohnsiß in Weimar. Einer Aufforderung Dentichrift des Generalsekretär: der Gesellschaft, Herrn v. Bornhaupt, über des Khedive folgend, führte er 1873 eine aus zehn Deutschen (darunter Zittel, die deutschen Bestrebungen an der Somalitüste und das englisch-italienische Jordan, Ascherson u. a.) bestehende Erpedition in die Libysche Wüste und Abkommen vom 5. Mai 1894, und eine Arbeit von Joachiin Graf Pfeil erreichte mtt dieser nach 36 tägigem Marsche durch gänzlich wasserlose Gegenden über die Burenfrage in Südwestafrita. Uus dieser Uebersicht über das bisher die I Dase Siuah (Jupiter Ammon). Die wissenschaftlichen Ergebnisse dieser vom kolonialen Jahrbuch geleistete, dürfte sein Wert für jeden, welcher sich Reise, bearbeitet von den genannten Forschern, erschienen in einem großen eingehender mit Kolonialpolitit beschäftigt, zur Genüge hervorgehen. Der Sammelwerk. 1875 ging Roblfs nach Nordamerita und durchreiste den Preis des Bandes, welcher durchschnittlich 300 Seiten start ist, beträgt ur.Kontinent von einem Ozean zum anderen. Die geographischen Gesellschaften gebunden 6 Mart. W. von London und Paris verliehen ihm ihre goldene Medaille. Seit 1876 wieder in Weimar führte er 1878 eine neue Erpedition nach Innerafrita mit Eingänge für die Bibliothek.. Steder als Naturforscher, zu welcher die deutsche Regierung 30 000 Mark beisteuerte; gleichzeitig sollte Rob1f8 Geschenke des deutschen Kaisers dem (Fortseßung.) Sultan von Wadai überbringen. Schon hatten sie glüdlich die noch von I. Büder. keinem Europäer betretene Daje Sufra erreicht, als sie von Suya:Arabern Statistical abstract for the several colonial and other possessions of the überfallen wurden und sich nur mit großer Lebensgefahr und großen materiellen United Kingdom in each year from 1880 to 1894. Thirty second number. Opfern retten konnten. Im September 1880 übernahm er einen neuen Auf- London 1895. (Tauscheremplar.). trag Kaisers Wilhelm I., ein Schreiben an den Negus von Abessinien zu Steinen, Karl v. d. Unter den Naturvölkern Zentral-Brasiliens. Reiseschilde. überbringen. 1885 wurde Rohlfs zum deutschen Generalfonsul in Zanzibar rung und Ergebnisse der zweiten Sdingu.Expedition 1887–88. gr. 8o. ernannt, tehrte aber nach kurzem Aufenthalt Krankheits haiber nach Deutsch. XIV, 570. Mit Tafeln u. Jllustr. u. 1 Karte. D. Reimer, Berlin 1894. land zurüď und nahm seinen Wohnsiß in Godesberg. Dr. Rohlfs hat sich Dereins. u. Versammlungsrecht, Daß, in Deutschland. Mit Anmerkungen von auch um die Bestrebungen unserer Gesellschaft verdient gemacht und war in einigen Borstandsfißungen unserer Gesellschaft thätig. Dr. J. Bal. 12° 251. J. Guttentag, Berlin 1894. Herausgeb. von G. Kolm, Aptm. a. D. gr. 80 LIX, 228 Mit 2 Tfin. D. Reimer, Berlin 1896. (Vom Berleger.) Litteratur. Irangbaal und die englisden Beziehungen. – Die Aegyptische Frage. Zwei Boft: Dampfschiffverbindungen nach den Deutschen Scjußgebieten. Vorträge von Dr. M. Busse, gehalten im Civil Casino in Coblenz. Die Abfahrt erfolgt Herausgegeben von der deutschen Kolonialgesellschaft, Abteilung Coblenz. Uusschiffungshafen. Briefe inüffen aus 54 S. W. Groos bofbuchhandlung, Coblenz. Nach an folgenden Berlin spätestens Einsdiffungen Die beiden Vorträge enthalten übersichtlich und in gedrängter Kürze die Tagen der lieberfahrt bafen abgesandt werden Hauptdaten, welche zum Verständnis der augenblidlich das allgemeine Interesse in Anspruch nehmenden Tagesfragen ,, Transvaal“ und „Egypten“ notwendig sind. Neapel a. 3., 24. Juni, 15. Dar-es. Salam a. 1., 19., 22. Juni, Der Reinertrag aus dem Vertrieb soll dem Präsidenten der Deutschen Kolonial. (Disc). Schiffe) Juli 12, abds, 21 Lage 13., 17. Juli, gesellschaft zur Verwendung für einen kolonialen Zwed zur Verfügung gestellt Brindisi 1. Deutsch-Oftafrita. am 21. Juni, 19. Sansibar 21 Tage 103, abbs. (engl. Stiffe) Juli abbs. werden und wir hoffen zuversichtlich, daß recht viele Mitglieder sich diese Marseille am 10. jed. Mts. Sansibar 18 Tage am 8. jed. Mts. klare und instruktive Broschüre verschaffen werden. Der Ladenpreis der Broschüre (iranz. Shiffe) 4. mmg. beträgt 80 Pf., für Mitglieder der Deutschen Rolonialgesellschaft, die das Southampton jeden Sonnabend. Kapstadt 18--19 Tage jeden Freitag Wert durch die Abteilung Koblenz beziehen, 50 Pf. Beträge unter 2 Mark (engl. Schiffe) 40 11 121 ປີ. von da alle 14.Tage 1133 vms. auf dem Landwege wird in Briefmarken einzusenden gebeten. 2. Deutsch-Südwest. nach Warmbad bez. Dag toloniale Jahrbuch. Das koloniale Jahrbuch erscheint in diesem afrita. mit nädst. Suiffe gelegenheit nach Jahre im 9. Jahrgang (Berlin, C. Beymanns Verlag), und wir möchten Swakopmund unsere leser auf dieses Unternehmen hinweisen, welches zu einer Zeit begründet Hamburg 41.31.Juli,30. Sept. Swakopmund 30 Tage a 31.Juli, 30.Sept. wurde, als die deutiche Kolonialpolitik nach Erwerbung der Kolonien wieder kräftig (otjo. Sdiffe) 790 abbo. einseßte, und seitdem fich mehr mit den wissenschaftlich wirtid;aftlichen Seiten Hamburg am 10. jed. Mts. Kamerun 24 Tage am 10. jed. Mts. (stịch.odiffe) der Kolonialfrage beschäftigt hat. Der Inhalt war, je nachdem die kolonialen 3 Kamerun. Liverpool am 10. Juni, Kamerun 22 Tage am 8. Juni, 6. Juli Fragen auftauchten, ein recht wechselnder. Der erste Band (1888) brachte (engl.Swiffe) 8. Juli 15 nms. außer einer kurzen Kolonialgeschichte und der eingebenden Beschreibung der 4. Cogogebiet. a. 10. jed. Mts. n. Klein-Popo 20 Tage Kolonien eine Daistellung der „Strömungen in Afrika“, weldie das Uebergreifen (* von Accra bezw. Hamburg a. 20. jed. Mts. n. Lome 31 Tage Leften jed. Mts. Klein-Dopo 33 Tage (dtjø.Schiffe) des englischen Einflusjes gegen die Buren schilderte, und eine Arbeit von Quittab mittels Bo. a.Lept.jed. Mt8.n. Klein. Popo od. Accra*) 720 abdo. ten nach Lome und Dr. Kersten über überseeische Waldwirtschaft. Zugleich wurde auch der Mission, Klein. Vopo). Liverpool am 3., 17. Juni, Quittah*) oder Klein. aun 1.,15.,20. Juni, vorerst der evangelischen (von E. Waliroth bearbeitet), ein eigener Artikel (engl. Schiffe) 1., 15. Juli Bopo 35 Tage 13. Juli 15 nms. gewidmet, und später auch die katholische (von Ehrendomberr Hesper8) regel. Neapel am 1. Juli, 26. mäßig behandelt. Im Jahre 1889 wird die „, Antisklavereifrage in Dítafrita“ Friedrich Wilhelnis. 4.29. Juni,3. Juli. 5. Deutsch-Neu. (otid). Schiffe) Auguit nos.) hafen 45 Tage 24., 28. Aug. behandelt. R. v. Hale beschreibt ein System der niederen land messung inner. Guinea. Brindisi am 5. Juli, 30. Aug. 41 Tage 1034 abds. halb der Wendekreise; P. Steiner: Die Kulturbestrebungen auf der Goldküste (Nachversand) während der lebten 100 Jabre; C. Bolle: Das Deutschtum in Brasilien; 6. Maridal-Jnseln. Brindisi am 5. Juli, 30. Aug. Jaluit etwa 60 Tage am 3. Juli, 28. Aug. Paul Reichard: Gewerbliches und Runftfertigkeit oft- und innerafrikanischer (über Manila) 1134 abds. Stämme. Im Jahre 1890 steht „Die Verteilung Afritas“ obenan, es folgen Arbeiten von A. Seidel Die Sprachverhältnisse in den deutschen Schuß Abteilung Berlin. gebieten“; von P. Reichard „Afriťanische Jagd“ und als eine neue Ein. richtung, welche seitdem beständig fortgeführt wurde, ein ausführlicher Bericht Bortrag im ,,Rolonialheim", Potsdamerftr. 22 a. über die Kolonialpolitik im Reichstage auf Grund des stenographischen Be- Montag, 15. Juni: Herr Privatdozent Dr. Dove: Die Poloniale Be. richtes. An die Dentichrift über die Beweggründe zu dem deutsch englischen deutung der italienischen Befißungen in Abessinien. Beginn des Vortrags Abkommen reiht sich statistisches Material über Verwaltung und Zolpolitisches. abends 814 Uhr. Den Jahrgang 1891 eröffnet Major v. Wißinann mit einer Arbeit „ Afrika. nische Diplomatie“; daran schließt sich ein Artikel von Professor v. Stengel Die Produkte der deutschen Rolonien tommen in der Deutschen über die Rechtsverhältnisse der deutschen Schußgebiete. Dem beginnenden Kolonialausstellung 1896 durch die deutsd koloniale Verkaufsstelle“ zum Ver. Aufichwung der wirtschaftspolitischen Richtung ist durch eine eingehende Schil fauf und Versandt. Die Edytheit der Produkte wird garantirt durch die derung der Kultur und Nußpflanzen in unseren Kolonien, von Dr. Bindorf, Schußmarte, welche einen Negertnaben darfielt, der einen schweren Ballen 6. Radow und 6. Bödner, Rechnung getragen. Noch prononcirter ist das mühsam borwärts bewegt. wirtschaftliche Programm in den nächsten Jahrgängen betont, wir beben daraus Nadidrud nur mit Quellenangabe gestattet. hervor: Plantagen-Kultivation, das erste Erfordernis rationeller Wirtschaftspolitit (1892), über die Aussichten der tropischen Kulturen in Dítafrika und Sprechstunde der Redaktion von 1–2 Uhr. Page 22
verlesen und bitte die Herren, welche zu den einzelnen Paragraphen das Wort Schlußsaß „Ausnahmsweise tann innerhalb größerer Städte u. 1. w." in den ergreifen wollen, sich zu melden. Wenn wir das ganze Statut durchberaten alten Saßungen nicht vorhanden. Der Grund, weshalb wir uns gegen die babenwerden wir zur Abstimmung kommen zunächst über den ersten Punkt, Abänderung erklären, liegt in der hier in Berlin eingetretenen Spaltung der ob die Herren die Saßungen, wie sie sich aus der Debatte ergeben Baben, Abteilung Berlin. Wir halten diese Trennung für nicht im Interesse des genehmigen, und zweitens ob die Herren damit einverstanden sind, daß Gangen gelegen. der Ausschuß beauftragt wird, die Erlangung der forporativen Rechte nad. Wir sind aber der Ansicht, daß die vom Ausschuß vellzogene Genehmi. zusuchen. Ein Widerspruch erhebt sich nicht. Wir treten in die Beratung des gung der Abteilung Berlin-Charlottenburg nicht mehr rudgängig gemacht Saßungsentwurfs ein. werden kann, und auch ich stehe persönlich auf dem Standpunkt, daß sie nicht mehr berr Bantier von der Qeydt schlágt vor, daß da, wo Xenderungen rüdgängig gemacht werden soll. Wir halten es aber im Interesse der Einig. gegenüber den alten Saßungen vorgenommen worden sind, dies erwähnt werde. keit der Gesellschaft, daß in Zukunft die Genehmigung zweier übteilungen in Präsident, Se. Hoheit Herzog Johann Albrecht zu Medlenburg einem Drte nicht stattfinde. Wir bitten, den 9.9 lo zu fassen, daß der Schlußweist darauf hin, daß die Sabungen den Herren bereits seit vier Wochen vor. saß wegbleibt und daß hinter den Worten gebildet werden“ geseßt werde liegen und daß man zur Annahme berechtigt sei, daß die Herren sich in die jedoch für jeden einzelnen Teil nur eine Abteilung“. Materie vertieft bätten. Herr Dr. Vosberg Nelow bittet in Gemeinschaft mit Herrn Hauptmann In der folgenden Beratung wird $. 1 unverändert angenommen. a. D. Liman dem Schlußlaß des §. 9 folgende Fassung zu geben: Zu $. 2, с beantragt Herr Divisionspfarrer Fabarius folgende Faffung: Außnahmsweise tann mit Genehmigung des Ausidusjes und deutsch.nationale Kolonisationsunternehmungen anzuregen, zu unter. der bereits am selben Orte vorhandenen übteilung innerhalb größerer stüßen und durch thatfräftiges Vorgehen selbst in Angriff zu Städte die Bildung mehrerer Abteilungen stattfinden.“ nehmen.“ Auch er wolle die Einigkeit in den einzelnen Städten wahren. Es könne Zur Begründung führt Herr Fabarius folgendes aus: M. 6.! wir vorkommen, daß irgendwo eine Spaltung eintrete und dieser Spaltung müsse baben verschiedentlich darüber beraten, wie wir praktische Arbeit thun können. man einen Riegel vorschieben. Man wünsche in Berlin die Fusion beider Gestern bat ein Bordlag nach dieser Richtung hin aus Zwed mäßigkeitsgründen Abteilungen und würde alles thun, um die Spaltung aus dem Wege zu abgelehnt werden müssen. Ich glaube hier liegt ein besonders wichtiger Gesichts. idhaffen. Redner ist überzeugt, daß die Fusion über kurz oder lang er. punft vor. Die Rolonialgesellsdaft muß als thatfräftig wirkender Faftor in folgen wird. den Gang der tolonialen Entwickelung eingreifen können. Unsere Gesellschaft Herr Landrichter Seilermann giebt im Namen des von ihm vertretenen ift meiner Erachtens nach im gegebenen Falle berufen, selbständig thatkräftig Gauverbandes der Freude Ausdrud darüber, daß Hoffnung vorhanden sei, die vorzugeben. Die Regierung hat die Pflicht, zu bindern, zu bemmen und nicht beiden Berliner Abteilungen wieder zu vereinigen. Er bitte, den §. 9 in der allzuweit vorzugehen, wir müssen aber die treibende Kraft, die Vortämpfer für Fassung anzunehmen, wie sie vom Ausschusse beantragt wird und glaube, daß das Deutschtum sein. dadurch den Bestrebungen am besten gedient werde, welche von den beiden Serr Staate minister v. Hofmann bittet Herrn Fabarius, in dem An- Abteilungen verfolgt werden. trag eine kleine redaktionelle Denderung vorzunehmen und zu sagen statt „und" Die Saßungen der Deutschen Kolonialgesellschaft haben die Aufgabe, den oder durch thatkräftiges Vorgeben u. 1. w.", da ein Gegensaß zwischen einen thatsächlichen Verhältnissen Rechnung zu tragen. Unter Umständen könnten unterstüßen“ und „selbständig in Angriff nehmen“ vorliege. zwei Abteilungen, wenn sie friedlich nebeneinander wirken, mehr erreiden als Man habe auch in den alten Saßungen bisher kein Hindernis gefunden, eine Abteilung. wo es geboten war, selbständig vorzugehen. Er bitte deshalb den Antrag des Herr von der Seyat zieht den von ihm gestellten Antrag zu Gunsten Herrn Fabarius mit der von ihm vorgeschlagenen Aenderung anzunehmen. des Antrags Vosberg zurüd. Es sei damit feineswegs gesagt, daß man selbständig vorgeben müsse; es Herr Oberstabøarzt d. Landw. Dr. Rleift spricht fidh in warmen Worten für ein würde dies im jeden Falle von einem Beschlusse des Vorstandes abhängen, ob friedliches Busammenwirken aus und gerade Berlin müffe in dieser Hinsicht man ein Unternehmen unterstüßen oder selbst in die Hand nehmen wole. als gutes Beispiel vorangehen. Seine Durchlaucht Prinz Arenberg ist ebenfalls mit dem Antrage Serr Hauptmann a. D. liman spricht sich für den Antrag des Herrn einverstanden und bittet nur uin eine deußerung seitens des Herrn General. Dr. Vosberg - Relow aus. Es würde den Interessen der Gesell. fetretärs, ob dies nicht eins der Bedenten sei, von denen der Herr General, chaft sehr schädlich sein, wenn es in den einzelnen Städten erlaubt sein sollte sekretär jagte, daß man bei Erlangung der korporativen Rechte auf Schwierig fide iu fleine Detachements aufzulösen. keiten ftoßen tönnte. Herr v. Bornhaupt: Es ist eine irrige Ansicht, wenn man glaubt, daß Berr von Bornhaupt erklärt, daß nach den Verhandlungen, die ge. durch die neuen Statuten die alten eine Abänderung erfahren haben. Es liegt pflogen worden sind, anzunehmen ist, daß eine solche Aenderung auf keinerlei kiar auf der Sand, daß die Saßungen dem Ausschuß die Befugnis erteilen, Schwierigkeiten stoßen würde. für einzelne Teile des Deutschen Reichs (Städte, Kreise, Provinzen, Staaten) Der Ş. 2 c. wird darauf in der Fassung, wie sie Herr Fabarius vor. auch mehrere Abteilungen genehmigen zu können. Daß für einen Kreis geschlagen hat, und mit der Aenderung des Herrn Staatsminister von pof mehrere Abteilungen gebildet werden dürfen, ist selbstverständlich. Wenn nun mann angenommen. diese vier Begriffe Städte, Rreise, Provinzen, Staaten in Klammer gestellt g. 2, d, e, f wird ebenfalls angenommen. sind, so geht daraus eben hervor, daß auch für eine Stadt die Bildung Žu $. 3, a, giebt Herr Kommerzienrat Lucas der Erwägung anheim, mehrerer übteilungen erlaubt ist. Ich möchte mir noch erlauben zu bemerken, ob es nötig sei, das Vermögen der Gesellschaft auf Heller und Pfennig anzu. daß die Frage keineswegs durch die Gründung der Abteilung Berlin-Char. geben und bemerkt dazu, daß die aufgegebene Zahl mit den Zahlen in der lottenburg akut geworden ist. Die Sache ist vielmehr eingebend besprochen Bilanz nicht so übereinstimme, daß es für Dritte verständlich sei. worden bei der Ihnen bekannten Angelegenheit Danzig-Langfuhr, und der Herr von Bornhaupt erwidert, daß bezüglich dieses Punttes der ftrifte Ausschuß sprach sich damals dahin aus, daß es nach dem Wortlaut der Wunsch seitens der Regierung ausgesprochen worden sei, daß das Vermögen Saßungen möglich ist, für eine Stadt mehrere Abteilungen zu konstituiren. der Gesellschaft in den Sabungen aufgefübrt werde. Hierbei sei allerdings der Die Sache hat aber auch eine politische Bedeutung. Treten in einer Gesichtspuntt zur Geltung gekommen, daß man nur dasjenige Vermögen an. Abteilung Meinungsverschiedenheiten auf, die die Berren zum Austritt ver. gegeben habe, was zur Zeit thatsächlich verfügbar sei. Das übrige Vermögen: anlaffen, so hat man die Möglichkeit, die Herren wieder in einer Gruppe zu Anteile an der Siedelungsgesellschaft für Südwestafrika, Unteile an der vereinigen, während dieselben im anderen Falle für die Gesellschaft einfach Siedelungsgesellschaft „Herman“ xc. seien deshalb nicht aufgenommen worden, verloren geben. weil der Wert dieser Papiere zur Zeit sich nicht gut bestimmt angeben laffe. ferr Dr. Bosberg-Rekow modifizirt seinen Antrag folgendermaßen: $. 3 wird angenommen. „Ausnahmsweise kann mit Genehmigung des Vorstandes Zu . 4 beantragt Herr Bergrat Buise, daß in dem ersten Absaß hin. innerhalb größerer Städte auch die Bildung mehrerer Abteilungen zugefügt werde „Deutsche“. Er glaube, daß es nicht im Interesse und der ftattfinden." Übsicht der Geselschaft liege, Nichtdeutsche Mitglieder der Gesellschaft werden Ein Antrag auf Schluß der Debatte wird angenommen. zu lassen. Herr Amtsrichter Lewin widerspricht dem Antrage. Der Abteilung Grün. Darauf wird der $. 9 Abs. 1 in der Fassung, wie sie Herr Dr. Vosberg. Rekow beantragt hat, angenommen. berg gehörten z. B. Engländer und Belgier an, und es sei zu wünschen, daß Herr Rechtsanwalt Grünewald. Darmstadt beantragt, dein leßten Absaß diesen der Beitritt nicht verwehrt werde. Seine Durchlaucht Prinz Arenberg giebt anheim, sich den Punkt genau des S. 9 folgende Faffung zu geben: zu überlegen, da es unter Úmständen wünschenswert sein könne, daß man ,,Mehrere benachbarte Abteilungen können zu Gauverbänden Ausländer zu Ehrenmitgliedern ernennt, was früher auch schon vorgekommen sei. zusammentreten.“ Herr Friß Bley bittet dringend die Beschränkung, nicht hinzuzufügen, Nach der jeßigen Fassung sei es nur möglich, daß Abteilungen, welche in ebenso Herr Böding, Antwerpen, welcher bemerkt, daß seiner Abteilung demselben geographischen Bezirt liegen, zu Gauverbänden zusammentreten. Es 50 Mitglieder angehören, welche , Nichtdeutsche“ sind; sie seien wohl deutscher entspreche aber dem Bedürfnis, daß auch für Städte, welche in verschiedenen Geburt, aber aus politischen Gründen belgische Bürger geworden. Staaten liegen, die Bildung von Gauverbänden gestattet sei. Herr Bergrat Dr. Bujie bittet gerade mit Rüdjicht darauf, daß Leute Gerr Divisionspfarrer Fabarius, Coblenz, ihließt sich dem Antrage des deutscher Geburt belgische Bürger geworden seien, das Wort „Deutsche“ in die Herrn Rechtsanwalt Grünewald an. Saßungen aufzunehmen. Herr Candrigter Heilermann hält die Aenderung nicht für erforderlich, Der Antrag wird abgelehnt und $. 4 wird in der Fassung des Entwurfs da der Ausschuß bisher keine Schwierigkeiten bei der Bildung von Gauverbänden angenommen. erhoben habe. Zu §. 5 bittet Herr Pilet, in dem vierten Absaß das Wort „ einmalig“ Herr Rechtsanwalt Grünewald bittet gerade mit Rüdsicht darauf, daß es zu streichen. vorgekommen ist, daß Gauverbände sich gebildet haben und vom Ausschusse $. 5 wird darauf angenommen und das Wort „einmalig" gestrichen; genehmigt worden sind, die nicht in demselben geographischen Bezirk liegen, ebenso werden die g. 6, 7 und 8 unverändert angenommen. die Lenderung in den Saßungen vorzunehmen. Er möchte die Fassung noch Zu $. 9 erhält das Wort Serr von der Bendt: Ich bin von der Ab- dahin erweitern, daß gesagt wird: teilung Berlin beauftragt worden, mich gegen die Abänderung zu erklären, wie Mehrere benachbarte Abteilungen und Ortsgruppen können zu fie in diesem Baragraphen beabsichtigt wird. Wie Ihnen bekannt, war der Gauverbänden zusammentreten.“ Page 23
Ubteilung für Unzeigen, Berlin S.W., Leipzigerstraße 48.
Preußisde Renten - Versicherungs - Austalt,
Deutsche Militairdienst - Versicherungs-Ausfalt in Hannover.
Airfchen 2,50 Me. Erbsen 2,35 1838 gegründet, unter besonderer Staatsaufsidt stehend. Spargel 4,65 Artischofen Leibrentenverfdgerung zur Erhöhung des Einkommens. Kapital. 3,35 Griechische verft derung (für Aussteuer, Militardienst, Studium). Sparkaste. Schotenbohnen 5, Gejahlte Reuten 1894: 3 172 000 M. Vermögen: 90 Midionen Mart. Orangen 3,35 Prospekte u. näbere Auskunft bei der Direktion in Berlin, Kaiserhofftr. 2. Citronen 2,65 Malta-Sartoffeln 2,Salat oder Spinat 2,65 Rote Rüben 3, Rallanganee Der jüngste Geschäftsbericht weist folgende Resultate auf: Der Gesamt5, Kiste frei zugang im Jahre 1895 betrug: 19 952 Anträge über Al 29 765 552,08 VerZucchette Packung frei. sicherungssumme; zum Abschluß gelangten: 18 506 Versicherungen über Nespeln 3, Al 26 476 522,08 Kapital. Bestand Ende 1895: 199 514 Versicherungen über Erdbeeren, 1 Milo in 2 Dojen M. 241 568 910,04 Kapital. Der reine Zuwachs in 1895 beträgt: 9 949 Ver3, sicherungen über M 16 452 202,88 Bersiderungssumme. Assortirte Körbe 3,85 Preisbuch Alles in 5 Kilo-Postfolli gegen Nach Es betrugen insgesammt: 1895. 1894. gratis nahme franko Porto und Padung Bei 1. die Prämieneinnahme und Franco M 10 770 859,22 M 10 169 131,11 Voreinsendung des Betrages 16 Bf. 2. die Prämien-Reserve und Prämienbilliger, versendet lleberträge 68 256 485,52 60 158 159,99 Viktor Valle 1 Probekiste 12 grosse Flaschen 3. die Hypotheken 64 669 050,- 54 970 000,4. die Effekten 3 238 837,50 4 031 687,50 in Triest. 12 Sorten : Mark 19 5. die Zinseneinnahme 2 643 614,15 2 281 716,08 Bei Bestellungen bittet man, fich auf 6. der Ueberschuß . 380 962,10 337 529,58 dieses Journal zu beziehen. 7. der Sicherheitsfonds und Garantie- fonds .. 1 200 000, 1 200 000,-Erdbohrgerätys, 8. der Invalidenfonds 296 888,30 280 947,23 Gtfernt Pampen, , 9. der Dividendenfonds 1 707 005,48 1 481 570,72 Brunnenbaugeräthe, Der Zwed der Anstalt ist: 1. Dedung der Kosten des Militairdienstes, Cisf bogrungen, Unterstüßung von Berufssoldaten, Versorgung von Invaliden. Nur Knaben Brunnenbanten, Wasserleitungen. unter 12 Jahren finden in dieser Abteilung dufnahme. 2. Versorgung von Schiffsbillete finterbliebenen und Altersversorgung. Sicherung von Stapitalien zur BeFranz Rutzen. schaffung von Aussteuern und für Studienzweđe. Personen beiderlei Geschlechts finden vom 10. Lebensjahre ab in dieser Abteilung Aufnahme. vorm. Hermann Blasendorff, Ausführliche Prospekte und Antragsformulare werden von der Direktion Berlta C., Neue Friedridiftr. 47. und den überall leicht zu ermittelnden Vertretern der Anstalt fostenlos abLieferant des Auswärtigen Amtes, der gegeben. Deutsch Dstafrikanischen Gesellschaft u. d. Deutiden Rolonialgesellschaft zu Berlin. Seübte Brunnenbauer zur Berfügung. Grport nach allen tändern. Grosse gold. Staats - Med. Kompleto der Säge- und Nahl- mühlenanlagen, Empfehlen sich insbesondere zur Beschaffung persönlicher Ausrustungen aller Art, transportable Nahrgänge für Schiffsreisen und dauernden Aufenthalt in überseeischen Ländern, sowie zur eiserne Lieferung aller für Erpeditionen und Sagbausflüge in Betracht tommenden Wasserräder, Urtikel. Sachgemäße Zusammenstellungen auf Grund persönlicher Erfahrungen Transmissionen, Elsenkonstruktio- und nach dem Urtheil bekannter Forschungsreisenden werden auf Wunsch gern an. nen, Obst-Trocken- g fertigt und dazu Ungaben über Ziel, Zwed und ungefähre Dauer der Reise erbeten. Apparate Syst.Alden liefert zu soliden Preisen zu angemessenem Preise zu Fried. Filler, kaufen gesucht. Gefl. Angebote unt. L.H.740 an Hamburg. þaaseustein & Bogler, Berlin SW., Magdeburg-Buckau. Leipzigerftr. 48, erbeten. Unentbehrlich in jedem Hause! Bedeutendste Locomobil - Fabrik 23 , Dr. Schulz, Deutschlands. Der kleine Samariter. Locomobilen geläufig englisd, guter Rechner, sucht Stellg. irgend welcher Art in Afrika oder Aerztlicher Ratgeber bei plötzlichen Er von 4—200 Pferdekraft, sonst im Ausl. Diff. sub Ho. 2004 a bef. krankungen und Unglücksfällen sparsamste Betriebsmaschinen Baaleaftein & Bogler 4.-G., Oannover. Eleg. geb. . 1,50. Glánzende Kritiken für Gross- u. Klein-Industrie, sowie für Landwirtschaft. Verlag von C. 0. Lohmann, Dresden. Aalteste deutsche Champagner-Kellorel R. WOLF baut ferner: Ausziehbare Röhrenkessel, Gegründet 1828 Dampfmaschinen, Centrifugalpumpen, sowie Tiefbohr- Franz Birkenholz Einrichtungen mit Wasserspülung für grössero Toufon. Vilbel bei Frankfurt a. Main empfiehlt seine beliebten Rauch- Bedeutender Export nach allen Weltteilen. Tabake, besonders: Ostindischer Rippentabak . M.-.50 Kessler Sect Havana do. -.60 Portorico, per Pfund M.1.- u. 1.15 dry & extra dry Varinas Canaster. 1.35 fein Varinas, braun Band 1.50 Verkaufsstelle feinsten do. grün 1.70 in der do. do. gelb Rolen do.. 4. in / und 5 Pfund-Packeten, G. G. Kessler & Co. Esslingen. sowie Cigarren, ebenfalls eigenen K. W. Hoflieferanten. Fabrikats, in "10 Kistchen à M. 3/2, 4, 44%, 5, 6, 7 und 8.
v. Tippelskirch & Co. Berlin NW., Neustädtische Kirchstrasse Nr. 15. Special-Geschäft für Tropen-Ausrüstungen.
Einige Anteile Usambara-Kaffeebau Gesellschaft
Produkte der deutschen Kolonien. Page 24
Apotheken für die Tropru. Drahtseilbahnen. Fressen. für Holzbearbeitung, Spielkartenfabriken Dr. Rade's Dranienapothete, Fabrir 3. Bohlig, Röln, Brüffel, Wien 111/4, 6. & B. Fied Söhne, Berlin N. 4. Bh. Mayfarth @ 2. Wütt. frankfurt a. M. Pharmaceut. Präparate und Spe. Fabrit für den Bau von Drahtseil. & Co., Spielwaren. zialitäten, Engros - Gyport, Berlin bahnen u. Huntsden Umladern. für Landwirtschaft. Frankfurt a. M. u. udmann & Engelmann, fürth i. 8. $O. 26, am Oranienplas. W. Schulje, Vellinghausen, Witten (Ruhr). Bergedorfer Eisenwert, Bergedorf. Berlin N. Stahl and Rojaail. Apolheker-gtariefungen. Ellenbahn-Artikel. Pressen f.Obftwein, sådfische GußitablfabulDöhlen bei Baulus & Chewalt, böhr, Raffau. Joseph Vögele, Mannheim. ftäblerne pflüge), Ülm a. D. Wein und Beeren Dresden. Nilanten und Globen. Waggon-fabrit.Alt-Gel. vorm. $. Ser. wein. Bressen für Carl Seymanns Verlag, abteilung für brand & Co., Ehrenfeld (@bln). Cocomobilen Stahl und Stahldrähte. industrielle 3weđe, Gebr. Bongardt & Co., Bohenlimburg. Sortiment, Berlin W. 41. Giren- uud Stahlwaaren. H. Wolf Magdeburg-Budau. Dörrapparate Bat. Automatische Sentilationsanlagen. Mõder & Co., Sagen t. W. Locomobilen Steingut und Thonwaren. Dr. Ryder. für Repp, S., Specialität seit 1871. gabrit Hug. & alb. Sonipler, Goliagen. Paulus & Chewalt, Vobr, Raffau. Pulver und Sprengmaterial. Leipzig-Blagmit. Strumpfwaren. Farben. industrielle ferb. Brammer, Hamburg. Bertreter Curt Land, Limbach i. S. Bier. C. 2. Gleitsmann, Dresden. und landwirt. d. Wolff & Co., Walsrobe. Fabriten Friedr. Ghreg. Boller, Stollberg. Grigeb. Weißbier. U. E. Sabid's Söhne, Vederhagen bei schaftliche von Pulver und Shießbaumwolle. Cafel. Berliner Weißbierbrauerei und Malz. Betriebe Suppentafeln und gröse ürde. Vereinigte Köln-Rottweiler Bulver. 6. $. Knorr. Seilbronn. fabrit, albert Bier. Begründet 1793. Friedr. & Carl Sefsel, H.-C., Kerdau jeder Art. fabrilen, Centralbureau: Köln, Berlin, Stralauerftr. 8--6. bei Leipzig. Tauder-Apparate. Dampf Exportbureau: Samburg. Uquaredfarben. Franz Clouth Brauerei- und Selleret-Mardinen. maschinen, Kheinliche Gummi. Pumpen. waarenfabrit, Göln-Nippes. Boldt & Bogel, Samburg. Günther Wagner, (auo waffetfefte ausziehbare Röhren-Dampftefsel. Armaturen- u. Masóinenfabrit Utt-Ges., Telegraphen-Material. Brillen, Piacenen. optische Waaren. flüffige Quichen), Sannover u. Wien. Seinric Lang, Mannheim und Berlin. vorm. 3. a. Hilpert, Nürnberg. St.Soetbig & Sohn, Fürth i. B. u. Wien. Fellen und Saubsägen. Felten & Guilleaume, Mülhelm a. M. Boldt & Bogel, Samburg. Rotomobilen, Tinten. Buchbindermaldinen. Friedr. Did, Eblingen. Salz: fahrbar und Karl Krause, Leipzig. Frugt- und Simonaden-Syrupe. ftationär, Düngefalz, Biehsalz, Gewerbefalz, Speise. Günther Wagner, Hannover und Bien. Bicher. Dr. Weppen & Lüberb, Blantenburg 6. mit Lotomotiv. ats , Butter und Bötelfala. Sabe Baul Strebel , Hera, Keup. Helmich's Bud, Asu. Mufith., Bielefeld. Geldsdranke. Trikotagen. und salz, Superphosphat u. Chilisalpeter, &. füha, Hofbuo. u. Kunfthändl., Caffel. Craft Med. t. b. u. 5. 1. $ofl, Nürnberg. Ausziehteffel, Phosphatmehl, Chlortalt, hlorcali. C. Mühlinghaus Carl Heymanns Berlag, Übteilung für gem#sepräserden (Dörrgemüse aller Dampf. um, Bitter. u. Glaubersalz, ChlorUrt). Bet. Soh. Sohn, Benne, Sortiment, Berlin "W. 41. breidmaschinen magnesium u. 6. W. Adam & Sohn, Kröger & Co., Antiquariat, Leipzig. 6. 6. faorr, bellbronn. Staßfurt u. Leopoldshau. Gegr.1840. alleinig concept. fa Gummi-Regenmänt I. Karl Sigismund, Exportbuchhandlung, Stridmaschinen. Steinsalz für gemische und Farben. britant der Berlin W.8, gegr. 1868, Ratal gratis. Franz Clouth... Kheinliğe Gummi. Sepfert & Donner, Chemnik. fabriten, Seifenftedereien, Säutehånd. Dr. Thomalla's Carbolinoun Ivonariu D. H.-B. waaren fabrit, Cöln-Rippeb. Medizinische Gebrauchsartikel. ler, Düngefalz, Biehsalz, Gewerbefala, Gesundheits-unterRr. 46021. gummiwaaren. tleidet. Speisesalz, Butter- und Pötelfalz. Medizinisches Warrenhaus (aftien-Ge. R. Avenarius & Co., Stuttgart, som. Franz Clout, Rheintje Gummi. Fellschaft) Centralstelle sämmtlicher Salzwert Vellbronn, Geilbronn. 8. 4. Kuft, Difenbad a. M. Baumwol. burg und Berlin C. waarenfabrit, Göln-Nippes. medizinischen Gebrauchsartitel und Samen und Flanzen. Unterjaden und Gemden. Sement. Sacrarbeitia, Saare u. Misekrartikel. hogienischen Nähr- und Genußmittel. $. Beder, Großhandl., þeilbronn a. M. Waffen. Borwohler Portland - Gement - Fabrit Kraft & Buß, Weßlar. Bermanente Uusstellung für Häus. §. 6. Delnemann, Agl Breußisch. Gofo 6. Com & Co., Berlin 12. Bland & Co., Holzminden. Hafermehl. liche Krantenpflege. Berlin N., Iteferant, Orfurt. Waferdiate daztge fitr Berglente Stettin · Griftower Portland - Gement. Einzig richtiges Kindernährmittel, befter Friedrichstraße 108 I. Satteldeden. und skifer. fabrit att-Bef., Berlin. Busaß zur Kuhmilch: a. 6. Knont, Ambroftus Marthaus, Didak. Meslerwaren. Dellbronn a. N. franz @louth, Rheintfche Gummighampigaon-Speisepilzanlage. Shiffsbau. friedr. Did, Ellingen. waarenfabrit, Góln-Rippel. Jagdgewchre. Repp, J., Spectalität seit 1871. Fabrit J. P. Sauer & Sohn, Suhl (Thür.). aug. & alb. Schnipler, Solingen. Reipzig-Plagwiß. Sådl. Dampfschiffs. und Majdinen. Ferd. Şacob, Diablaten 20. Bauanftalt det Deftert. Nordweft. Chocolade und Cacao. Möbel. Kabel- und Isolirte Drähte. Wasserdiáte Wageus r. Pferdedeken. Dampfichifffahrt-Wefels., Dresden. Franz Clouth, Rheinisce Cuormis Geb. de Giorgi, Frankfurt a. M. Franz Clonth, Rheinische Gummi. Dittmar's Möbel . Fabrit, Berlin C., waarenfabrít, cólitoNippes. G.D. Moser & Co., 6.m.b.5., Stuttgart. Moltenmattt 6. Eigene Lisoleret Soleiffeine. waarenfabri, Góla-Ripped ferd. Jacob, Dinslaten 20. gob. Phil. Wagner & Co., Hofliefe. Seder. mit Dampfbetrieb. Eigene Polfteret Wm. Barthold, Katserslautern. ranten, Maina. Lederfabrit. Wasserglas (Sificat). u. Delorations-Ateliers, begr. 1836. Sduhwaren. Beint. Helmann & Co., Chem. Fabriten gigorien und Kaffeesurrogaie. Georg Büding & Söhne (Ziegen. und Mufkalien und Mufikinftrumente. Ambrofius Marthaus, (d. Filz), Dichaß. Bodidafleder, geschwärzt und gen Ludwig Heberlein, Martneutirohen t. S. Mailand und Frankfurt a R. Chriftoph Reus, altefte Reuwieder Spedition und Lagerhans. Wein. Cidorienfabrit, gegründet 1807 in färbt), kon. Berlin. Louis Dertel, Hannover. Wilhelm Simon, Kirn a. 6. Rahe. Neuwied Germ. Blantenhorn, Mülheim (Baden). C. F. Eccardt, Kreuznach. Neuwieder Ciớorienfabrit gegr. 1824, F. C. Sobre, Dresden, Sattler., Wagen. Scufter & Co., Marineutirchen. Inftr. 6. Sraftrup (SW.). Manufattur. Haupttataloge frei. 9. Schneider & Co. bau- und Militarleder. Erdmann & Kähler, bamburg, Bordeaur. vorm. Clem. Sac. Heichard i. Neuwied. Bern. G. & A. Klemm, Markneukirchen i. S. Sehr- und Serumittel. weine, derzout u. ab Freibafen Louis Wittig & 6o., in Coethen, Unh. Mufitinftr. Lager und Export. 9. Hirter. Bh. aug. Gebhard, D6.-Ingelheim a. R. Spezialitäten: Dr. Lußes und Carl Heymanns Verlag, Abteilung für Baul Bíchoder, Mufit-Export, Leipzig. Sortiment, Berlin W. 41. Bremerhaven. Geefte münde. Couts Guntrum, Bensheim a. d. 8. Dr. Schwabe's Gesundheiti-Raffee. Husführliche Kataloge grat, u. frt. Julius Sparbau & Co. Seim. Chriftian Reble, Karlsruhe 1. 8. files Sigarrenfabriken. Dresben. 8. Hülsemann, Altenburg in S. a. 25. Byrtuído, chem. F., Cered', Hatibor. gründet 1804, Fapier. 9. Soneider & Co. Gebrüder Gimon. Weinbau- und Bein. Fonserven. a. Brauer, chemische Fabrit, Lüneburg. Pergament und Padpapier. bandel, Wiesbaden. Maldineawelen. Charlotte Erasmi, Lubed. Robert Schleich, Kirn (Nahe). 9. Sopeider & Co. Dampftefsel. $.Steigerwald,Weinbau, dabarad a.Rh. 6. C. bahn & Co., Lubed. Samburg. Rheinganer Welne. Lüb. Cons.Fab. d. D. 6. Carftens, Lübed. *.koll. Magdeburg-Budau. Photographische Papiere. Matthias Hohde & Co. Carl Ader, Wiesbaden. Obfconserden. Sadj. Dampficiffs. und Maschinen Steinbach & Co., Malmedy. Werkzeuge. Sob. Búil. Wagna & Co., Sofliefe. Beuanfall ber Deftert. Koromette Erapp & Münc, Friedberg bei Frant 6. Brattrup. ranten, Mataz. Dampfschifffahrt-Gesed do., Dresden. Page 25
Abteilung für Anzeigen, Berlin S.W., Leipzigerstraße 48.
Special-Geschäft für Tropen-Ausrüstungen.
Nord-See-Bad Einige Anteile Juist Usambara-Kaffeebau Gesellschaft
Pracht-Kirschen. -. . Bu Reisewiden, zur Anbahnung von neuen, zur Befestigung von alten off bei größ. Entn. 3. Grossist-Breis. m Kirden 2,50 MI. Fall ertra gusammengefleute, handdriftlich hergestellte Adressen material CigarrenfabrikatePreisi Erbsen 2,35 unter weitgehendster Garantie für jede Branche, jeden Stand, in allen Theilen Friedr. Bitter, Schönholthausen i./W. Spargel 4,65 der Welt und versendet Prospekte gratis und franco das Artischoten Berliner Baganstalt für Eisen3,35 Internationale Adressen-Büreau Schotenbohnen konstruktionen. 5, Chemnik t. s., Innere Blofterftr. 21. Fabrik für Triporwellblesh and Rolljalousieau. Drangent 3,35 Citronen E. de la Sauce & Kloss, 2,65 Malta-Sartoffeln Borlla N., Usedomstrasso 8. 2, Telegr.-Adr.: Sauoekloss. Salat oder Spinat 2,65 Toloph.-Amt M, No. 1203 9. 674, Rote Rüben 3, Berlin NW., Neustädtische Kirchstrasse Nr. 15. Eisenkonstruktionen aller Art. Mallanganee 5, Zucchette Spezialitäten für den Export: Zerlegbare 3, Nespeln transportable Bauwerke, Wohnhäuser, 3, Erdbeeren, 1 Hilo in Emprebien fich insbesondere zur Beschaffung persönlicher Ausruftungen aller Art, Theater, Zirkus, Fabrikgebäude etc. für Speicher, Bahnhofsballen, Kirchen, 2 Dojen 3, für Schiffsreisen und dauernden Aufenthalt in überseeijchen Ländern, sowie zur jedes Klima geeignet, ferner: Brücken, Afsortirte Rörbe 3,35 Lieferung aller für Expeditionen und Jagdausflüge in Betracht kommenden Ames in 5 Kilo-Posilolli gegen Nach: Artitel. Sachgemäße Busammenstellungen auf Grund persönlicher Erfahrungen Dācher, Decken, Thüren, Fenster etc. Prospekte gratis und franko. nahme franko Porto und Badung. Bei und nach dem Urtheil bekannter Forschungsreisenden werden auf Wunsch gern an. Boreinsendung des Betrages 16 Pf. gefertigt und dazu Angaben über Ziel, Zwed und ungefähre Dauer der Retse erbeten. Unentbehrlich in jedem Hauso! billiger, versendet Saison vom 15. Juni bis 30. Sept. Dr. Schulz, Viktor Valle Eisenbahnverbindung bis Norddeich. in Triest. Segelschiff- u. Dampfschiffverbindg. Der kleine Samariter. mit Norddeich, mit Norderney und Aerztlicher Ratgeber bei plötzlichen ErBei Bestellungen bittet man, sich auf mit Borkum. Sommerkarten und dieses Journal zu beziehen. krankungen und Ungläcksfällen INSEL directe Gepäck-Beförderung von den Eleg. geb. Å. 1,50. Glänzende Kritikon Warme u. kalte Bäder. Arzt, Haus- der Apotheke, Post und Telegraph. Franz Birkenholz Steinpfade führen in 5-10 Minuten zum Strande. Seehundsjagd. Pro- Vilbel bei Frankfurt a. Main spekte unentgeltlich durch die Bade- empfiehlt seine beliebten Rauchverwaltung. Frequenz 1893: 2700, Tabake, besonders: 1894: 2952, 1895: 3404 Personen. Ostindischer Rippentabak . M.-.50 Havana do. -.60 Portorico, per Pfund M.1. 1.15 e angemessenem Preise zu zu Varinas Canaster 1.35 kaufen gesucht. fein Varinas, braun Band 1.50 = 1838 gegründet, unter besonderer Staatsaufidat ftehend. Gefl. Angebote unt. L.H.740 an feinston do. grün 1.70 Leibrentenverf derung zur Erhöhung des Eintommens. Rapital- do. do. gelb 2. Þaasenftein & Bogler, Berliu SW., verfidherung (für Aussteuer, Militārdienst, Studium). Sparkaste. Rolen do. . 4.Leipzigerftr. 48, erbeten. Gezahlte Renter 1894: 3172 000 M. Vermögen: 90 Midionen Märt. in / und 5 Pfund-Packeten, Brospette u. nabere Auskunft bei der Direktion in Berlin, Raiserhofftr. 2. sowie cigarren, ebenfalls eigenen Fabrikats, in 10 Kistchen à M. 3%, Aeltesto deatssho Champaguer-Kellerei Deutsche Militairdienst-Versicherungs-Anstalt in Hannover . 4, 4%, 5, 6, 7 und 8. Gegründet 1826. Der jüngste Geschäftsbericht weist folgende Resultate auf: Der Gesamtzugang im Jahre 1895 betrug: 19 952 Anträge über M 29 765 552,08 Vers ficherungssumme; zum Abschluß gelangten: 18 506 Bersicherungen über M 26 476 522,08 Kapital. Bestand Ende 1895: 199 514 Versicherungen über M. 241 568 910,04 Kapital. Der reine Zuwachs in 1895 beträgt: 9 949 Ver ficherungen über M 16 452 202,88 Versicherungssumme. Kessler Sect Es betrugen insgesammt: Griechische 1895. 1894. dry & oxtra dry 1. die Prämieneinnahme M 10 770 859,22 M 10 169 131,11 2. die Prämien-Neserve und Prämien- Ueberträge. 68 256 485,52 60 158 159,99 3. die Hypotheten 64 669 050,- 54 970 000,- 4. die Effekten 3 238 837,50 4 031 687,50 Kiste frei 5. die Zinseneinnahme 2 643 614,15 2 281 716,08 6. der Ueberschuß. G. C. Kessler & Co. 380 962,10 337 529,58 Packung frei. 1 200 000,- 1 200 000,- 8. der Invalidenfonds 296 888,30 280 947,23 9. der Dividendenfonds 1 707 005,48 1 481 570,72 23 I., militärfrei, Der Zwed der Anstalt ist: Tedung der Kosten des Militairdienstes, pricht und ihreibt Unterstüßung von Berufssoldaten, Versorgung von Invaliden. Nur Anaben gratisgeläufig englifd, guter Rechner, sucht unter 12 Jahren finden in dieser Abteilung Äufnahme. 2. Bersorgung von und Franco Stellg. irgend welcher Art in Afrika oder Hinterbliebenen und Altersversorgung. Sicherung von Kapitalien zur Bes sonst im Vusl. Dif . sub Ho. 2004 a bef. i chaffung von Aussteuern und für Studienzweđe. Personen beiderlei Geschlechts Baajenftein & Bogler 8.-G., annober. finden vom 10. Lebensjahre ab in dieser Abteilung Aufnahme. 1 Probekiste 12 grosse Flaschen Ordbohrgerätys, Ausführliche Prospekte und Antragsformulare werden von der Direktion 12 Sorten Mark 19. Giferns Pampen, und den überall leicht zu ermittelnden Bertretern der Anstalt fostenlos ab gegeben. Brannenbaugeräthe Das schönste Zimmer-Closet! Ctefbohrungen, Durch Wasserverschluss Brunnenbauten, vollständig geruchlos! Waserleitungen. Nussb.lack.m.gepolst. Kissen lang.Franzen u. Eimerkostet: Franz Rutzen, Verkaufsstelle m.dki.Fantasiestoff M. 23.50 rotbr. gem.Wollstoff , 24.50 vorm. Hermann Blasondorti, in der 1, od. grün. Plüsch ,, 25.50 buntgew.Moq.Plüsch, 27.50 Berlin C., Rene Friedridftr. 47. dazu gep. Rück- u. Armlehne i. Wollstoff M.10, Plüsch M.12. Lieferant des Auswärtigen Amtes, der 1 Kiste z.V.M. 1.25, m. L. 2.25. Deutích.Dftafrikanischen Gesellschaft u. d. Vers.g.Nach.o.v.Eins.d.Btr. Deutichen Rolonialgesellschaft zu Berlin. Garantie: Zurücknahme! Geübte Brannenbaner zur Berfügung. Preisl.4. Empf. grat. U. fco. Export nach allen Ländern. Bruno Nnfelmann. Carl Dettmer, cöthen i. Anh. 63.
Produkte der deutschen Kolonien.
Deutschen Kolonialausstellung Berlin 1896 Page 26
fächlich mit frischen grünen und bunten Blättern geschmückt und para- Kolonisation in Südwestafrika fortschreitet, klar auf der Hand. Die diren vor allem durch die groteste bunte Bemalung von Haar, Ge- allgemeinere Fassung des Grundfaßes wäre zunächst insofern unbedenklich , ficht und Körper. (Fortseßung folgt.) als es die militärischen Verwaltungsbehörden in der Hand haben, die ausgehobenen Mannschaften nach Bedarf den einzelnen Truppen: teilen zuzuweisen. Dadurch allein kann schon verhindert werden, daß fich zu viele Mannschaften aus dem Reiche selbst zur Ableistung ihrer Ausblicke in die Zukunft. Wehrpflicht in den Schußgebieten melden, beziehungsweise daß sie dort Wir können die Reichstagsverhandlungen leider nur ziemlich eingestellt werden. Denn der Staat erhielte durch die allgemeinere, fummarisch behandeln, da der Raum unserer Zeitung nicht ausreicht , unbeschränkte Fassung jener Vorlage nur die Befugniš, über um größere Berichte zu geben und das Thema für eine Wochen nähme aber nicht die Pflicht, jeden Deutschen in die Kolonial: zeitung auch an Frische verloren hat, nachdem sich alle Tageszeitungen truppen aufzunehmen. mit den Verhandlungen beschäftigt haben, í) aber einige besondere Vorkommnisse wollen wir doch noch gebührend hervorheben. Der Reichetag hat" in den legten Monaten in der Kolonialsache dicnliche Be Korrespondenzen. chlüffe gefaßt, obwohl man über die Notwendigkeit, die Neu-Guinea Bur Befiedelung von Südweftafrika. vorlage rundweg abzulehnen, verschiedener Meinung sein kann. Die große kolonialfreundliche Mehrheit kann des Dankes der Kolonial. Florencia (Argentinien), 10. Mai 1896. freunde ficher sein, daß sie außer der Bewilligung des Nachtragsetats Gestatten Sie mir, daß ich mich zur Frage der Bestedelung von Südwest. afrita zum Worte melde. für Südwestafrika auch das Schußtruppengeseß beschlossen hat. Wie Meines Erachtens find gerade die Eigenschaften des Buren, welche deflen dieses Gesetz nun praktisch arbeiten wird, wird die Zukunft lehren, Einwanderung nach einer in Nr. 13 Ifd. Jahrgangs dieser Zeitung enthaltenen aber soviel können wir heute schon sagen, daß einzelnes von geradezu Abhandlung nicht wünschenswert erscheinen lassen, nämlich, daß er selbstbewußt einschneidender Bedeutung werden wird. Wenn wir auch die ganze und start in seiner Eigenart ift, daß er fich gerne selber hilft und daß er neue militärische Organisation nicht gering schäßen wollen, jo scheint schließlich ein auf afrikanischen Boden verpflanzter Germane sei, diejenigen, die uns, die wir besonders für die Áderbau-Kolonisation wirken wollen, uns not thun, und die wir unsern Ansiedlern anerziehen müssen, soll aus doch der Schwerpunkt des Gefeßes in dem §. 17 zu liegen, welcher unserm Südwestafrita etwas werden. Gefeße und Menschen müflen gleich der Flora und Fauna fich dem Boden anpassen, auf dem sie gedeihen und wi folgendermaßen lautet: sie gelten wollen. Mit den engen Maschen subtiler Paragraphen und minutiöjer „Durch Kaiserliche Verordnung wird bestimmt, in Polizeivorschriften, wie sie fa sehr gut und recht notwendig sein mögen in der welchen Schußgebieten und unter welchen Vorausseßungen deutschen Heimat, wo einer den andern mit dem Ellenbogen in die Seiten wehrpflichtige Reichsangehörige, die daselbst ihren Wohnsiß rennt und auf die Füße tritt, werden wir nie eine Rolonie bevoltern. haben, ihrer aktiven Dienstpflicht bei der Schußtruppe Genüge Eines didt fich nicht für alle. Die sehr einfache und billige Selbstverwaltung leisten dürfen.“ der Buren hat sich nun schon lange genug bewährt, so daß man auch deutscher seits bei der Verwaltung von Südwestafrita dieselbe zum Muster nehmen sollte . In der Budgetkommission war bereits von Herrn Dr. Hasje die Die Behörden sind doch nirgende ihrer selbstwillen vorhanden, und der Ruf Beschränkung beanstandet," die in den Worten liegt, die daselbst nach Polizei verhallt in den Einöden eines von Viehzüchtern bewohnten Landes; ihren Wohnsiß haben, da damit die Rechtswohlthat dieses Artikels da heißt es, hilf dir selbst, wie der Bur oder der Pionier im Westen. Oder auf diejenigen beschränkt werde, die in den deutschen Schußgebieten will die deutiche Regierung jeden Grashalm hüten laffen, daß ihn nicht eine wohnen. Denn es liege dasselbe Bedürfniß auch für die vor, welche dazu nicht berechtigte Ruh abfrißt! in der Nähe wohnen und es näher nach den Schußgebieten haben, Man habe doch nicht solche Angst , daß ja den lieben Farbigen nicht als nach der Heimat. Er stellte deshalb den Antrag in der Budget etwas passiert, was fie trumm nehmen könnten. Der Grundsaß, nach dem ncc kommision, diese Worte zu streichen. Der Antrag wurde mit geringer alle kolonisfrenden Mächte handelten, der noch überall durchgeführt worden ist, den man sich aber ftets deut, in seiner etwas herben Nadtheit auszusprechen, gilt Mehrheit in der Kominiffion abgelehnt, und Dr. Haffe hat aus fol doch auch für unser Deutsch-Südwestafrita, der Grundsaß nämlich: daß dort, genden Gründen in der Sißung vom 17. Juni darauf verzichtet, ihn wo der Weiße leben und arbeiten tann, der Farbige nur so lange geduldet im Plenum zu wiederholen: wird, als es paßt. Schon in der Kommission hat der Vertreter des Herrn Kriegs Wir haben doch das Land nicht deswegen erobert und halten es doch ministers in dessen Auftrag die Erklärung abgegeben, der Herr nicht deswegen mit bedeutenden Roften fest, daß der schmußige Geizhal Serero fich und seine Kühe in Ruhe und Frieden vermehren kann! Kriegsminister werde feinerseits keine Schwierigkeiten machen, wenn Der Bur wird dem Deutschtum nicht gefährlich werden, es sei denn, Gesuche von Deutschen aus dem übrigen Südafrika an ihn heran- Deutsc land beliebe es, diesen Leuten gegenüber eine Politit der Doppel . treten, in der Schußtruppe von Deutsch-Südwestafrika dienen zu züngigkeit und Niedertracht durch Jahrzehnte hindurch zu beobachten, wie die dürfen. Nachdem mir bersichert worden ist, daß es in der That Engländer. Der Bur müßte ja geradezu mit Brettern vernagelt sein, wollte hierbei sein Bewenden hat, glaube ich, daß wir uns beruhigen er den E.gländern noch über den Weg trauen. Noch nie haben sich die Buren können. Es entsteht allerdings die Frage, ob es nicht wünschens erhoben gegen England, all ihre Kämpfe gegen diese waren nur zur Abwehr wert wäre, in der Wehrordnung den Bedürfnissen der Deutschen im geführt. Sie achten sie und gehorchen der Obrigkeit, oder wo ste dies nicht Auslande noch mehr als zur Zeit Rechnung zu tragen. Ich er: mehr können, weichen sie aus, fie treden. Um die holländische Sprache nicht übermächtig werden zu lassen und das kenne durchaus dankbar an, daß die Mehrheit der Deutschen im Deutiche mehr zu verbreiten, ist es vorerst notwendig, dies legtere überall rein Auslande damit zufrieden ist, wie die deutschen Ersaßbehörden ihnen zu halten auch von dem Englischen. Wir hätten, glaube ich, doch endlich die entgegenkommen, wie namentlich die Kaiserliche Marine den Deutschen Knabenschuhe in der Kolonialära so weit vertreten, daß wir einsehen könnten, im Auslande Gelegenheit giebt, dem Ersaßgeschäft zu genügen. daß unser Ansehen in der Heimat nicht wächst , wenn wir nur mehr stores, Aber man kann ihnen im vaterländischen Interesse nicht weit genug boys, canoes, creeks, maximguns u. kennen. Jø habe im Aerger über folde entgegenkommen. Gerade die Ableistung der Wehrpflicht ist der Eseleien gon manches Reisewerk in die Ede geworfen, ohne es fertig zu Punkt, an dem sich das weitere Schidjal eines Deutschen entscheidet, lesen. Sodann muß die Einwanderung in das Schußgebiet zunehmen. Man ob er deutscher Reichsangehöriger bleiben will, oder nicht. Wenn lasse dazu alles, was als Muttersprache Deutsch bat: Desterreicher, Schweizer , Brasilianer und Argentinier. Im Ausland, das heißt außerhalb Europa, fühlt jemandem die Leistung der Wehrpflicht ungewöhnliche Dpfer auf sich alles, was deutsch spricht, als eines Stammes und schließt sich demgemäß erlegt, so wird er die deutsche Reichsangehörigkeit aufgeben; wird aneinander. Id (preche" hier von Kolonisten im engeren Sinne, den Ader. ihm die Ableistung möglichst bequem gemacht, so wird er deutscher bauern und Viebzüchtern des flachen Landes. Viel zur Verbreitung einer den Reichsangehöriger bleiben, und die Schule des Heeres wird ihn in großen Weideflächen und dem halbwilden Viehstande angemessenen Mild. feinem nationalen Bewußtsein weiter kräftigen. Also im Hinblick wirtschaft würden besonders deutsche Ansiedler beitragen, die in Argentinien auf die gemachte amtliche Erklärung sehe ich von einem Antrage oder auf dem Hochlande von Brasilien ihre Lehrjahre durchgemacht haben. ab, wiederhole aber die Bitte an die Reichsmilitär- und Marine Brasilianische Urwaldkolonisten dürften dazu weniger taugen. verwaltung, es nicht nur bei dem bisherigen Wohlwollen zu be Schließlich höre man endlich auf, daš land als halbe oder ganze Wüste hinzustellen; wo Gras wädyst, kann auch Weizen wachsen, und es wäre nicht lassen, sondern womöglich darin noch weiter zu gehen als bisher. das erste Mal, daß ein Halbdußend Gelehrte vom Bauer belehrt werden müßten. (Zuruf.) – Ich bin sehr dankbar für diese ausdrückliche Erklärung Die Pampa, die Pußta, die Prärie, die Steppe lieferten solche unafademijde des preußischen Herrn Kriegsministers: „das soll auch geschehen“. demonstrationes ad oculos. Georg Bobeder. (Heiterkeit.)" Wenn nun also auch der Grundjaß, daß jeder Deutsche ohne Rücksicht auf sein Wohnort in den Schußgebieten dienen kann, noch Mitteilungen aus der Gesellschaft. nicht durch dies Geseß anerkannt ist, so wird es doch im Laufe der Zeit anerkannt werden müssen, denn die Vorteile liegen, je mehr die - Der Ausschuß hielt unter dem Vorsiß Sr. Soheit des Berjogg Johann Albrecht zu Medlenburg eine Siping am 9. Juni ab. Bor Eintritt in die Tagesordnung beschäftigte sich der Ausschuß mit folgenden 1) Sehr ausführliche Resumés der Reichstagsverhandlungen findet der beiden Gegenständen: den in der øanptversammlung vom 30. Mai c. be. Kolonialfreund übrigens in den Jahrgängen des Kolonialen Jabrbuchs. salossenen neuen Sabungen der Gejellschaft, und Maßnahmen zur Erleichterung des Besuches der Kolonialausstellung für die Berliner Schulen. Um den der ostafrikanische z. B. nur am Meeresstrande oder im Inland an solchen Berliner Schulen den Besuch der Rolonial-Ausstellung zu erleichtern, hatte Stellen, welche früher sicher vom Meere bespült wurden. Die Farbe ist gelb sich der Herr Präsident an den Arbeits-Ausschuß der Gewerbe-Ausstellung bis farblos und die Härte je nach der Güte verschieden. Man kann den gewandt und denselben ersucht, daß den Schulen bei geschlossenem Besuch die Ursprung eines Kopales nach der Kruste und dem Geruch beurteilen. Die Besichtigung der Kolonial-Ausstellung gestattet werden solle, ohne daß fie der. südamerikanischen Sorten sind von einer freidigen Haut umgeben, die fossilen pflichtet wären, gleichzeitig das Eintrittsgeld für die Gewerbe Ausstellung in afritanischen Arten, von denen der Kopal aus Sansibar ain wertvollsten ist, voller Höhe zu entrichten. Der Arbeits. Ausschuß der Gewerbe. Ausstellung haben gewasd en eine „gänsebautartige". Oberfläche. Ganz ähnlich verhält sich bat den Antrag auf Erlaß bezw. Ermäßigung des Eintrittspreises für die der Kopal aus Mozambique, welcher wahrscheinlich auch von derselben Pflanze, Gewerbe Ausstellung abgelehnt. Da der Ausschuß es im Interesse der folos Trachylobium verrucosum (auch Tr. Hornemannianum genannt), abstammt. nialen Sache erachtet, daß den Berliner Schulen der Besuch der Kolonial. Die westafrikanischen Sorten werden von Angola, Benguela, Kamerun, Togo Ausstellung nach Möglichkeit erleichtert werde, beschloß derselbe, den Herrn und Sierra Leone, der Rauri. Ropal dagegen von Neu-Seeland und Neu-Kale. Präsidenten zu bitten, bei dem Herrn Reichstanzler, dem Oberbürgermeister tonien exportirt. Die Kruste, mit der die Kopalstüde umgeben find, wird und dem Kultus. Minister geeignete Schritte zu thun, um eine Ermäßigung des meist am Fundorte abgeschalt und als minderwertiges Material verkauft. Die Eintritt&preise für Schulen herbeizuführen.") - Der Herr Präsident machte geschälten Stüđe werden darauf in Soda oder Pottaschenlauge gewaschen und Mitteilung von einem Schreiben des Auswärtigen Amts, beteffend die die großen wertvolleren Stüde ausgesondert. Die geringeren Ropalarten tropenhygienischen Arbeiten. Der Ausschuß beschloß zunächst die Herren werden meist nur halb geschält und dann sortirt in starke Kisten verpadt und Dr. Below und Dr. Däubler als Referenten nach Frankfurt a. M. zur verfrachtet. Ein kleiner Teil des gewonnenen Ropals wird aud roh verschidt. diesjährigen Versammlung Deutscher Naturforscher und Herzte zu entjenden. Ji diesem Falle wird dann das Schälen, Waschen und Sortiren an den – Nachdem der Vorstand in seiner Sißung vom 29. Mai cr. beschlosen hat, þaupthandelspläßen wie Bombay, London, Amsterdam, Hamburg, Bremen von der Errichtung des geplanten Kaufhauses Abstand zu nehmen, wurde auf u. 1. w. vorgenommen. Die Schiffe bringen den Kopal in Mengen von Antrag des Herrn Fabrikbesißers Supf beschlossen, , den Einsendern von 10 Mart 100 bis 300 Kisten auf den Markt. In den früheren Jahren, als die Eng. für Vorzugskauffarten des geplanten Kolonialhaules den Betrag zur freien Ver. länder noch das Monopol hatten, famen die Ladungen nur in London zum fügung zu stellen". Von diesem Beschluß wird den Betreffenden brieflich Mit- Verkauf, während jeßt die deutschen Importeure meist direft beziehen. Der teilung gegeben werden. – Auf Antrag Sr. Ercellenz des Herrn Staatéminister Hauptabnehmer des Ropals ist der Lads und Firnißfabrikant, welcher den: von Hofmann wurde beschlossen, „in Erwägung, daß der Deutigen Kolonial. jelben vom Importeur ersteht. Zu diesem Zwede begiebt sich der Fabrikant gesellschaft die Mittel für die Begründung, zweckmäßige Unterbringung und selbst nach dem betreffenden Handelsplaße und kauft diejenigen Kisten, von Erhaltung der auf der Kolonialausstellung befindlichen Samınlung von deren brauchbarem Inhalt er sich durch Ausstürzen überzeugt bat, oder er läßt Produlten unserer Kolonien nicht in genügendem Maße zur Verfügung sich größere Muster senden, nach denen er seine Bestellung macht. Die Øer. ständen" an das Auswärtige Amt das Šrsuchen zu richten, dafür Sorge zu stellung der Kopallade geschieht in folgender Weise: In der Fabrif wird der tragen, daß die in der Kolonial-Ausstellung befindliche Sammlung der aus angelaufte Kopal zunächst nody einmal sortirt, wobei die großen, glasigen den deutschen Kolonien stammenden Rohprodukte und aus denselben gefertigten Stüđe, die mittleren Stüde und der Abfall oder Gruß voneinander getrennt Fabrikate auch nach Schluß der Ausstellung zusammenbleibe und zum Grund. werden. Die großen Stüđe werden dann gezwidt und ergeben einen teuren, ftod eines Kolonial. Museums gemacht werde. Hinsichtlich der schon früher hellfarbigen und äußerst harten lad, die mittleren Stüđe liefern eine geringere besprochenen Frage betreffend die Einrichtung einer deutschen evangelischen Sorte und der Abfall einen dunklen, ordinären Lad. Das Schmelzen des Mission in Samoa waren Mitteilungen eingegangen, wonach es ratsam Kopals wird in kupfernen, eisenemaillirten oder steingutartigen Töpfen vor. erschien der Frage nicht näher zu treten, da die Injeln bereits christianisirt genommen, wozu nicht mehr wie 25 Kilo der Ropalmasse auf einmal ver. seien, und eine Zersplitterung des Missionswerke zu befürchten sei. |
Wie weit ist Suedafrika von Deutschland entfernt
zusammenhängende Posts
Urheberrechte © © 2024 wiewird Inc.
