Thema: alle317 Umgangssprache306 Allgemein11
Nur Genießer fahren Fahrrad und sind immer schneller da. Only people who enjoy life ride a bicycle and always are there faster.
Sie fahren normalerweise mit dem Fahrrad zur Schule. They usually go to school by bicycle.
Manche von uns fahren mit dem Bus und die anderen mit dem Fahrrad. Some of us went by bus, and the others by bicycle.
Das Mädchen kann nicht Fahrrad fahren. That girl can't ride a bicycle.
Bill kann Fahrrad fahren. Bill can ride a bicycle.
Er brauchte drei Monate um Fahrrad fahren zu lernen. It took him three months to learn to ride a bicycle.
Man sollte nicht auf dem Bürgersteig Fahrrad fahren. One shouldn't ride a bicycle on the pavement.
Kannst du Fahrrad fahren? Can you ride a bicycle?
Ich will mit Fahrrad fahren, weil ich weit weg von meiner Schule wohne. I want to ride a bicycle, because I live far from my school.
Kann sie Fahrrad fahren? Can she ride a bicycle?
Meine Mutter kann nicht Fahrrad fahren. My mother can't ride a bicycle.
Das Mädchen ist nicht in der Lage, Fahrrad zu fahren. That girl isn't able to ride a bicycle.
Sie riet ihm, mit dem Fahrrad zu fahren. She advised him to go by bicycle.
Er wollte mir nicht erlauben, sein Auto zu fahren. He wouldn't allow me to drive his car.
Er hielt geheim, dass er seinem Sohn ein Fahrrad gekauft hatte. He kept it secret that he had bought a bicycle for his son.
Könnten Sie Tom nach Hause fahren? Could you drive Tom home?
Ken will ein Fahrrad. Ken wants a bicycle.
Werden Sie mich nachhause fahren? Will you drive me home?
Ich habe mein Fahrrad von meinem Bruder reparieren lassen. I had my bicycle fixed by my brother.
Tom findet, dass Mary nicht nach Hause fahren sollte, da sie getrunken hat. Tom doesn't think Mary should drive home since she's been drinking.
Kontextbezogene Übersetzungen werden automatisch aus offenen Quellen mithilfe von Suchtechnologien auf der Grundlage zweisprachiger Daten gesammelt. Sollten Sie Ungenauigkeiten oder Anmerkungen zum Text finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
Verbs::Nouns::Prepositions::Phrases / Collocations::Examples::Related::Grammar::Discussions::
| Stahlross, Drahtesel, Velo, Radl, Zweirad |
| Zusammengesetzter Satz Ein zusammengesetzter Satz ist ein Satz, der aus mehreren Teilsätzen besteht. Ein einfacher Satz ist ein Satz, der auf einem einzigen Verb, demPrädikat, aufgebaut ist. Das Prädikat… |
| ob-Satz mit anderer Funktion Ob es regnet oder schneit, ich fahre immer mit dem Fahrrad zur Arbeit. |
| Funktion Nebensätze sind Teilsätze, die von einem übergeordneten Hauptsatz abhängig sind. Die meisten Nebensätze sind in die Satzgliedstruktur des Hauptsatzes eingebettet: In Bezug auf den … |
| Als Nomen verwendete Wörter → 4.1.4.3.a Adjektive und adjektivische Partizipien als Nomen |
| Fahrrad fahren | Last post 02 Sep 08, 18:50 |
| Ich würde jetzt gerne eine Runde Fahrrad fahren Ich weiß, dass Leo viele Vorschläge macht, … | 20 Replies |
| to bike - Fahrrad fahren | Last post 13 May 08, 15:49 |
| LEO hat: //dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hd | 4 Replies |
| auf Mallorca Fahrrad fahren | Last post 01 May 11, 19:05 |
| Wir waren auf Mallorca Fahrrad (Rennrad) fahren. We were cycling on/in (?) Mallorca? We wen… | 3 Replies |
| Ich möchte Fahrrad fahren. | Last post 10 May 12, 09:58 |
| - | 2 Replies |
| ich geh jetzt Fahrrad fahren | Last post 28 Oct 08, 17:34 |
| ... Kann ich schreiben: I'll go biking now? biking ist nicht richtig oder? | 3 Replies |
| schneller fahren mit dem Fahrrad | Last post 04 May 07, 22:44 |
| Eigentlich heisst fahren mit dem Fahrrad ja: to ride a bike. Aber was würde es in den folge | 7 Replies |
| schneller fahren mit dem Fahrrad | Last post 05 May 07, 08:22 |
| Eigentlich heisst fahren mit dem Fahrrad ja: to ride a bike. Aber was würde es in den folge | 1 Replies |
| Mit dem Fahrrad durch Amerika fahren | Last post 06 Oct 14, 14:21 |
| Reaktion auf den Vorschlag ihres Freundes: Ich wollte schon immer mal mit dem Fahrrad durc… | 5 Replies |
| mit dem Fahrrad am Deich entlang fahren | Last post 06 Jun 09, 13:09 |
| Wir sind mit dem Fahrrad den Deich entlang gefahren und haben einen Ausflug nach Rotterdam u… | 2 Replies |
| Handbremse (Fahrrad) | Last post 04 Jul 06, 23:01 |
| I'm looking for the correct term for a bicycle brake picture: //www.trend-sale.ag/ebay… | 2 Replies |
Switch to mobile view
English ⇔ German Dictionary - leo.org: Start page
SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary
LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App!
Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ links to audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓